× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод What to Do When Your Dark Past Comes Knocking? / Что делать, если твое темное прошлое нашло тебя?: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Благодаря просвещению Хассана, Акамацу Рю заинтересовался Гоголем — основателем русского реализма! — однако и Гоголь, в свою очередь, проявил интерес к Акамацу Рю, заявив, что хочет даровать ему вечную свободу.

… Акамацу Рю так испугался, что сразу активировал Благородный Фантазм Хассана, превратившись в множество клонов с разными обликами, и в панике сбежал.

Это привело к тому, что в дальнейшем, встречая других русских литературных гениев, он не стеснялся приписывать им самые зловещие намерения, что в итоге помогло ему успешно избегать неприятностей.

Акамацу Рю медленно кивнул:

— Ты прав, Дазай намного сильнее Гоголя.

Хассан мрачно произнёс:

[Продолжим дело. Сейчас мы проверим твою ранее установленную технику, но этап накопления магической энергии перед ритуалом Святого Грааля займёт много времени, так что не питай особых надежд.]

— Я знаю, пусть будет как будет, — пожал плечами Акамацу Рю. — Честно говоря, я уже был шокирован, что ритуальный магический круг вообще удалось создать.

— К счастью, в этом мире нет понятия магии, или, можно сказать, тайна магии никогда не исчезала, что позволило мне использовать это понятие для создания техники.

— К тому же, предыдущий босс, лишившись рассудка, устроил кровавую резню, и души с магической энергией спонтанно собрались… Иначе я бы никогда не смог собрать достаточно ресурсов для создания магического круга.

Говоря это, Акамацу Рю чувствовал себя немного озадаченным. Успех создания магического круга казался ему настоящим чудом.

Он махнул рукой:

— Но успех техники не означает, что после активации ритуал сработает. Будем медленно накапливать энергию. Сейчас мне нужно следить, чтобы магические круги в Иокогаме не были уничтожены.

Хассаны кивнули, превратились в частицы и исчезли в воздухе, бесшумно удалившись.

Покинув здание Портмафии, Хассаны смешались с толпой. На углах улиц, за мусорными баками, на крышах зданий… они появлялись, превращаясь в обычных прохожих — стариков, молодых людей, женщин, и быстро растворялись в толпе.

Это было истинное проявление способности Акамацу Рю после превращения Хассанов в Слуг.

Он не только мог общаться с сотнями Хассанов через чат, но и получал их способности, такие как трансформация, изменение внешности, взлом замков, разведка, скрытность… Все способности Хассанов синхронизировались с Акамацу Рю.

Кроме того, Хассаны могли действовать независимо от Акамацу Рю, превращаясь в обычных людей и смешиваясь с толпой, чтобы собирать информацию для него.

Однако, когда Акамацу Рю выпускал отряд Хассанов, сам он становился совершенно беззащитным, обычным человеком.

Ну, иногда он мог выстрелить магической пулей, но не стоит рассчитывать на её силу.

Даже когда Хассаны были в нём, использование их боевых приёмов ограничивалось физическими возможностями Акамацу Рю, и его сила была крайне низкой, лишь на среднем уровне среди бойцов Портмафии.

К счастью, Хассаны обладали скрытностью, и если Акамацу Рю был осторожен, он мог сбежать в случае опасности.

При условии, что Дазай Осаму не был рядом.

Акамацу Рю взъерошил свои волосы, чувствуя себя немного растерянным. Пока что он не мог раскрывать свою способность.

Даже если в конечном итоге придётся её раскрыть, ни в коем случае нельзя показывать Хассанов.

— Остаётся только надеяться, что Ода привлечёт внимание Дазая.

Акамацу Рю без малейшего чувства вины решил использовать старого друга как щит, чтобы избежать слишком долгого контакта с Дазаем, что могло бы привести к раскрытию Хассанов.

Акамацу Рю отправил сообщение Ода Сакуноскэ, выразив свою обеспокоенность по поводу Дазая Осаму и попросив, чтобы Ода Сакуноскэ, если встретит его, обязательно поговорил с ним.

Затем он засунул телефон в карман и отправился к Рандо.

С новым боссом им, этим «пластиковым братьям», нужно было поговорить и немного укрепить отношения.

Рандо выглядел как обычно, вялым, в толстой куртке и наушниках, с усталым и скучающим выражением лица, казалось, что его ничего не интересует.

Однако, получив повышение и став капитаном Чёрных Ящериц, подчиняясь напрямую Мори Огаю, Рандо задумался о новых планах. Он спросил Акамацу Рю:

— Не думал ли ты о покупке дома?

Акамацу Рю был приятно удивлён:

— Отличная идея! Я тоже получил повышение, давай купим дом вместе!

Да, они с братом работали в Портмафии уже давно, живя то в офисах, то в общежитиях, и у них даже не было собственного дома, что было довольно печально.

Конечно, Хассаны занимались побочными делами, и у Акамацу Рю было несколько укрытий и информационных точек, но собственного дома для них, этих «пластиковых братьев», действительно не было.

Рандо всегда вёл себя равнодушно, даже когда Акамацу Рю приставал к нему, как младший брат, Рандо не проявлял особых эмоций.

Рандо был человеком, который очень боялся холода, он всегда одевался тепло, иногда ходил в бар с Ода Сакуноскэ, выпивал и читал стихи, жизнь его была простой и скромной до крайности.

Это был первый раз, когда Рандо сам предложил Акамацу Рю:

— Давай купим дом вместе.

Акамацу Рю был действительно рад услышать это.

В глазах Портмафии они были единым целым.

Даже если изначально их чувства были фальшивыми и поверхностными, за столько лет совместной жизни Акамацу Рю и Рандо действительно стали опорой друг для друга. Даже если бы они завели кошку, у них появились бы чувства, не говоря уже о братской поддержке.

Акамацу Рю никогда не забывал истинную личность Рандо. Он периодически ездил в командировки в Европу, не только чтобы Хассаны могли продолжать маскироваться и запутывать следы, но и чтобы попытаться найти информацию о Рандо.

Частично это было для того, чтобы предотвратить возможные проблемы, связанные с Рандо, а частично — из искреннего желания помочь ему разобраться с прошлыми проблемами. Но только Акамацу Рю знал, что из этого было важнее.

Однако, поскольку Акамацу Рю начал искать информацию довольно поздно, а данные о Рандо были глубоко скрыты, он не нашёл никаких зацепок.

Если бы он не знал слухов о Рембо и Верлене из реального мира и не искал информацию о Верлене, Акамацу Рю не смог бы найти никаких следов и поручить Скуало помочь.

Акамацу Рю, радостно взяв Рандо за руку, отправился искать риелтора, одновременно размышляя.

«Похоже, нужно ускориться с делом Сансаса. Если я не продвинусь в этом вопросе, Скуало не предоставит информацию о Верлене.»

Рандо не очень хотел выходить, но, видя, как Акамацу Рю радуется, он медленно завернулся в одежду и последовал за ним, покинув общежитие Портмафии.

В общежитии Портмафии жили в основном сотрудники среднего и низшего звена. Номинально комната Акамацу Рю находилась рядом с комнатой Рандо, хотя он почти никогда там не оставался.

Когда братья вышли, их увидели другие члены организации, многие из которых сразу же поклонились и отошли в сторону.

Акамацу Рю с улыбкой спросил Рандо:

— Уже стал кандидатом в руководители?

Рандо посмотрел на него:

— Разве не ты это устроил?

Акамацу Рю хихикнул:

— Как сотрудник разведки, быть слишком заметным — это проблема.

Он спросил Рандо:

— Какие у тебя мысли насчёт дома?

— Недавно мы проводили чистку, и появилось много пустующих домов, — Рандо, как капитан Чёрных Ящериц, по приказу Мори Огая действовал быстро и решительно, конфисковав много частной собственности.

Он сказал Акамацу Рю:

— Может, просто возьмём один из них?

Акамацу Рю протянул:

— Эээ? Такие дома не подходят. Мне нужен безопасный дом, не связанный с грязными делами.

Их частная собственность, как членов мафии, могла быть в любой момент отобрана, так что лучше купить легальную и чистую квартиру напротив правительственного здания.

Рандо посмотрел на него с недоумением:

— Я не хочу каждый день ездить на работу в Портмафию через пол-Иокогамы на электричке.

Акамацу Рю надулся:

— Ладно, тогда я хочу роскошную виллу!

Рандо слегка улыбнулся:

— Хорошо.

Акамацу Рю:

— С садом и лесом снаружи.

Рандо снова кивнул:

— Хорошо.

Акамацу Рю:

— И чтобы был вид на море!

Взгляд Рандо слегка затуманился, он медленно произнёс:

— Хорошо.

http://bllate.org/book/15286/1353380

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода