× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Dragon Rider Sentinel / Страж драконьей гвардии: Глава 62

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это... долгая история. Если вкратце, то это результат сочетания Драконьего копья и моей духовной проекции, — начал Норэ, понимая, что события на лугах Шарососо не объяснить быстро, и лишь упомянул, что его духовная проекция вошла в резонанс с Драконьим копьём, соединившись с остатками Несгибаемой воли дракона.

— Духовная проекция... — Зрачки Филса внезапно сузились в вертикальные щёлочки, и он, широко ухмыльнувшись, обратился к Норэ с хитрой улыбкой:

— Я знаю, что делать.

— Что ты задумал?.. — Норэ не успел закончить, как огромная морда дракона приблизилась к его лбу. В тот же миг его сознание втянуло в ментальную сферу, и он без удивления снова оказался в ржавом ущелье, где был заточен Чёрный дракон.

— Норэ! — Огромный Чёрный дракон внезапно возник перед ним, взмахнул крыльями, приподнялся и начал возбуждённо подпрыгивать. — Быстро превращайся в дракона!

В дракона? Здесь? Норэ на мгновение застыл, но затем подумал, что в их ментальном мире это не должно быть сложно. Он вспомнил ощущение превращения в Красного дракона, и вскоре его маленькое тело начало увеличиваться, расправляя крылья, алыми, как пламя, и превращаясь в дракона, не уступающего размерами Филсу.

Как только облик Норэ стабилизировался, на него набросилась огромная тень. Не успев опомниться, он был сбит с ног Филсом, а поднявшаяся пыль, словно занавес, скрыла их тела. Он присмотрелся и тут же испугался, увидев в глазах Филса ненасытное желание. Он изо всех сил попытался подняться, чтобы сбросить с себя тяжесть, но Филс, заметив его намерение, лапой прижал к земле основание его крыла, а хвостом принялся теребить хвост Красного дракона.

Странное ощущение, подобное удару тока, пронзило нервы Норэ. Он замер, ошеломлённый, и лишь спустя долгое время выдавил:

— Что ты делаешь?

Филс пристально смотрел на него, удерживая за загривок, и глухим голосом произнёс:

— Помоги мне пережить период спаривания.

— Погоди! Как?.. — Норэ беспомощно попытался вывернуться, но Филс, очевидно, куда лучше владел драконьей формой. Как бы тот ни сопротивлялся, в итоге его аккуратно прижали к земле.

— Не волнуйся, — многозначительно сказал Филс, и его слова прозвучали в сердце Норэ крайне тревожно. — Мы соединимся в ментальной сфере, это не будет больно.

— П-погоди, ты хочешь меня придавить?! — Норэ заговорил сбивчиво. — Я же страж... Ай! Лжец! Ты же говорил, что не будет больно!

Скулящий Красный дракон уныло распластался на земле, его загривок был в зубах Чёрного дракона, а крылья безвольно обвисли по бокам, словно сложенные паруса. В отличие от покорного Красного дракона, Чёрный был на пике возбуждения, его хвост туго обвил хвост партнёра, старательно угождая ему. Красный дракон с досадой развернул шею и укусил его за ухо, что лишь сильнее распалило мерзавца.

— М-м... Филс, чёрт возьми...

— Потерпи ещё немного, дорогой, ещё немного...

«Немного» Филса, казалось, длилось целую вечность, но Чёрный дракон, придавивший Красного, по-прежнему без устали выплёскивал энергию. И в тот момент, когда терпение Норэ было на исходе, этот чёртов дракон наконец отпустил его.

В тот миг, когда Филс оторвался от Норэ, тот мгновенно вырвался из пейзажа Ржавых гор. Долгое ментальное соединение в реальности заняло лишь мгновение, но, несмотря на это, он был весь в горячем поту, щёки пылали, а малейшее движение вызывало лёгкое жжение, дразнящее нервы. Он тяжело перевёл дух и раздражённо уставился на Филса.

Филс, который изрядно потрепал его в ментальной сфере, наконец вернул себе часть рассудка, хотя всё ещё не принял человеческий облик и нежно терся мордой о него.

— Ты позволишь мне встать? — с досадой спросил Норэ, не зная, то ли из-за слишком сильного потрясения в ментальной сфере, но сейчас он чувствовал боль во всём теле, особенно в лопатках, пояснице... и в одном неприличном месте.

Филс с сожалением вздохнул, но прежде чем успел превратиться обратно, неподалёку раздались шаги. Сознание Норэ было рассеяно, он ещё не оправился от шока после того, как его придавил дракон, и, когда пришёл в себя, несколько человек уже стояли перед ним, пройдя через странный чёрный магический вихрь и сквозь пылающее Алое пламя.

Он инстинктивно схватил Драконье копьё, но, разглядев лица пришедших, сразу же облегчённо выдохнул:

— Вестер.

— Норэ! Вы в порядке? — Вестер бросился к ним и, ещё не оправившись от страха, сказал:

— Я услышал огромный грохот и подумал, что с вами... Слава богу, всё в порядке. — Он похлопал себя по груди, словно успокаиваясь. — Э-э, а почему Филс в форме дракона?

— Кое-что произошло, но теперь всё в порядке, — Норэ взял себя в руки и, делая вид, что спокоен, выбрался из-под тела Филса. Он отряхнул одежду и только тогда заметил парящее рядом призрачное чёрное существо. Знакомый запах заставил его поднять бровь, но прежде чем он успел спросить, существо, словно дымок, подплыло к основанию хвоста Филса и с восхищением воскликнуло:

— Драконья сущность?!

Услышав это, Филс тут же свёрнул хвост и, напуская важность, рявкнул на призрак. Норэ, с покрасневшим лицом, неуклюже подошёл к Вестеру, делая вид, что не расслышал этого возгласа.

Драконья сущность? Вестер посмотрел на Филса, который от стыда дёргал хвостом, затем на Норэ, чья одежда была измята, и его мозг словно завис. Он заикаясь спросил:

— Вы... что делали?

— Ничего, — Норэ ответил с каменным лицом. — Не выдумывай.

— Но драконья сущность...

— Не знаю, — Норэ отвёл взгляд, обнажив покрасневшие уши, и такое поведение явно говорило о том, что информации слишком много и не знаешь, с чего начать!

Внутри Вестера словно произошёл обвал. Бетисно оставался относительно спокойным и осторожно сказал:

— Давайте пока оставим драконью сущность... кхм, вопрос, откуда она взялась. Это всё же редкий алхимический материал, так что стоит её собрать.

— Верно, уважаемый господин Чёрный дракон, если вы не против, я соберу её, — призрак зловеще захихикал, и в его руке внезапно появилась стеклянная банка. Не успел он приблизиться к Филсу, как вспыхнуло Алое пламя. Филс поспешно поднял брюхо, избегая огня, и в мгновение ока драконья сущность была «уничтожена».

Призрак меланхолично вздохнул, нехотя убрал банку и многозначительно произнёс:

— Ц-ц, кажется, кое-кто сильно ревнует. Жаль, такой ценный материал пропал.

Норэ поднял Драконье копьё, с каменным лицом делая вид, будто ничего не произошло. Он бросил на Филса взгляд и сказал:

— Теперь можешь превратиться обратно?

Не имея больше «улик», которые нужно было скрывать, Филс тут же превратился в человека, быстро подошёл к Норэ и, крепко взяв его за руку, спросил:

— Ты чего злишься? Разве не естественно, что при ментальном соединении происходит выделение? Или ты сдерживался?

— Заткнись! Сейчас не время для таких разговоров! — Норэ дёрнул его за руку и, не меняя выражения лица, сменил тему:

— Кстати, Вестер, этот человек... где вы его встретили?

— Он? Ты его не помнишь? — Наивный Вестер тут же подхватил тему.

— Помню, — прямо сказал Норэ. — Ты тот чернокнижник.

— Хе-хе, это я. Давно не виделись, охотник за сокровищами.

— Что ты здесь делаешь?

— Эти двое меня призвали, — чернокнижник беспечно ответил. — Как раз мои исследования зашли в тупик, вот я и пришёл развеяться.

— Думаю, нам стоит сменить место для развлечений, — Норэ, сметая прежнее смущение, решительно заявил. — Здесь должен быть путь наверх. Выдвигаемся.

Вестер смущённо сказал:

— Погоди, пустынные эльфы стащили моё оружие и сумку. Можем ли мы сначала их найти?

— Конечно, — согласился Норэ и молча призвал свою духовную проекцию. Прежде пухленький маленький дракончик сильно изменился, его ярко-красная чешуя блестела, а расправленные крылья полностью заполнили пещеру. Но даже такого величественного и могучего Красного дракона только что в ментальной сфере... Норэ дёрнул уголком рта, и ему вдруг стало немного жаль свою духовную проекцию.

http://bllate.org/book/15098/1334063

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода