65. Воссоединение
Взгляды Цзи Тяньцзиня на многие вещи совпадали с мнением Су Ча. Он считал, что достаточно пары встреч, чтобы понять, заслуживает человек доверия или нет. Например, Су Ча был убежден, что, даже если Сирил узнает правду и не сможет ее принять, он все равно не причинит ему вреда.
Вот только он не знал, что и ему самому доверяют точно так же.
Последнее время Су Ча жил словно в тумане. И хотя спал достаточно, после пробуждения все равно не чувствовал себя бодрым. Он даже не помнил, когда возвращалось ментальное тело, которое ежедневно отправлялось на прокачку.
Эта чрезмерная сонливость тревожила.
Ритуал призыва души завершился, голова больше не болела, а жизненные силы все равно не восстанавливались.
Игнорирование проблем и отказ от помощи - плохая привычка, поэтому Су Ча отправился к Сирилу и заявил:
- Последние два дня я постоянно хочу спать.
- Это признак преждевременной спячки, - Сирил продолжил тему, не оконченную днем.
Су Ча вспомнил, что король тоже периодически "засыпает" для восстановления. Неужели и ему предстоит часто впадать в спячку?
- Твое тело крепкое, - развеял его опасения Сирил.
То, что чистокровный ребенок так здоров, уже было чудом.
- Но скорость пробуждения слишком высока, и хотя ментальная сила Санвиса помогает сдерживать ее, тут наложились и другие факторы.
Ментальная энергия не может обследовать душу. Сирил догадывался, что она не так здорова, как тело.
Су Ча слегка поджал губы. Нетрудно догадаться, что последствия ритуала призыва также стали ключевым фактором. Он смирился с долгим ожиданием и не возражал против дополнительной задержки в пару лет. Однако он совершенно не ожидал, что старые враги смогут так легко вновь пробудить в нем жажду убийства.
- Сон - это не плохо. - Сирил уловил эмоциональный всплеск Су Ча. - Если повезет, ты проснешься с завершенным глубоким пробуждением.
Он усмехнулся и слегка сжал надутую щеку мальчика.
- Смотри, ты сейчас лопнешь от злости, как паровая булочка!
Раньше Су Ча не позволил бы себе так явно проявлять эмоции. После откровенного разговора Сирил занял в его сердце место наставника, которому можно доверять. И, конечно, была еще одна причина: он действительно злился.
Су Ча внезапно спросил:
- Как поживает Луань Чжэн?
Он хотел узнать какие-нибудь злобные и эффективные способы медленного убийства, чтобы взять на вооружение и использовать в будущем.
- Меры, которые Я применил к нему, были несколько... чрезмерными, - ответил Сирил.
* 吾 wú - архаичное "я".
Когда Король использовал это особое местоимение для обозначения себя, это означало, что тема закрыта. Он просто боялся, что, услышав правду, Су Ча не сможет спокойно спать и будет видеть кошмары.
От этих слов Су Ча слегка оживился, даже в глазах мелькнул практически незаметный из-за усталости блеск. Он не настаивал, в конце концов, со временем это всë можно будет выведать.
- Капсула для сна готова. Завтра Я объявлю о твоем скором погружении в спячку.
Это не вопрос одного-двух дней. Долгое отсутствие Су Ча в поле зрения общественности вызовет беспокойство уанцев. В словах Сирила слышался едва уловимый вздох: это означало, что он снова пропустит целый этап роста ребенка.
Единственное утешение - что у него будет достаточно времени для составления идеального плана обучения. Пока Су Ча оставался в неведении, Сирил собственноручно написал несколько учебных пособий, включая те, что касались ненавистной ему механики.
---
Восемь утра.
Самая авторитетная межзвездная радиостанция планеты У официально объявила:
[В связи со слишком высокой скоростью пробуждения Его Высочество в ближайшее время погрузится в спячку. Просим граждан не волноваться...]
В новостях неоднократно подчеркивалось, что основная причина - чрезмерно быстрое пробуждение, а не проблемы со здоровьем.
Несмотря на это, атмосфера на всей планете оставалась гнетущей. Это эмоциональное давление чувствовал даже Су Ча, находившийся во дворце. Он заметил, что улыбок среди дворецких и других слуг стало заметно меньше.
- Я хочу навестить детей в больнице, - сказал Су Ча Сирилу.
- Я все устрою, - с легкой радостью ответил тот.
Встреча была назначена через четыре дня и проходила по официальному протоколу. У госпиталя дежурили журналисты, ведя прямую трансляцию. Поскольку это последнее появление юного принца на публике перед спячкой, каждое действие Су Ча привлекало небывалое внимание.
Дети в отделении заранее надели новую одежду и с нетерпением ждали. Су Ча пользовался у них даже большей популярностью, чем у взрослых. В их глазах светилась надежда: свободно ходить и бегать, как Су Ча, было воплощением их мечты.
- Брат, который разбивает грудью камни, пришел! - как только Су Ча показался в дверях палаты, внутри раздался сдержанный возглас радости.
Су Ча вошел вместе с Сирилом. Когда упомянули его фирменный трюк, его подбородок горделиво вздернулся.
"О, да, именно так и надо меня представлять!"
Сирил, заметив его реакцию, слегка удивился: Су Ча, казалось, был одержим своей физической формой.
- Вам не понять, - мрачно проговорил мальчик.
Психологическая травма, полученная в тот момент, когда его унесло ветром, будет заживать всю оставшуюся жизнь.
В рамках официального визита телохранители поочередно раздали детям подарки от Сирила и сделали памятные фотографии. Среди подарков был поющий плюшевый подсолнух, сделанный специально по заказу Су Ча. Скорости производства планеты У можно толь ко позавидовать: Су Ча сделал лишь общий набросок, и уже через три часа во дворец доставили десятки одинаковых подсолнухов.
Один ребенок, заинтригованный необычным дизайном, нажал на кнопку.
"Я правда хочу прожить еще пятьсот лет..."
Несмотря на грустный текст, бодрый музыкальный стиль в сочетании с громким исполнением Су Ча давал неожиданный заряд бодрости и позитива. Последние ноты в верхнем регистре ему не дались, и для благозвучия он специально попросил отца помочь ему допеть.
Сирил легко справился, хоть и без особых эмоций. Тем не менее, в контексте этой одной строчки их голоса странно и весело дополнили друг друга.
Странный, но душевный подарок ребенок прокрутил еще пару раз. Ему показалось, что даже отчужденность короля стала меньше.
Обнимая плюшевый подсолнух, малыш потерся о него своим обычно бесстрастным лицом.
Увидев синяки от следов инъекций на его руках, Су Ча мысленно вздохнул.
Преждевременная спячка вызывала беспокойство. Дети, не умеющие скрывать печаль, как взрослые, волнуясь, спросили:
-Как долго вы будете спать?
- Пока не высплюсь. - Су Ча сменил тему: - Вы когда-нибудь слышали сказку "Спящая красавица"?
Как и ожидалось, все покачали головами.
Су Ча предположил, что и Сирил наверняка не знаком с этой сказкой, и специально рассказал ее подробно от начала до конца.
Уанцы в целом не проявляли интереса ни к сказкам, ни тем более к приукрашенным историям о любви, однако, желая поддержать его, все же серьезно спросили:
- Значит, если принц поцелует вас, вы проснетесь?
-...Я и есть принц, спасибо. - После этого история сразу потеряла всякую прелесть.
На планете У Су Ча видел не так много детей. В госпитале находились только чистокровные, а здоровые ровесники в настоящее время получали образование в закрытых школах. Это ничем не отличалось от Империи Целань. Учебный план был строгим, нацеленным на то, чтобы помочь им преодолеть физические ограничения и одновременно освоить больше навыков выживания.
В больнице долго оставаться нельзя, поскольку детей ждало обследование. Перед уходом Суча поочередно показал детям свой мизинец:
- Клянусь на мизинце! Мы обязательно встретимся в следующий раз!
- Обязательно! - Уанцы очень дорожили обещаниями и дети внезапно почувствовали, что у них появилась цель жить.
Су Ча попрощался с медсестрами и врачами, но стоило выйти на солнце, как сонливость усилилась многократно. Он совершенно не помнил, как сел в машину и как вернулся. Когда его снова разбудили, он оказался во дворце.
Су Ча, прищурился:
- Похоже, можно умываться и ложиться спать.
Иными словами, он был готов официально начать "спячку".
Сирил не видел смысла продолжать сопротивляться. Он отвел Су Ча посмотреть на капсулу для сна, созданную специально для него.
Она находилась не под землей, а в просторной комнате. Прямо напротив нее было прозрачное панорамное окно, а вокруг стояли живые цветы, из-за чего место напоминало оранжерею. Сквозь окно проникали лучи заходящего солнца, делая пейзаж невероятно красивым.
Внимание Су Ча приковала сама капсула. Ее корпус выглядел невероятно роскошно и современно, но он не мог понять назначения огромных белых крыльев длиной в несколько метров по обеим сторонам.
- Дизайнер сказал, что это серия "Ангел", созданная для тебя , - пояснил Сирил.
В глазах уанцев Су Ча был добрым и миролюбивым, словно ангел.
Поняв, что мальчик кажется, не в восторге, Сирил поспешил исправиться:
- Их можно спилить.
"..."
Крылатый ангел лучше бескрылого, поэтому Су Ча решил оставить эти огромные крылья.
Дворецкий стоял у двери и, дождавшись, пока их разговор завершится, слегка поклонился:
- Король, прибыл советник и желает видеть Вас.
Сирил вернул свое обычное равнодушие:
- Что случилось?
- Говорят, Империя Целань прислала список членов делегации для обмена.
- Делегация для обмена? - Су Ча отреагировал первым. Почему он не знал?
Сирил кратко пояснил, что было принято решение продолжить культурный обмен.
Су Ча осторожно спросил:
- Я могу посмотреть список?
А вдруг? Вдруг там окажется кто-то из знакомых?
Выйдя из замка, Сирил повел его в Главный Зал - средоточие власти и статуса. Внимание Су Ча сразу привлек стоящий на возвышении блистательный трон, инкрустированный дорогими и редкими драгоценными камнями.
Су Ча как раз оценивал стоимость трона, когда Сирил взял его за руку, повел наверх и посадил рядом с собой.
Трон оказался настолько огромным, что на нем легко разместились бы двое, а при желании можно было даже лечь.
Су Ча тут же отступил на два шага:
- Сидя, легко задремать. Я постою немного.
Какая же это жестокость - заранее приучать соленую рыбу к посту, который в будущем станет ее рабочим местом!
От близости трона сонливость Су Ча испарилась. Советник внизу подумал, что принц такой энергичный, что вовсе не похож на того, кто вот-вот должен уйти в спячку.
Холодный взгляд Сирила привел его в чувство. Опомнившись, советник передал список, а затем начал доклад о военных действиях на межзвездном поле боя.
Сирил протянул список Су Ча, а сам облокотился на трон, подперев голову рукой. В обычной жизни каждое его движение источало беспредельное изящество, но на троне он проявил редкую расслабленность.
Су Ча подозревал, что тот, возможно, тоже не горел желанием работать.
Шуршание. Звук внезапно сжатой бумаги заставил советника прервать доклад. Взгляд Су Ча был намертво прикован к знакомому имени: Цзи Тяньцзинь.
Сирил скосил глаз на список и спросил:
- Знакомый?
- Одноклассник, - кивнул Су Ча.
Сирил прикинул возможное время прибытия гостя. Вероятно, к этому моменту Су Ча уже погрузится в спячку.
Су Ча серьезно сказал:
- Я постараюсь закрыть глаза как можно позже и обязательно увижу его напоследок.
"..."
---
Маршрут через межзвездное поле боя в последнее время стал очень легким. Причина в том, что из-за внезапного появления червоточины основные сражения и столкновения переместились на периферию.
Если не вмешиваться самому в конфликт, обычно никто не нападал. Военные корабли Империи Целань решили пройти напрямую. Их сопровождали более двадцати линкоров, что отбило охоту у космических пиратов.
Члены делегации обычно практически не общались друг с другом, каждый был занят своими делами. Механик - моделировал, доктор просматривал медицинские книги, учителя иногда обменивались парой фраз. Цзи Тяньцзинь же тренировал правую руку. Как когда-то сказал ему Рэнд, скорость ударов его правой уступала рабочей (левой).
- Скоро прибудем. - Доктор взглянул на оставшееся расстояние, обновляющееся ежечасно. - Говорят, обмен рассчитан на год, но, похоже, продлится несколько лет.
Пока обе стороны сотрудничают на межзвездном поле боя, культурный обмен будет продолжаться.
Механик, все внимание которого было приковано к модели, услышав это, сказал:
- Похоже, и инсектоиды, и уанцы полны решимости, боюсь, дело зайдет в тупик.
Как только он произнес это, его глаза опасно сузились:
- О, кажется нас атакуют инопланетные звери.
Нападения инопланетных зверей на планету У уже стали обычным делом. Механик взглянул на Цзи Тяньцзиня: битва - лучшая тренировка. Он подумал, что, когда этот юноша вернется, его боевая мощь превзойдет всех его сверстников.
Пять боевых кораблей были отправлены сразиться с чудовищами, перекрывшими дорогу. Остальные продолжили движение в обычном режиме, не останавливаясь, и наконец прибыли на планету У до наступления темноты.
Как только открылась дверь корабля, навстречу прибывшим сразу вышла группа людей. Они шли четко, но слегка торопливо, словно конвой, ведущий преступника на казнь.
Настрой прибывших заставил членов делегации немедленно принять оборонительную позицию. Но, неожиданно, двое офицеров подошли прямо к Цзи Тяньцзиню:
- Быстрее за нами! Принц хочет увидеть тебя напоследок.
Цзи Тяньцзинь слегка изменился в лице, но быстро сообразил: если бы с Су Ча действительно случилось что-то страшное, эти офицеры демонстрировали бы не просто беспокойство, а отчаяние.
- Что с Су Ча?
Офицеры сразу повели его на флайер:
- Принц вынужден уйти в преждевременную спячку.
Флайер разогнался до максимальной скорости. Приземлившись в дворцовом комплексе, они быстро пересели на легковой автомобиль и беспрепятственно помчались к замку.
- Человек, которого Принц ждал, прибыл!
Ни телохранители, ни дворцовые слуги не осмеливались преградить путь, спешно расступаясь и освобождая дорогу.
- Быстрее! - Офицер почти бежал, и гулкий топот его сапог разносился громким эхом.
Цзи Тяньцзинь следовал за ним. Как только они вошли в замок, обычно сдержанный дворецкий бросился бежать впереди, показывая путь:
- За мной!
Впереди быстро распахнулись две тяжелые двери. Шаги дворецкого и офицера замерли за порогом, и резко наступила тишина.
- Умх... - Раздался знакомый тихий стон.
Сонный Су Ча лежал в капсуле для сна, дверца еще не была закрыта. Слабым голосом он предупредил:
- Осторожно, не наступи на крылья моего Ангела.
Цзи Тяньцзинь еще не успел прийти в себя после перелета и лишь после слов Су Ча, он опустил взгляд и увидел чрезмерно вычурные огромные крылья.
Он обогнул их, подошел и тихо спросил:
- Ты в порядке?
По сравнению с тем, каким Цзи Тяньцзинь его помнил, лицо Су Ча стало немного румянее, но выглядел он очень усталым. Его веки бессильно опустились, а длинные ресницы слабо дрожали. Су Ча кивнул, с трудом протянул руку и схватил Сирила за холодную ладонь:
- Я не знаю, как долго продлится мой сон... Он здесь совершенно один... позаботьтесь о нем...
Цзи Тяньцзинь: "..."
Сирил на удивление серьезно кивнул:
- Обещаю.
Прежде, чем сознание окончательно угасло, Су Ча внезапно вспомнил знакомую мелодию:
- Прощай, мой друг, прощай, прощай, прощай...
Цзи Тяньцзинь вздохнул и слегка прикрыл ему рот. Эту песню Су Ча пел Шэнь Нинцзе, и в такой критический момент ее лучше не исполнять.
- Прощай, - Су Ча все равно упрямо пропел последнее слово и из последних сил произнес: - Ты должен быть счастлив... Ох, - в конце его голос задрожал и он замолк.
"..."
Цзи Тяньцзинь на миг прикрыл глаза.
- Су Ча.
- Ааа~
-...Не дури!
- Ох...
Впрочем, у Су Ча уже не осталось сил на шутки. Он действительно очень устал и только самоиронией мог заставить себя немного взбодриться. Теперь, когда все было сказано и все поручения выполнены, он окончательно заснул.
- Ваше Высочество, - произнес дворецкий, склонив голову из-за чувства утраты. Все присутствующие, кроме Сирила и Цзи Тяньцзиня, опустили взгляд, пытаясь скрыть скорбь в глазах. Король собственноручно нажал кнопку, и дверца капсулы медленно закрылась.
Дворецкий подошел к Цзи Тяньцзиню:
- Твое место проживания готово, следуй за мной.
Комната Цзи Тяньцзиня находилась на том же этаже, что и апартаменты Су Ча. Тот заранее предложил выбрать любое помещение, и Цзи Тяньцзинь остановил выбор на том, что напоминало школьное общежитие. Все необходимые вещи уже ждали его внутри, однако на вопрос о том, в какую школу он будет зачислен, ему не дали ответа.
Только на следующее утро дворецкий постучал в дверь и, стоя на пороге, сказал:
- Король желает видеть Вас.
Неясно, то ли из-за просьбы Су Ча, то ли из-за простого сочувствия к тому, кто преодолел тысячи километров, чтобы его найти - но Сирил неожиданно начал лично обучать Цзи Тяньцзиня.
Время пролетело незаметно.
Почти через две недели Цзи Тяньцзинь получил письмо из дома. В основном его спрашивали, каково ему после приезда, удалось ли встретиться с Су Ча и так далее.
Он развернул лист бумаги и написал только два слова: [Мне одиноко.]
Приехал, а получил только одиночество.
http://bllate.org/book/15006/1504540
