× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Journey of a Dragon Cat Taobao Shop Owner / Путь владельца магазина Таобао: Драконья кошка: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Откуда он так хорошо знал о «главных нападающих» и «главных защитниках»? Всё благодаря его пятой сестре, которая была заядлой фанаткой яойных сюжетов.

С тех пор как она поступила в среднюю школу, она перестала быть той невинной девочкой, которую он знал.

Например, она смотрела жадным взглядом на любого крепкого мужчину, который оказывался рядом с ним. Почему именно на крепкого, а не на такого, как Цан Май? Потому что, как она объясняла, одинаковые атрибуты не могут быть в отношениях.

Он не хотел знать все эти подробности, но после того случая пятая сестра больше не скрывала свою природу перед ним.

Однажды он зашёл в её комнату и увидел, что она читает мангу, о которой лучше не говорить. Всего один взгляд, и изображение двух мужчин в очень близкой позе отпечаталось в его памяти.

Это буквально ослепило его глаза, которые и так не были из титанового сплава!

С тех пор он стал жертвой жестокого промывания мозгов со стороны пятой сестры. Теперь, увидев в клубе тот же жадный взгляд, который он так хорошо знал, Шу Лао почувствовал, как его тело содрогнулось. Он хотел уйти отсюда, но не смог.

Цици, я вызываю тебя на дуэль!

Но он не мог его победить, и это было обидно.

Цици, похоже, заметил недовольное выражение лица Шу Лао и, вспомнив, что именно он затащил его в клуб, слегка смутился.

— Сегодня Шу Лао впервые официально пришёл к нам. Так как мы знакомы, я представлю его всем.

— Хорошо, тогда это твоя задача, — уверенно похлопала руководитель по плечу Цици.

Удивительно, как такая хрупкая на вид девушка смогла заставить его отступить на два шага.

Шу Лао мысленно отметил, что с этой руководительницей лучше не связываться.

— Чем вообще занимается этот клуб радиопостановок? — Шу Лао был готов заплакать. Как он мог вступить в клуб, даже не знал, чем он занимается?

— Разве я не говорил тебе при вербовке? Мы создаём радиопостановки! — Цици начал оглядываться по сторонам.

— Не обманывай меня, — Шу Лао уставился на Цици своими большими глазами.

— Не смотри на меня так, я всё расскажу, — Цици почувствовал, что не сказать правду под таким взглядом было бы слишком жестоко.

— Ну, наш клуб действительно занимается созданием радиопостановок, но с трёх лет назад мы сосредоточились исключительно на яойных сюжетах. С тех пор количество девушек в клубе значительно увеличилось, а парней стало меньше.

— Ладно, могу я выйти из клуба? — спросил Шу Лао с унынием.

— Это нужно обсудить с руководителем.

Подумав о физической силе руководительницы, Шу Лао решил, что лучше не рисковать. Может, она специально так сделала?

— Что ещё, расскажи всё сразу, — Шу Лао был в полном отчаянии. Его уши даже казались мягкими и обвисшими. Если бы не люди вокруг, он бы, наверное, превратился в белый пушистый платок.

— Из-за нехватки парней тебя, скорее всего, скоро назначат на запись радиопостановки.

— Сейчас? Но я ничего не умею! — Главное, он не представлял, как будет играть влюблённого в радиопостановке. Он был полным новичком в отношениях и слишком труслив для такого!

— Ты обещал, что я могу быть как рыба на берегу.

— Ха-ха, это было только для того, чтобы затащить тебя сюда, — Цици смотрел по сторонам, и Шу Лао чувствовал, как его злость нарастала.

— На самом деле, если ты действительно не хочешь, мы не будем тебя заставлять. Наш клуб с каждым годом делает всё меньше радиопостановок, и финансирование от университета сокращается. Скоро, возможно, клуб и вовсе прекратит существование. Мы все стараемся, и мне жаль, что я обманул тебя, — сказал Цици с искренней печалью в глазах.

Почему ты вдруг сменил тон? Почему!

Он был слишком мягкосердечным и всегда брал на себя слишком много.

— Ладно, раз уж я здесь, я постараюсь, — Шу Лао смотрел на Цици с грустью.

— Тогда давай стараться вместе! — Цици мгновенно перешёл от печали к энтузиазму, и Шу Лао подумал, что видел второго в университете актёра уровня «Оскара».

Первый, конечно, был его начальник в отделе внешних связей, Шэ Си.

Цици выглядел довольно глуповато, но, возможно, это было просто впечатление?

— Ну, как прошло? — едва Шу Лао закончил свою речь, как руководительница внезапно появилась перед ними.

Руководитель, ты умеешь телепортироваться или становиться невидимой? Ты можешь напугать до смерти!

— Шу Лао согласился стать членом нашего клуба радиопостановок Университета Хуа! — Цици сказал это, обменявшись с руководительницей понимающим взглядом.

Настоящий маленький шиншилла Шу Лао, хоть и был полон негодования, всё же кивнул в знак согласия.

— Это замечательно! Добро пожаловать! Теперь, когда ты официально стал одним из нас, я дам тебе позывной, — руководительница с энтузиазмом обняла Шу Лао за плечи.

— Руководитель, ты обещала, что позывные новых членов буду придумывать я! — вдруг раздался мягкий, но леденящий душу голос.

Рука руководительницы, которая крепко обнимала Шу Лао, внезапно застыла, а затем медленно опустилась.

Шу Лао не знал, кто это, но понял, что девушка в голубом платье с мягким голосом занимала высокое положение.

Ведь руководительница ранее запретила всем членам клуба находиться в зале без её разрешения, а эта девушка появилась без приглашения.

— Позволь представить, это наш заместитель руководителя, Шуй Жоу. Ты можешь называть её заместителем.

— Здравствуйте, заместитель!

— Привет, давно не видела такого свежего мяса, — с этими словами она естественно ущипнула пухлые щёки Шу Лао, словно он был её мягкой игрушкой.

— Позывной нового члена?

— Давай ты придумаешь!

Он всё ещё не понимал, что такое позывной, но ты совсем не амбициозен!

— Ты ещё не знаешь, что такое позывной? — заместитель, обладая наблюдательностью, заметила недоумение в глазах Шу Лао.

— Да, — тихо ответил Шу Лао.

Если она смогла обуздать такую «активную» руководительницу, она явно была неординарной личностью.

— Когда ты вступаешь в наш клуб, ты присоединяешься к нашей qq-группе и комнате в yy. Позывной — это твоё имя в этих местах, понятно?

— Да, понятно.

— Хорошо, тогда давай подумаем. Твоё имя — Шу Лао, значит, ты будешь «Сырный пирожок». Это мило и вкусно, — заместитель с удовлетворением посмотрела на Шу Лао.

Что? Он теперь еда?

— А какой позывной у Цици?

— Хаски, — быстро ответила руководительница.

— … — промолчал Цици.

— «Сырный пирожок» — хорошее имя, — Шу Лао смирился.

По сравнению с «Хаски» это было неплохо.

— Рада, что тебе нравится, я тоже думаю, что это отличное имя!

Шу Лао решил, что заместительница теперь занимает более высокое место в его личном рейтинге опасности, чем руководительница.

— Из-за нехватки парней все новые члены автоматически попадают в группу озвучивания, — с этими словами руководительница повела Шу Лао и Цици в комнату с надписью «Группа озвучивания».

Шу Лао мельком увидел надписи на других дверях: «Группа сценаристов», «Группа художников». Ему тоже хотелось туда!

http://bllate.org/book/15103/1334471

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода