× Вай, BetaKassa закончила изменения: минимальное пополнение осталось 500. Для появления всех способов оплаты рекомендуем 1000. Подключили Binance Pay — оплата криптой с автозачислением на аккаунт. Давайте пополняйте)

Готовый перевод In Another World, the Boy Was Spoiled by the Iron Knight! / В другом мире Юноша под опекой Железного рыцаря: Глава 34. Нет места для скромности

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34. Нет места для скромности

Доминик посмотрел на него с недоумением, но Шиао И отбросил рубашку в сторону и прямо сказал:

— У тебя есть что‑нибудь, что я могу надеть? Я больше не хочу это носить. Здесь есть душевая? Я собираюсь помыться.

— Я дам тебе что‑нибудь из своих вещей, — ответил Доминик.

Он достал из шкафа новую синюю рубашку, но Шиао И нахмурился, увидев её.

— Доминик, твоя одежда слишком большая. Она вся мешковатая и неудобная для движения. Почему ты вообще такой огромный? Это потому, что я с Земли, и поэтому такой маленький? Это какая‑то привилегия для тех, кто из другого мира? Мне это не нравится.

К концу разговора Шиао И начал бормотать себе под нос.

— Эта комната предназначалась для командира, так что здесь есть ванна. Я попрошу, чтобы принесли горячую воду, — сказал Доминик.

— Что? Ты собираешься тащить воду прямо сюда? Серьёзно?

— А как ты думаешь, ванна наполняется? Мы кипятим воду в котельной внизу и приносим её наверх. Общая баня рядом подключена к трубам от котельной напрямую.

— …Погоди. Ты хочешь сказать, что у вас нет водопровода? — удивился Шиао И.

— Водопровод? Что это? Воду берут из колодца, само собой. В некоторых местах её приносят из рек или озёр, — ответил Доминик.

Шиао И сделал странное лицо, словно был в шоке.

— Если есть общая баня, я просто пойду туда. Думаешь, она открыта в это время?

— Открыта, но… Шиао, ты можешь воспользоваться ванной здесь. Нет смысла идти в общую баню, — сказал Доминик.

— Мне будет неловко заставлять кого‑то носить горячую воду только ради меня. Я пойду вниз, — твёрдо сказал Шиао И.

— Пользуйся ванной в этой комнате! — неожиданно резко повысил голос Доминик.

— Что? Почему ты начинаешь командовать из‑за какой‑то ванны? Это же не так важно, — удивлённо сказал Шиао И.

— Я просто не хочу этого, ясно?! Я не хочу, чтобы ты пользовался общей баней.

— …Что? Почему? Это же нелогично.

— П‑потому что… — Доминик осёкся.

Он не мог сказать это вслух — что причина в том, что он не хотел, чтобы другие мужчины видели Шиао И обнажённым. Это эгоистичное чувство застряло у него в горле.

Шиао И повернулся и направился к двери.

— Я иду, — сказал он.

Не думая, Доминик схватил его за руку.

— Не уходи!

— Я просто собираюсь умыться. Почему ты делаешь такое лицо? — удивился Шиао И.

Лицо? Доминик сам не был уверен, какое выражение застыло у него.

— Нет нужды идти. Если ты чувствуешь себя грязным, я очищу тебя, — сказал Доминик.

Он не хотел спорить с Шиао И из‑за такой мелочи. Поэтому Доминик произнёс заклинание очищения.

Шиао И ахнул и с удивлением посмотрел на себя.

— Ух ты. Это потрясающе. Я чувствую себя совершенно чистым. Весь липкий пот и грязь просто… исчезли. Вау, это прямо как магия.

— Это и есть магия, — просто ответил Доминик.

— …Ах. Точно. Наверное, так и есть. Ха… ха‑ха… — неловко рассмеялся Шиао И.

Это было редкостью. На самом деле, возможно, это был первый раз, когда Доминик видел его улыбку.

Он заказал доставку самого маленького комплекта одежды. Шиао И подвязал пояс верёвкой, чтобы одежда сидела на его маленьком теле, и Доминик повёл его вместе с собой в лечебную комнату.

Сначала Луи направился в восточное крыло крепости, где располагались маги.

Он пришёл туда, чтобы попросить Сегоя, высокопоставленного мага, и его подчинённых разработать план, который остановил бы магических зверей от проникновения в королевство, ведь они, скорее всего, будут появляться часто.

Лес вдоль границы был слишком широк, чтобы возвести защитный барьер на всей территории. Поэтому они решили сосредоточиться на установке частичных барьеров вокруг дорог и небольших троп, ведущих из леса.

Они также решили разместить запахи и метки, которые магические звери не переносили, чтобы им было труднее выходить из леса. Это было лишь временной мерой, но всё же лучше, чем ничего.

Если это сработает — если звери действительно будут держаться подальше и ущерб уменьшится — это сочтут успехом.

Затем Луи направился в западное крыло крепости, где находились казармы.

Это было самое большое сооружение во всей крепости, с просторным двором посередине, включавшим тренировочные площадки и конюшни.

Западное крыло крепости включало общежития для восьми военных подразделений и отдельные комнаты офицеров, командующих этими частями. Для справки: общая баня находилась на первом этаже между западным и южным крылом.

В крепости было две столовые: одна в казармах для рядовых солдат, а другая — на первом этаже центрального здания, предназначенная для высокопоставленных офицеров, рыцарей и магов.

Правда, маги обычно ели в разное время, и многие предпочитали обедать прямо в своих комнатах.

Там Луи встретился с командирами подразделений и обсудил усиление патрулей вдоль границы леса.

Они решили чередовать дежурства и быть готовыми к выдвижению в любой момент. Так солдаты не будут слишком изнурены и смогут выдержать долгосрочный конфликт, если это потребуется.

Сама система почти не изменилась. Единственным отличием стало мышление — вместо подготовки к внезапным нападениям теперь нужно было воспринимать угрозу как постоянную и непрекращающуюся. Одна лишь эта перемена в сознании сильно повлияла на то, как люди готовились.

Пока Луи бегал туда‑сюда, занимаясь всеми делами, он внезапно получил сообщение от капитана с приказом прийти в лечебную комнату.

Когда он успел вернуться? — подумал Луи. В последний раз он видел его, когда тот неожиданно исчез из зала совещаний вместе с Шиао И.

— Лечебная комната? Кто‑то пострадал? Всё ли в порядке?

Луи поспешил в лечебную комнату на южной стороне центрального здания, тяжело дыша от быстрого бега.

http://bllate.org/book/14974/1614957

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода