Спустя несколько часов.
В центральном городском парке догорал закат. Стаи голубей облепили площадь, плотным кольцом окружив юношу на ступенях. Вокруг него теснилась восторженная детвора, то и дело взрываясь аплодисментами.
- Вау! Здорово у тебя получается, старший брат!
- Старший брат, мне нравится тот белый! Покорми его!
- Ой! Смотри, еще целая стая прилетела!
Юноша сидел на корточках, не в самой изящной позе, но на фоне его дерзкого взгляда и ауры абсолютной свободы этот маленький изъян казался пустяком.
Этим юношей, кормящим голубей, был Лу Жэнь.
У обедневшего молодого господина Лу, разумеется, не было денег на корм для птиц.
Он ловко подхватывал на лету насекомых двумя тонкими веточками, словно палочками для еды, и скармливал их голубям. Дети, в которых почтение к мастерам древних боевых искусств жило на уровне инстинктов, завороженно следили за его филигранными и стильными движениями. Каждое точное попадание сопровождалось градом аплодисментов.
Лу Жэнь искренне наслаждался процессом, совершенно не заботясь о том, где проведет ночь. Лишь когда солнце окончательно скрылось за горизонтом, а родители разогнали шумную компанию по домам, площадь опустела.
Лу Жэнь остался один. Он сидел неподвижно, разглядывая свою длинную тень на асфальте.
Выглядел он довольно жалко, так что даже Сяо Цзюнь не выдержал и попытался утешить: "Что будем делать?"
Лу Жэнь зажал ветку в руке, как метательный нож, и прицелился в дерево метров за десять.
Свист воздуха - и срезанный лист плавно опустился на землю.
- Может, пойти подрабатывать на подпольных боевых аренах? - тихо произнес Лу Жэнь.
- Нельзя.
- ...
Лу Жэнь вздрогнул и обернулся. За его спиной, неизвестно когда появившись, стоял Цзи Сяо.
Его это разозлило. Похоже, разница в силе между ними и вправду огромна, раз он не заметил, как сюда подкрался этот парень.
А когда Лу Жэнь злился, вежливость испарялась первой.
- Это еще почему? Помнится, у тебя-то опыта в таких подработках хоть отбавляй. Тебе, значит, можно, а мне нет?
- Туда не пускают без рекомендаций надежных людей, - спокойно констатировал факт Цзи Сяо.
- М-да... - Лу Жэнь сощурился. - Но ведь у меня есть ты. Мы же теперь вроде как сдружились. Неужели не поможешь в таком пустяке?
Цзи Сяо на мгновение лишился дара речи. Он долго молчал, прежде чем вымолвить:
- Нет. Слишком опасно.
Лу Жэнь лишь вздохнул и отвернулся, всем видом показывая, что разговор окончен.
- Тебе ведь негде жить?
- С чего ты взял? Чтобы мне - и негде жить? - Лу Жэнь стоял на своем до последнего. Уж лучше спать на дереве, чем признаться бывшему подчиненному, что ты остался на улице. Это гордость бывшего босса.
- Ты кормишь голубей весь вечер, - ровно произнес Цзи Сяо. - Очевидно, идти тебе некуда.
Лу Жэнь подумал, что с характером Цзи Сяо тот, скорее всего, попытается вернуть ранее полученные деньги, чтобы помочь ему в трудную минуту.
Как же он, Лу Жэнь, мог позволить кому-то вернуть зарплату? Никогда в жизни! Нужно категорически отказаться.
- Не возвращай мне деньги, я их не приму...
- Переночуешь пока у меня? — одновременно с ним предложил Цзи Сяо.
Оба замолчали, глядя друг на друга.
А затем Лу Жэнь заметил, как кончики ушей Цзи Сяо медленно заливаются густой краской, словно на них осели остатки алого заката.
- Я... те деньги уже ушли на оплату лечения отца. Прости, - выдавил он.
Лу Жэнь искренне недоумевал:
- За что ты извиняешься? Твоя зарплата - делай с ней, что хочешь.
Цзи Сяо сжал мочку уха, пытаясь прохладой пальцев унять внезапный жар. Предложение сорвалось с его губ инстинктивно. Стоило ему увидеть Лу Жэня, одиноко замершего посреди пустой площади, как внутри что-то щелкнуло.
Лишь теперь Цзи Сяо осознал: разве его жилище может хоть в чем-то соответствовать запросам Лу Жэня? Несмотря на свою рассудительность, он оставался подростком, и мальчишеская гордость болезненно колола изнутри - ему совсем не хотелось выставлять свою нищету напоказ.
Лу Жэнь ведь знает, что он живет в трущобах. Наверняка откажется.
Но в этот момент Лу Жэнь поднялся и бросил:
- Пошли.
Цзи Сяо оторопел:
- Куда?
- Ты же сам сказал - пожить у тебя. Передумал, что ли? Предупреждаю, так дела не делаются...
Цзи Сяо коротко усмехнулся, перехватил запястье Лу Жэня и потянул за собой:
- Идем.
Лу Жэнь послушно последовал за ним, продолжая вести себя вызывающе:
- Учти, я иду к тебе не потому, что мне некуда податься. Я просто даю тебе шанс отплатить добром за добро. Все-таки те деньги здорово тебя выручили.
- Хорошо.
- Как только съеду, будем в расчете. И не вздумай считать меня своим благодетелем!
- Хорошо.
- Да, и насчет того удостоверения - это отдельный разговор. Как только его получу и начну брать заказы, сразу верну долг.
- Хорошо.
Заходящее солнце растянуло тени двух юношей далеко по асфальту. Вначале они шли на расстоянии, но края их теней постепенно слились в одно целое.
Выйдя к дороге, Лу Жэнь по привычке вскинул руку, чтобы поймать такси, но Цзи Сяо заставил его идти дальше.
- Эй, ты чего? Мы не поедем? Не думаешь же ты, что мы потащимся в такую даль пешком? - возмутился Лу Жэнь.
Цзи Сяо даже не замедлил шаг:
- Такси слишком дорого. Поедем на автобусе.
"..."
Лу Жэнь не нашел, что возразить. Сейчас он был нищим, у которого нет денег даже на общественный транспорт.
- Эх, один грош может победить героя, - проворчал он.
После часа тряски в душном автобусе Лу Жэнь наконец добрался до места назначения. Едва сойдя на остановке, он почувствовал себя так, словно попал в другое измерение. Вид обветшалых домов заставил его застыть на месте с открытым ртом.
Взгляд натыкался на бесконечные ряды теснящихся друг к другу многоэтажек, стоящих так близко, что, кажется, можно было протянуть руку из окна и пожать руку соседу из соседнего дома.
Никаких газонов, цветочных клумб или уютных скверов. Перед ним раскинулись настоящие серые джунгли.
- Сюда, - окликнул его Цзи Сяо, заметив, что гость впал в ступор.
Нахмурившись, Лу Жэнь последовал за ним. Они нырнули в узкие переулки, где под ногами хлюпали нечистоты, а повсюду лепились друг к другу незаконные постройки.
После множества поворотов Цзи Сяо остановился у старого многоквартирного дома.
И только увидев этот покосившийся, опутанный проводами дом, Лу Жэнь понял, что здания у автобусной остановки были еще весьма неплохими.
- И ты здесь живешь?
- Угу, - кивнул Цзи Сяо, и на его лице впервые мелькнула тень смущения.
Он уже внутренне подготовился к тому, что Лу Жэнь взорвется от негодования, развернется и уйдет.
- Вот видишь, боевые искусства меняют судьбу! Путь Воина - вот что самое главное. Подумай сам: станешь великим мастером уровня цзунши - и не придется ютиться в такой дыре.
Лу Жэнь просто пожал плечами и ободряюще похлопал Цзи Сяо по плечу.
- Ты... это все, что ты хотел сказать? -
Даже такой невозмутимый и скрытный человек, как Цзи Сяо, не ожидал от Лу Жэня подобной реакции.
В автобусе Лу Жэнь то и дело морщился от давки, выглядя крайне недовольным. Цзи Сяо был уверен, что, увидев дом, тот не выдержит.
- Чего уставился? Веди давай, я с ног валюсь. В автобусе несло потом, хочу в душ.
Здание оказалось высоким, в десяток этажей, напоминающее голубятню, и, разумеется, без лифта. Цзи Сяо жил на крыше, так что предстоял долгий подъем по лестнице.
Для выносливого Цзи Сяо это не составляло труда, да и хилое тело Лу Жэня после открытия даньтяня стало куда крепче. В подъезде царил полумрак: на многих этажах лампочки перегорели, и менять их никто не спешил. Стены были заклеены сомнительными объявлениями и завалены хламом.
Лу Жэню стало скучно, и он решил поболтать.
- Зачем забрался так высоко? В такой дыре разница в цене же копеечная.
- На крыше тише. И людей меньше, - ответил Цзи Сяо.
Когда тяжелая железная дверь со скрипом отворилась, Лу Жэня ждал приятный сюрприз. Жилище Цзи Сяо оказалось самостроем на крыше - простеньким, но аккуратным деревянным домиком. После темного подъезда возникло ощущение, будто попал в совсем другой мир.
На террасе зеленели грядки с овощами, а поскольку этот дом был самым высоким в округе, вид открывался безграничный.
Лу Жэнь с любопытством огляделся и остался доволен, по крайней мере, здесь чисто, в отличие от помойки снаружи.
- Заходи внутрь.
Цзи Сяо уже занес вещи и вышел позвать его.
Домик был крошечным, но внутри царил идеальный порядок.
Кухня и столовая находились снаружи, гостиная соединялась с крошечной комнаткой.
Лу Жэнь, заложив руки за спину, по-хозяйски обошел владения и убедился: комната действительно одна, и кровать в ней всего одна - односпальная.
- И где я буду спать?
Цзи Сяо указал на комнату:
- Там. Я сейчас сменю белье.
Лу Жэнь замялся:
- А ты тогда где?
Цзи Сяо кивнул на гостиную:
- На диване.
- Да как-то неудобно получается... Негоже гостю выживать хозяина из его же спальни. - С этими словами Лу Жэнь, не терпя возражений, плюхнулся на диван.
- Эй...
- О-о-ой!
Цзи Сяо не успел его остановить. Раздался глухой стук: затылок Лу Жэня со всей силы приложился о твердую поверхность. В глазах поплыло. С коротким воплем Лу Жэнь подскочил на месте.
- Это... это что за диван такой?!
Цзи Сяо вздохнул:
- Это старый диван из цельного дерева.
Краска облупилась, вот я и попросил соседку сшить чехол, чтобы прикрыть.
- Из дерева... то-то он такой твердый! - Лу Жэнь уселся со скрещенными ногами, обиженно надув щеки и потирая ушибленное место.
Цзи Сяо выудил из шкафчика флакон с мазью от ушибов.
- Смажь этим, станет легче.
Воины могут залечивать раны с помощью истинной ци, но тратить ее на обычную шишку - непозволительное расточительство. Лу Жэнь, привыкший к прислуге, лениво протянул флакон обратно Цзи Сяо:
- Намажь мне сам.
Цзи Сяо взял флакон, открутил крышку, занес руку... и внезапно замер.
- Я пойду готовить ужин.
Бросив это, он поспешно вышел, оставив Лу Жэня в полном недоумении. Цзи Сяо закрыл дверь и мельком глянул в окно на Лу Жэня, который сам принялся втирать мазь. Он застыл на мгновение, а кончики его ушей снова предательски покраснели.
С того момента, как Лу Жэнь вошел в его дом, заполнив привычное, пропитанное лишь собственным запахом пространство своим ароматом, Цзи Сяо чувствовал себя не в своей тарелке.
Он не посмел помогать Лу Жэню втирать мазь, боясь, что тот почувствует, какой жар исходит даже от его кончиков пальцев.
Цзи Сяо вышел, открыл кран и сунул голову под ледяную струю воды.
Лу Жэнь тем временем свернулся калачиком на диване. От безделья он снова провалился в сон. Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем его осторожно потрясли за плечо.
- Ужин готов.
Лу Жэнь лишь перевернулся на другой бок, не желая откликаться.
Секунду спустя он почувствовал на лице резкий холод. По телу пробежала дрожь, а сонливость как ветром сдуло. Резким движением Лу Жэнь сорвал с лица полотенце, покрытое ледяной крошкой.
- Цзи Сяо! Ты что творишь?!
Лу Жэнь вскочил с дивана и запустил полотенцем в стоящего в дверях парня. Цзи Сяо походя поймал его и невозмутимо повторил:
- Ужин готов.
Сказав это, он развернулся и вышел.
Лу Жэнь остался сидеть на диване, надувшись. Из-за "синдрома скверного пробуждения" ему не хотелось ни видеть Цзи Сяо, ни тем более ужинать. Однако его хватило лишь на несколько минут. Снаружи доносились невероятно соблазнительные ароматы, он даже уловил запах свиных ребрышек в кисло-сладком соусе.
Проголодавшийся за день молодой господин Лу не выдержал. В конце концов, Цзи Сяо сам его позвал, было бы невежливо проигнорировать приглашение.
Лу Жэнь поднялся, толкнул дверь и... замер.
На столе, помимо горы аппетитных блюд, стоял маленький торт. На нем горели свечи, а лицо Цзи Сяо, стоявшего рядом, тонуло в пляшущих тенях.
- Это... это зачем еще?
- Я помню, вчера ты говорил, что сегодня тебе исполняется восемнадцать, - ответил Цзи Сяо.
Глядя на этот простенький, крохотный тортик, Лу Жэнь внезапно почувствовал, как в носу подозрительно защипало. Он помедлил мгновение, прежде чем подойти и неловко сесть за стол.
- Мелковат торт-то.
Цзи Сяо усмехнулся:
- Я только что бегал за ним. Заранее не заказывал, так что забрал последний, какой остался.
Лу Жэнь бросил на него быстрый взгляд и буркнул:
- Спасибо.
Сказав это, он уже приготовился задуть свечи, но рука Цзи Сяо преградила ему путь.
- Загадай желание.
- Ты что, трехлетний ребенок?
- Еще веришь в эти загадывания желаний на день рождения? - проворчал Лу Жэнь, но все же закрыл глаза.
"Пусть я никогда не изменю себе. Пусть я буду свободен".
Лу Жэнь открыл глаза и посмотрел на Цзи Сяо. Тому на миг показалось, что в этом взгляде скрыты тысячи невысказанных слов.
- Желания нельзя произносить вслух, - заметил Цзи Сяо.
Лу Жэнь прищурился и рассмеялся:
- Знаю. Я вообще не верю в желания. Все эти туманные понятия вроде "воли небес" или "судьбы" - чушь. Верить можно только в то, что держишь в собственных руках.
Цзи Сяо мысленно перебирал эту фразу. Ему казалось, что в этот миг Лу Жэнь совсем не походил на обычного восемнадцатилетнего парня.
Заметив, что Цзи Сяо погрузился в раздумья, Лу Жэнь остался доволен произведенным эффектом. Он взял нож, отрезал кусок торта, поднял руку и... размазал его по лицу Цзи Сяо!
- !!!
Цзи Сяо пришел в себя. Видя, как заливисто и нагло хохочет Лу Жэнь, он почувствовал себя дураком из-за того, что секунду назад считал того "зрелым".
Это же чистой воды избалованный маленький господин! А вся "житейская мудрость" всего лишь иллюзия.
Цзи Сяо еще не было восемнадцати, и дразнящий вызов Лу Жэня разжег в нем юношеский азарт. Как он мог не отомстить?
Схватив кусок торта, он бросился в атаку.
Лу Жэнь не собирался сдаваться без боя и тут же припустил наутек. Сражение тортами между двумя практиками превратилось в захватывающее зрелище: две тени носились по крыше, взлетая и пикируя в безумном танце. В итоге юноша, уступавший противнику в росте, все же проиграл - его прижали к полу.
Лу Жэнь, не желая признавать поражение, зажмурился, ожидая удара:
- Цзи Сяо, погоди у меня! Как ты сейчас со мной, так и я тебе вдвойне верну!
Цзи Сяо не проронил ни слова. Лу Жэнь уже собирался открыть глаза, как вдруг чужая ладонь мягко накрыла их. В то же мгновение лба коснулось нечто прохладное и нежное. Это мимолетное прикосновение растаяло прежде, чем Лу Жэнь успел осознать, что произошло, оставив после себя лишь странное замешательство.
А в следующую секунду Лу Жэнь погрузился лицом в сладкую жирную массу.
- Цзи Сяо! Ах ты мелкий паршивец! Да ты... тьфу-тьфу-тьфу! - в негодовании завопил Лу Жэня, все лицо которого было в торте.
Цзи Сяо сидел поодаль и смеялся. Его чистый, звонкий смех разносился далеко над крышами.
В итоге ужинать они сели облепленные липкой массой с ног до головы. Разбирать последствия, разумеется, пришлось Цзи Сяо, а Лу Жэнь отправился купаться.
Когда Лу Жэнь вышел после душа, снаружи все уже сияло чистотой.
Цзи Сяо сидел на краю высокого выступа, вглядываясь в ночную даль. От него веяло свежестью - похоже, он не стал дожидаться своей очереди и просто облился ледяной водой на улице. Везет же обладателям стихии Воды: низкая температура тела позволяет им даже под холодным душем чувствовать себя вполне комфортно.
Лу Жэнь запрыгнул на платформу и устроился рядом.
- Эй, если подумать, ты должен называть меня старшим братом.
Цзи Сяо оторопел, не понимая, с чего вдруг тот завел этот разговор. Глядя на его растерянное лицо, Лу Жэнь невольно вспомнил тот дурацкий, до тошноты клишированный игровой сюжет, и в нем вскипело глухое раздражение.
- Мне уже восемнадцать, а у тебя день рождения только через месяц, так? - Лу Жэнь говорил с напористой самоуверенностью, не терпящей возражений. - Даже один месяц разницы делает меня старшим. Так что я - твой старший..
- Откуда ты знаешь, когда у меня день рождения? - неожиданно спросил Цзи Сяо.
Лу Жэнь поперхнулся воздухом, но тут же нашелся:
- Изучал досье! У меня фотографическая память, один раз глянул и запомнил. Что ты за человек такой - вечно у тебя куча вопросов!
Не давая Цзи Сяо опомниться, он поспешно сменил тему:
- Кстати, разве маленький тортик - это все, что я получу на свое восемнадцатилетие?
- Я подготовил подарок, - отозвался Цзи Сяо. - Но мне понадобится твоя помощь.
Лу Жэнь, обожавший сюрпризы, мгновенно оживился:
- Рассказывай.
Вместо ответа Цзи Сяо обхватил его за талию и шагнул в пустоту.
- !
Лу Жэнь не успел даже испугаться резкого ощущения невесомости, как услышал над самым ухом тихий голос:
- Следуй за движением моей духовной энергии.
Мягкая, прохладная энергия стихии Воды проникла в меридианы Лу Жэня, бережно направляя его собственные силы по заданному маршруту. Тело становилось все легче и послушнее с каждым новым кругом.
Постепенно рука Цзи Сяо соскользнула с его талии. Сначала он лишь придерживал Лу Жэня за запястье, а затем и вовсе отпустил.
Вскоре Лу Жэнь обнаружил, что способен сам, без чужой поддержки, буквально парить над крышами домов. Наблюдая за летящим впереди силуэтом Цзи Сяо, он внезапно осознал нечто странное.
Это же та самая легендарная техника легкого тела, которой спустя годы будет владеть великий мастер уровня Цзунши, защитник Восточного континента.
Техника, не имеющая равных в мире.
Зачем... зачем он обучает этому драгоценному искусству его?
От этой мысли дыхание Лу Жэня сбилось, поток энергии дрогнул, и он начал заваливаться в сторону, теряя равновесие.
Цзи Сяо среагировал мгновенно. Он подхватил Лу Жэня в воздухе и плавно опустился вместе с ним на ветви высокого дерева.
- Что случилось?
Лу Жэнь тряхнул головой, на ходу придумывая оправдание:
- Просто еще не до конца освоился.
- Отдохни немного.
Они оказались в густом лесу за чертой города. Эта чаща примыкала к жилым кварталам, и хотя здесь порой встречались мутировавшие существа, серьезной опасности они не представляли.
Лу Жэнь и Цзи Сяо устроились на ветке, восстанавливая дыхание.
- Как называется эта техника?
- У нее нет названия, - ответил Цзи Сяо. - Я сам ее придумал.
Лу Жэнь невольно восхитился. Не зря Цзи Сяо - избранник судьбы: еще не исполнилось восемнадцати, а он уже создает собственные техники. Поистине безграничный потенциал.
- Зачем ты обучаешь этому меня? - спросил Лу Жэнь. - Если довести это искусство до совершенства, на нем можно основать целую школу...
- Разве на день рождения не принято дарить то, что человеку по душе? Я не знал, чего ты хочешь, но когда ты загадал желание быть свободным, я сразу вспомнил об этой технике.
Цзи Сяо на мгновение замолчал, а затем добавил:
- Взамен... не мог бы ты дать ей имя?
Лу Жэнь побоялся ляпнуть лишнего и спровоцировать механизм коррекции сюжета, поэтому лихорадочно воззвал к Сяо Цзюню.
"Сяо Цзюнь! Как называлась та знаменитая техника перемещения Цзи Сяо через несколько лет?"
"Погоди! В сюжете об этом упоминалось вскользь, мне нужно свериться с данными!"
Лу Жэнь терял терпение. Видя недоумение на лице Цзи Сяо, он решил сказать первое, что придет в голову — в конце концов, потом можно будет переименовать.
Слова сорвались с его губ прежде, чем он успел подумать:
- Убаюкивающий Ветер
И в ту же секунду в голове раздался голос Сяо Цзюня: "Нашел! Спустя годы коронная техника легкого тела Цзи Сяо называлась "Убаюкивающий ветер"!"
Что?!
Лу Жэнь оторопел. Он совершенно точно не знал названия будущей техники Цзи Сяо, так почему же именно эти слова сорвались с его губ?
Почуяв неладное, он поспешно попытался пойти на попятную:
- Ладно, не нравится - забудь. Я не мастер придумывать имена.
Цзи Сяо мягко улыбнулся:
- Мне нравится.
Глядя на непривычно теплое выражение лица Цзи Сяо, Лу Жэнь почувствовал себя еще более неловко. Со своим несносным характером он не нашел ничего лучше, кроме как начать придираться:
- Так нечестно! Обещал подарок на день рождения, а в итоге заставил меня придумывать имя. Получается, я вообще ничего не получил...
Слова прозвучали грубовато, но Цзи Сяо не обиделся. Он достал из кармана небольшую деревянную табличку и кинжал. Несколькими точными движениями он вырезал на дереве название техники и протянул табличку Лу Жэню.
- Техника - это просто сиюминутный порыв. А мой настоящий подарок - вот это.
Лу Жэнь принял вещицу с долей скепсиса:
- Что еще за безделушка?
Но едва дерево коснулось его ладони, он понял: табличка необычная. Она была абсолютно черной, и от одного прикосновения к ней на душе становилось удивительно спокойно.
Пораженный Лу Жэнь взглянул на Цзи Сяо:
- Не ожидал, что у тебя есть такие ценные вещи.
Цзи Сяо убрал кинжал и посмотрел вдаль:
- Она висела у меня на шее, когда меня нашли.
Цзи Сяо не знал своих родителей, и эта табличка служила единственной вещью, способной что-то рассказать о его происхождении.
Лу Жэнь, понимая это, не мог принять такой дар. Он уже открыл рот, собираясь отказаться, как вдруг Сяо Цзюнь истошно завопил:
"Бери! Живо бери! Это невероятно важный предмет!"
От неожиданности рука Лу Жэня дернулась, табличка выскользнула из пальцев и полетела вниз. Он перегнулся через ветку, пытаясь поймать ее, и сам оказался в воздухе.
Лу Жэнь уже собирался оттолкнуться от ствола, чтобы взмыть обратно, как вдруг увидел, что Цзи Сяо бросился следом за ним. Они не успели увернуться и столкнулись прямо в воздухе.
- О-ох! - вскрикнул Лу Жэнь.
Он едва не лишился ребер под тяжестью Цзи Сяо.
К счастью, слой сухих листьев на земле был толстым, и приземление оказалось мягким.
Лу Жэнь бесцеремонно спихнул с себя Цзи Сяо и рявкнул:
- Это всего лишь кусок дерева! Стоило так из-за него дергаться?
Цзи Сяо, присев рядом, потер переносицу и лишь спустя мгновение сказал:
- Я прыгнул не за табличкой. Я хотел поймать тебя.
Лу Жэнь поперхнулся словами. Фраза прозвучала как-то двусмысленно, и это его разозлило.
- Ты что, сомневаешься в моих силах?! Я, вообще-то, человек, который в пух и прах разнес первого бойца школы Цилинь!
Цзи Сяо невольно рассмеялся, мягко уступая:
- Да-да, конечно. Просто я разволновался не на шутку. Ты - самый сильный.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/15044/1427882
