× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Prodigy Kid Raises a Wife in a Parenting Show / Драконёнок растит жену в детском реалити-шоу: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Горячий факт: наш Чжаочжао окончил Цинхуа.]

[Малыш-пухляш: Чжаочжао — потомок семьи Хо, его уровень образования уступает только мне!]

[Ох, на этот раз малыши точно сразу поймут: Чжаочжао — лучший!]

[Подсказка была простой, но эффективной. Неважно, какой кот — красный или черный, главное, чтобы он ловил мышей!]

После того как подсказка была дана, владелец ранчо сказал:

— Ладно, взрослые больше не могут говорить, теперь очередь малышей проголосовать.

Владелец ранчо дал каждому малышу по цветку, и они должны были положить его перед блюдом, которое им понравилось. Один цветок — один голос.

Ююй первым подошел, поднял цветок и заявил:

— Блюдо моего папы самое вкусное! Я голосую за него!

Леон тут же возразил:

— Но твой папа ведь ничего не готовил?

Ююй, упирая руки в бока, укоризненно посмотрел на Юй Вэня:

— Папа, почему ты ничего не приготовил?

Юй Вэнь улыбнулся:

— Малыш, я же выиграл в «Защите редиски», поэтому не готовил. Ты разве забыл?

Ююй, словно озарившись, почесал голову:

— Ах, точно. Тогда я проголосую просто так.

Хо Чжан вмешался:

— Эй, нельзя просто так! Голосовать за папу нельзя, но можно за красивого старшего брата!

Сказав это, он подмигнул Ююю с игривой улыбкой.

[Чжаочжао такой красавчик, он меня убивает!]

[У Чжаочжао слишком сильное желание победить!]

[Кто бы мог подумать, что он сам себя похвалит? Чжаочжао, тебе совсем не стыдно?]

Ююй кивнул:

— Хорошо, я проголосую за самого красивого старшего брата.

И тут Хо Чжан с удивлением увидел, как Ююй положил цветок перед яичным пудингом, приготовленным актером Цинем.

Хо Чжан: ...

[Ха-ха, оказывается, в глазах Ююя актер Цинь — самый красивый старший брат. Чжаочжао в шоке!]

[Ююй — настоящий ценитель красоты!]

Леон, чей родитель не участвовал в готовке, не был слишком заинтересован в победе и проголосовал за понравившееся ему блюдо — местное блюдо.

Сяо Чэнцзы сразу понял, какое блюдо приготовил его отец. Он часто готовил дома, и вкус был знакомым, к тому же на блюде была узнаваемая резьба из редиски.

Малыши все хотели, чтобы их родители победили, и Сяо Чэнцзы не был исключением. Он положил цветок перед курицей кунг-пао, приготовленной Цин Лу.

Теперь очередь Хо Сяосяо и Сюэ Мяо.

Сюэ Мяо посмотрел на Цинь Цзысюя, но так и не понял, какое блюдо тот приготовил.

Цинь Цзысюй с мягкой улыбкой не подал никаких подсказок. Зато Хо Чжан, размахивая руками, как будто исполнял шаманский танец, кричал:

— Мяомяо, Сяосяо, выбирайте меня, выбирайте меня!

[Интересно, сколько же съемочная группа заплатила, чтобы Чжаочжао полностью забыл о своем имидже.]

[Ха-ха, мне кажется, такой Чжаочжао стал еще более близким к зрителям!]

[Раньше я читал в новостях, что у него плохой характер и он любит капризничать, но оказалось, он такой солнечный парень. Я стал его фанатом.]

Сюэ Мяо и Хо Сяосяо держались за руки.

Сюэ Мяо тихо спросил:

— Ты знаешь, какое блюдо приготовил Цзысюй?

Малыш-пухляш кивнул.

Сюэ Мяо взял цветок:

— Я хочу проголосовать за Цзысюя, скажи мне, какое это блюдо.

Короткий пальчик указал на яичный пудинг, и Сюэ Мяо сразу понял.

Яичный пудинг был нежным, его даже не нужно было жевать, он просто таял во рту.

Действительно, «растворялся во рту».

Малыш радостно пошел к яичному пудингу с цветком.

Он уже собирался положить цветок, как вдруг услышал крик Хо Чжана:

— Мяомяо, все уже получили голоса, а у меня все еще ноль. Ууу, мне так грустно!

— Мяомяо, ты можешь помочь бедному мне?

— Ууу...

[Можно ли плакать еще более фальшиво?]

[Ужас, двадцатилетний актер морально давит на четырехлетнего малыша! Это падение морали или искажение человеческой природы?]

Хо Сяосяо с отвращением посмотрел на своего племянника и потер лоб.

Его детское личико выражало досаду, что выглядело очень забавно.

[Малыш-пухляш: Еще не поздно порвать отношения?]

[Чжаочжао: Нет, связаны навеки!]

Сюэ Мяо действительно заколебался.

Перед яичным пудингом уже лежал один цветок.

Он повернулся к Цинь Цзысюю, который мягко улыбнулся и кивнул:

— Мяомяо, решай сам.

Сюэ Мяо наклонил голову, подумал и положил цветок перед огромной кастрюлей томатного супа.

После этого он подбежал к Хо Чжану, обнял его и неуклюже похлопал по спине:

— Чжан-гэ, не плачь.

Глядя в чистые глаза Сюэ Мяо, Хо Чжан вдруг почувствовал стыд.

[Боже, Мяомяо такой теплый!]

[Чжаочжао, ты обманул доброго малыша, тебе не больно?]

[Мяомяо — настоящий ангел, маленькое солнышко!]

[С тех пор, как я начал следить за Мяомяо, моя мастопатия прошла!]

[С тех пор, как я начал следить за Мяомяо, у меня испортились зубы — слишком сладко!]

[Ребята в комментариях, будьте добрее, такая трогательная сцена, а вы превращаете ее в юмор!]

Хо Чжан, обняв Сюэ Мяо, замер.

Его уши вдруг покраснели.

Весь этот спектакль был ради шоу, но Сюэ Мяо действительно поверил, что ему грустно, и не только проголосовал за него, но и подбежал обнять.

Мяомяо действительно думал, что он расстроен.

Дети такие наивные, они верят всему, что говорят взрослые.

Хо Чжан, обычно небрежный и невнимательный к чувствам, вдруг почувствовал вину за то, что обманул такого чистого малыша, как Сюэ Мяо.

Он взял Сюэ Мяо на руки и серьезно посмотрел ему в глаза:

— Мяомяо, прости меня, Чжан-гэ извиняется, я плакал понарошку, чтобы выманить у тебя голос. Давай не будем считать этот голос, ты можешь проголосовать снова.

Сюэ Мяо наклонил голову:

— Я знал, что ты плакал понарошку.

Малыш смотрел на него с видом «я умный, тебе меня не обмануть» и даже покачал короткими ножками.

Хо Чжан спросил:

— А голос?

Сюэ Мяо, сжимая пальчики и глядя большими глазами:

— Мне правда понравилось, что ты приготовил, я съел очень много.

Сказав это, он с искренним аппетитом облизнулся.

Хо Чжан переспросил:

— Правда вкусно?!

Сюэ Мяо решительно кивнул:

— Вкусно!

Блюдо Чжан-гэ было не самым вкусным, но по сравнению с подгоревшим ужином накануне, его кулинарные навыки значительно улучшились.

Возможно, если похвалить его еще раз, он сможет приготовить что-то еще лучше.

— Перепелиные яйца были такими нежными, а мясо — таким сочным, как желе, и овощи были кисло-сладкими, очень вкусными... — чтобы усилить убедительность, Сюэ Мяо перечислил все достоинства блюда и закончил фразой:

— Мой голос был предназначен именно тебе!

Хо Чжан, взволнованно хлопнув себя по бедру:

— Тогда я приготовлю тебе еще сегодня вечером и завтра тоже!

Хо Сяосяо, наблюдавший за всем этим, был в полном недоумении: ...

Над его головой пролетела ворона, каркая.

Неужели его племянник сошел с ума?

Ему уже за двадцать, а он так легко поддается влиянию, совсем нет твердости.

Контроль над корпорацией Хо явно не для Чжаочжао.

[Я серьезно подозреваю, что Чжаочжао попал под влияние Мяомяо, ха-ха, он же ненавидит готовить, а теперь сам предлагает!]

[Мяомяо, если ты похвалишь его еще пару раз, Чжаочжао, возможно, бросит актерскую карьеру и станет поваром.]

[Мяомяо солгал, он же сначала хотел проголосовать за актера Циня.]

[Это была доброжелательная ложь, ведь Чжаочжао тогда плакал. Ха-ха, и Мяомяо всего двумя фразами заставил Чжаочжао потерять голову!]

[Чжаочжао сам себе создал проблемы, сам и страдает!]

[Смешно, но это точно семья Хо — оба, дядя и племянник, не могут устоять перед сладкими словами Мяомяо.]

— Спасибо, Чжан-гэ! — поблагодарил Сюэ Мяо, а затем добавил:

— Чжан-гэ, ты действительно хороший взрослый, который умеет признавать свои ошибки!

Сказав это, он украдкой посмотрел на Цин Лу.

Надеюсь, Цин Лу последует примеру Чжан-гэ.

Цин Лу, почувствовав взгляд Сюэ Мяо, немного растерялся.

Сяо Чэнцзы потянул его за рукав и прошептал:

— Папа, Мяомяо хочет, чтобы ты тоже умел признавать свои ошибки.

Цин Лу: ...

Теперь четверо малышей проголосовали, и у Цин Лу, Цинь Цзысюя и Хо Чжана по одному голосу.

Решающий голос остался...

http://bllate.org/book/15108/1334646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 70»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в The Prodigy Kid Raises a Wife in a Parenting Show / Драконёнок растит жену в детском реалити-шоу / Глава 70

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода