× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Prodigy Kid Raises a Wife in a Parenting Show / Драконёнок растит жену в детском реалити-шоу: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюэ Мяо сосредоточенно ел, не особо желая разговаривать, но, столкнувшись с энтузиазмом детей и тёти, не мог оставаться равнодушным. Жуя мясо, он небрежно произнёс:

— Тётя, вы просто замечательная!

Леон, подумав, что есть шанс, продолжил:

— Тогда после обеда приходи к нам домой.

Ушки маленького толстячка мгновенно поднялись. Но, держа в одной руке чашу, а в другой палочки, у него не было свободной руки, чтобы дотянуться до электронных часов. С набитым ртом он издал недовольное ворчание в сторону Леона:

— Гулу гулу...

— Хулулу хулулу...

Совершенно непонятно, что он хотел сказать. Однако его лицо, похожее на булочку, сморщилось, и было ясно, что он злится.

[Наш толстячок ревнует, ведь у него отобрали друга.]

[Он такой милый, когда злится, словно щенок, охраняющий свою еду!]

[Похож на взъерошенного толстого кота!]

Взгляд Хо Сяо становился всё более пронзительным, и в его глазах загорелся зловещий блеск. Кажется, Лун Аоцзай вот-вот взорвётся.

Сюэ Мяо, почувствовав исходящую от Хо Сяо ауру власти, поспешил отказать:

— Спасибо за приглашение, брат Леон, я могу зайти в гости, но ненадолго. Съёмочная группа назначила меня в группу к Чжану.

Сказав это, он погладил Хо Сяо по спине, словно кота. Только тогда толстячок перестал «рычать», покачал своими пухлыми ножками и снова принялся за еду.

Леону стало очень жаль. Если Сюэ Мяо не придёт, он не сможет стать первым. Хотя, помимо этого, он действительно хотел подружиться с Сюэ Мяо. Тот был красивым, вежливым и добрым, и Леон мечтал стать его другом. Вот только съёмочная группа изначально не назначила Сюэ Мяо в его группу, и это было обидно.

Леон посмотрел на Хо Сяо, затем на Сюэ Мяо и с досадой откусил большой кусок мяса.

Ли Ицянь улыбнулась:

— Тогда мы пригласим всех детей в гости.

Глаза Леона загорелись — это тоже неплохой вариант.

[Как чётко выражается Мяомяо, его голос такой милый!]

[Дружба между детьми — это так прекрасно!]

[Мяомяо будто гладил кота, ха-ха-ха!]

Без помех Сюэ Мяо снова сосредоточился на еде. Он положил в рот грибы, которые ему подала Ли Ицянь, прожевал пару раз и, не успев проглотить, воскликнул:

— Это так вкусно!

Закончив с грибами, он указал на куриную ножку вдалеке:

— Тётя, спасибо, подайте мне, пожалуйста, вот это.

Когда ножка оказалась в его чаше, он поднёс её к носу, понюхал и снова восхитился:

— Как вкусно пахнет, наверное, очень вкусно!

Сказав это, он откусил кусочек, покачивая головой:

— Действительно вкусно!

Его большие круглые глаза, словно виноградины, сияли, будто в них попали звёзды:

— Кто же приготовил эту еду? Она такая вкусная!

Его голос был детским, но тон искренним, а выражение лица настолько удовлетворённым, что казалось, будто он попробовал что-то невероятное.

Повар, работник ранчо, смутился от похвал:

— Кушай побольше, малыш.

— Хорошо, я съем пять чашек! — Сюэ Мяо сжал палочки и усердно продолжил есть.

Повар встал за спиной Сюэ Мяо, чтобы помогать ему накладывать еду. Щёки мальчика раздулись:

— Это вкусно, то вкусно, всё вкусно!

Он обхватил лицо руками:

— Я чуть не падаю от счастья.

Его движения были детскими, но совсем не наигранными, будто он действительно был очарован этим столом.

Повар:

— Правда так вкусно?

— Правда, — Сюэ Мяо показал большой палец вверх. — Тот, кто живёт с вами, наверное, в прошлой жизни накопил много добродетелей.

Повар засмеялся:

— После съёмок останься здесь, дядя будет каждый день готовить для тебя!

Услышав это, ушки Хо Сяо снова поднялись, и он принял угрожающую позу.

Сюэ Мяо поспешил отказать.

[Ха-ха-ха, я тоже проголодался.]

[Неужели так вкусно???!!!]

[Чёрт, я хотел похудеть, но после Мяомяо съел две порции! [Смеётся]]

[Не ожидал, что Мяомяо такой мастер комплиментов.]

[Он не так старался, хваля Хо Сяо, как хвалил еду, в его глазах был настоящий восторг!]

[Интересно, что они едят в детском доме? Это ведь самая обычная еда!?]

[Мяомяо такой послушный, что аж сердце болит!]

Ли Ицянь:

— Мяомяо так аккуратно ест.

Леону почти пять лет, но он до сих пор не очень хорошо умеет пользоваться палочками, и иногда родители его кормят. Если посмотреть на всех детей, Ююй капризничает и просит, чтобы его кормил папа, Сяо Чэнцзы и Хо Сяо едят сами, но на столе рассыпано много риса. Сюэ Мяо ест аккуратно, стол чистый, и он ест самостоятельно. Его привычки просто замечательные.

Сюэ Мяо ел с аппетитом, хваля еду, и зрители в прямом эфире не могли сдержать слюни.

[Быстрее, поставьте еду перед Мяомяо, он не дотягивается!]

[Я в замешательстве — хочу смотреть, как Мяомяо ест, и как толстячок прячет еду.]

[А я не сомневаюсь — один компьютер и один телефон, и я наслаждаюсь двумя малышами!]

Хо Чжан помогал Хо Сяо выбирать еду. Под «грозным» взглядом толстячка он аккуратно избегал моркови и перца.

[Чжаочжао, дай нашему толстячку морковку, она полезна для здоровья!]

[Взгляд толстячка убийственный, Чжао не осмеливается!]

Хо Чжан знал предпочтения Хо Сяо и выбирал то, что тот любит. Толстячок поднял из чаши кусочек светло-зелёного овоща. Что это? Он не знает.

Поднёс к носу, понюхал — странный запах.

Дядя не ест то, чего не знает.

Толстячок поднял кусочек овоща и показал Хо Чжану.

Хо Чжан объяснил:

— Это горький огурец, вкусный. Смотри, Сюэ Мяо ест с удовольствием.

Толстячок повернулся к Сюэ Мяо.

Сюэ Мяо набивал рот горьким огурцом, его щёки раздулись, а на лице было написано изумление:

— Что это? Так вкусно!

Ли Ицянь:

— Это горький огурец.

Сюэ Мяо:

— Горький огурец? Вкусно, запомню, буду есть ещё.

Толстячок понял — это съедобно и вкусно.

Коротким пухлым пальцем он указал на тарелку с горьким огурцом — положите дяде!

Хо Чжан, используя все свои актёрские навыки, с трудом сдерживая смех, положил ему несколько кусочков:

— Сначала доешь, потом ещё дам.

Толстячок бросил на него властный взгляд.

У дяди хороший аппетит, этих кусочков даже на зубок не хватит.

С гордостью он поднял кусочек горького огурца, изящно положил в рот, прожевал пару раз и сразу понял, что что-то не так.

Что это за овощ? Вкус странный... Ой, горький!

Его пухлое лицо мгновенно сморщилось.

Ууу, как противно.

Хо Чжан сдержанно хихикал рядом:

— Ну как, вкусно?

Сюэ Мяо ел с удовольствием:

— Горький огурец, вкусно.

Толстячок хотел выплюнуть, но при всех он не мог так опозориться.

С гримасой на лице он проглотил горький огурец, даже не прожевав.

Проглотив, он быстро съел несколько кусочков свиных рёбрышек в кисло-сладком соусе, чтобы избавиться от горечи.

Затем он бросил злобный взгляд на Сюэ Мяо, который продолжал есть горький огурец с удовольствием.

...Ладно, больше не буду судить о вкусе еды по тому, как ест Сюэ Мяо.

После этого он злобно посмотрел на Хо Чжана.

[Эмоции толстячка, когда он ест горький огурец: гордость — недоумение — горечь — страдание — ярость]

[Ха-ха-ха, я умираю со смеху, если не нравится, просто выплюнь, мы ведь уже не раз над тобой смеялись.]

[Толстячок — вечный источник моего счастья!]

Хо Чжан тихо хихикал рядом.

Толстячок понял, что его снова подставили.

На этот раз ему действительно было горько.

Злость.

Проклятье, в мире появился ещё один овощ, который дядя не любит — горький огурец.

Толстячок пристально смотрел на горький огурец, запоминая его вид.

Когда никто не видел, он спрятал горький огурец из чаши под салфетку.

Быстро и ловко, видно, что не в первый раз.

[Ха-ха, я знал, что так и будет.]

[Любимый момент — толстячок прячет овощи.]

[Толстячок: Эй, я быстрый, вы ничего не видите!]

Когда еда была почти закончена, настало время вопросов от зрителей.

Владелец ранчо объявил, что каждый зритель может задать вопрос участникам.

Чат взорвался — вопросы, подарки, всё смешалось в один поток.

http://bllate.org/book/15108/1334594

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода