Айвэй презрительно усмехнулась.
- Ты и правда считаешь меня наивной дурочкой? Ну и что, что гей? Даже если бы ты был мертвецом, я все равно получу то, что хочу!
Сказав это, она, словно боясь его напугать, внезапно смягчила тон.
- Не бойся, красавчик. Просто ты еще не испытал, что такое женская нежность. Сегодня сестрица покажет тебе, что такое настоящая гармония между мужчиной и женщиной, и когда ты это почувствуешь, поймешь, что значит, попробовав костный мозг, узнать его вкус.*
Нин Чэнь, сдерживая отвращение, шаг за шагом отступал назад.
- У меня болезнь, правда. Психическая болезнь, неизлечимая. Насиловать меня бесполезно. Насильно сорванная дыня не будет сладкой.
Айвэй с силой толкнула его в грудь.
Нин Чэнь, пошатнувшись, отступил на пару шагов и уперся спиной в стену.
- Сегодня я обязательно съем эту дыню, неважно, сладкая она или нет. Мне нужна именно эта свежесть! Не будь неблагодарным, иначе я устрою тебе смерть, еще более ужасную, чем у того лысого!
Лицо Нин Чэня помрачнело.
Эта сумасшедшая действительно способна на такое.
Надо что-то придумать.
Айвэй, увидев, что он молчит, решила, что он испугался и сдался.
- Вот и умница. Говорю тебе прямо: если станешь моим, я обеспечу тебе жизнь лучше, чем у всех остальных. Ты будешь жить в комфорте. Конечно, при условии, что ты будешь обслуживать меня так, чтобы я оставалась довольна.
Увидев, что лицо Нин Чэня еще больше помрачнело, она снова притворилась нежной.
- Даже если ты гей, не страшно. Я велела тетушке Лю приготовить кое-что для настроения. Проглоти это, и я гарантирую, что ты будешь свиреп, как дракон и тигр. Все эти разговоры о геях - полная чушь. Давай, хороший мальчик, съешь ее.
С этими словами она достала откуда-то белую таблетку и, схватив Нин Чэня за щеки, попыталась запихнуть ее ему в рот.
Кто знает, что это за дрянь!
Нин Чэнь отвернулся, отказываясь глотать.
Айвэй все еще сохраняла терпение.
- Ты что, не будешь есть, пока сестрица сама не накормит тебя? Какой же ты озорник. Хорошо, давай, я тебя покормлю.
Сказав это, она положила таблетку в рот, выпятила губы и потянулась к нему.
В этот момент от Айвэй не осталось и следа скромной красавицы - она превратилась в настоящую развратную девку!
Нин Чэнь, не выдержав, резко оттолкнул ее на полметра.
- Хватит! Вэй Цзяньхун! У тебя что, совсем нет стыда?
Айвэй остолбенела, а через мгновение выплюнула таблетку. Ее лицо побледнело.
- Откуда ты знаешь это имя?! Кто ты такой?
Нин Чэнь, соблюдая дистанцию, осторожно произнес:
- Вэй Цзяньхун, женщина, родилась в 1955 году в Хайнине, третий ребенок в семье, родители - земледельцы. В 18 лет поступила в Пекинский университет на факультет английского языка, где познакомилась с британским студентом Дэвидом и влюбилась в него. После окончания университета уехала с ним в Англию, вышла замуж, сменила гражданство и взяла имя Айвэй. Через пять лет развелась. Затем, после многих лет скитаний, наконец встретила богатого бизнесмена азиатского происхождения, успешно вытеснила его первую жену и заняла ее место. В 1991 году вернулась в Китай, где была фактически брошена бизнесменом и получила лишь небольшой особняк, который назвала «Особняк Айвэй». Все верно?
Цвет лица Айвэй в этот момент менялся от белого к красному.
Она сбросила развязную маску и впервые внимательно посмотрела на Нин Чэня.
- Тебя прислал старик?
Нин Чэнь улыбнулся.
- Не стоит гадать, ты все равно не угадаешь. Могу только сказать: если не хочешь, чтобы о чем-то узнали, не делай этого.
Айвэй мрачно процедила:
- И что с того, что ты все это знаешь? Думаешь, ты сможешь выжить? Ты даже не сможешь выбраться отсюда, а все, что здесь есть, в конце концов исчезнет вместе с твоим телом, так чего мне бояться?
Нин Чэнь подумал: «Если бы ты действительно не боялась, то не стала бы колебаться и не болтала бы сейчас со мной».
Он достал из внутреннего кармана маленькую карточку темно-зеленого цвета, шириной в три сантиметра и длиной в пять.
Это была фирменная закладка того книжного кафе, куда он часто ходил. Она была маленькой и симпатичной, поэтому он сунул ее в карман.
Тонкую картонную карточку не обнаружили при обыске.
Сейчас эта вещь стала для него главным реквизитом для обмана.
- Знаешь, что это? Это новейший диктофон, разработанный в Англии. Каждая минута, каждая секунда и каждое мое слово здесь записываются. Если я захочу, эти записи можно передать в любой момент.
Поскольку поверхность этой маленькой карточки была обработана лазером и выглядела очень высокотехнологично, обмануть Айвэй из девяностых было совсем несложно.
Она и правда попалась.
Она пристально всматривалась в лицо Нин Чэня, пытаясь уловить, врет он или нет.
- Чушь! Такая маленькая вещь может записать столько информации? Думаешь, я дура? И я не верю, что через нее можно передать данные наружу.
Нин Чэнь удивленно вскинул брови.
- Ты знаешь, что такое беспроводной сигнал? А GPS-навигация? Современные технологии развиваются так стремительно, так что это уже не представляет сложности. Госпожа Вэй, ты слишком отстала от жизни.
Он был уверен, что Вэй Цзяньхун не интересуется новостями в сфере технологий, и был твердо намерен обмануть ее.
И действительно, на лице женщины появилось сомнение.
Она протянула руку.
- Отдай мне! Отдай мне эту штуку, и я обещаю, что и пальцем тебя не трону!
Нин Чэнь улыбнулся.
- Ты что, считаешь меня идиотом? Если я отдам тебе это, смогу ли я выйти из этой комнаты живым?
Вэй Цзяньхун перестала притворяться, ее взгляд стал проницательным и безжалостным.
- Говори, что ты хочешь. Раз ты сейчас достал эту штуку, значит, хочешь со мной договориться, не так ли?
Нин Чэнь сжал карточку в кулаке.
- С умными людьми общаться гораздо легче.
Он с деланой небрежностью прошелся по комнате, лихорадочно соображая.
Он думал, как выторговать максимум безопасности, не переходя черту.
Изначально он просто хотел, чтобы его выпустили.
Но, подумав, понял, что это плохая идея.
Судя по странностям на станции, даже если он выйдет из Красно-белого дома, нет гарантии, что он благополучно доберется до метро.
В такой ситуации действовать в одиночку было явно не самым разумным решением.
Ему нужна была помощь…
- 43-й и 21-й.
Он посмотрел на Айвэй и осторожно сказал:
- Выпусти нас троих, и я на твоих глазах уничтожу эту вещь.
Айвэй на мгновение замерла, а затем на ее губах появилась едва заметная усмешка.
- У тебя же был отличный шанс, но ты слишком жаден, понимаешь? Думаешь, эта дрянная штуковина стоит трех людей?
Нин Чэнь улыбнулся в ответ.
- Я верю, что ты сделаешь самый правильный выбор, как и во всех тех бесчисленных случаях до этого.
Настоящий эгоист никогда не станет действовать под влиянием эмоций.
Мужчин можно найти в любой момент, но если ее собственноручно построенный дом счастья будет разрушен, его будет не вернуть.
Вэй Цзяньхун кивнула. Покачивая бедрами, она подошла к столу, подняла отброшенный ранее ирис и понюхала его.
- Похоже, ты действительно хорошо меня изучил. Но, прежде чем отпустить вас, я хочу услышать твои мотивы. Почему ты выбрал именно этих двоих?
Нин Чэнь, не задумываясь, ответил:
- Потому что они мне понравились.
- Только поэтому?
- Только поэтому.
На самом деле, конечно, все было не так просто.
Пережив предательство Ли Чжунхая, Нин Чэнь теперь не осмеливался легко доверять кому-либо.
Он выбрал этих двоих потому, что у обоих было очевидное желание выжить, а также… Их отношение к нему было не совсем простым.
___________
Примечания:
* «Попробовав костный мозг, узнать его вкус» - идиома 食髓知味 (shí suǐ zhī wèi) - познать вкус; сделав раз, захотеть еще.
http://bllate.org/book/14935/1721085
Готово:
