× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод What to Do When Your Dark Past Comes Knocking? / Что делать, если твое темное прошлое нашло тебя?: Глава 183

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Акамацу Рю почувствовал облегчение, услышав это. Не зря он приложил столько усилий, Ацуси был настоящим ангелом.

Он взял другие домашние задания и, просмотрев довольно гладкие тексты Накадзимы Ацуси и Акутагавы Рюноскэ, задумчиво погладил подбородок:

— Вы оба больше склонны к гуманитарным наукам.

Услышав о текстах, Акутагава Рюноскэ оживился, слегка кашлянул и тихо сказал:

— Я слышал от Тигра, что книги в кабинете можно читать свободно, так что я прочитал несколько.

Акамацу Рю одобрительно кивнул:

— Хорошо, нужно активно учиться.

Он спросил Акутагаву Рюноскэ:

— Есть ещё книги, которые ты хотел бы прочитать? Я могу заказать их.

Накадзима Ацуси загорелся:

— Старший брат, а мы можем заниматься только гуманитарными науками?

— Экзамены охватывают все предметы.

Акамацу Рю покачал головой:

— Акутагава может специализироваться на чём-то одном, но ты — нет.

Накадзима Ацуси замер, невольно встретившись взглядом с Акутагавой Рюноскэ.

Акамацу Рю пошёл на кухню готовить ужин, а в гостиной Накадзима Ацуси тихо спросил Акутагаву Рюноскэ:

— Ты не хочешь пойти в школу?

Акутагава Рюноскэ равнодушно ответил:

— Меня это не интересует.

Накадзима Ацуси молча сжал губы.

— Тигр, господин Дадзай дал мне причину жить. Получить признание господина Дадзая — это единственный смысл моей жизни.

Акутагава Рюноскэ убрал свои книги, в глазах его мелькнула лёгкая насмешка, и он посмотрел на Накадзиму Ацуси:

— Не забывай наше прошлое. Не думай, что, купаясь в солнечном свете, ты действительно стал светлым.

Выражение лица Накадзимы Ацуси на мгновение стало мрачным и холодным.

Он крепко сжал книги в руках, сердце его опустело.

Акамацу Рю обладал отличным слухом и, естественно, услышал разговор Накадзимы Ацуси и Акутагавы Рюноскэ.

Но он ничего не сказал.

Перед Накадзимой Ацуси теперь было два пути: один вёл во тьму, другой — к свету. Накадзима Ацуси стоял на перепутье, и у него был выбор.

А это то, чего у Акамацу Рю в прошлом не было.

Акамацу Рю не собирался вмешиваться в выбор Накадзимы Ацуси.

Только сделанный самостоятельно выбор не вызывает сожалений в будущем. На перекрёстке жизни никто не может решить за тебя.

Тот, кто не может жить самостоятельно, обречён на гибель.

Пока Накадзима Ацуси пребывал в растерянности, Куникида Доппо сел на метро и отправился к своему учителю, Фукудзаве Юкити.

Фукудзава Юкити, увидев своего ученика, смягчил выражение лица, сложил руки в рукава и спокойно сказал:

— Садись.

— Учитель.

Куникида Доппо поклонился и сел перед учителем:

— Что вы хотели обсудить?

Фукудзава Юкити спросил Куникиду Доппо:

— Я слышал, ты недавно работаешь репетитором. Есть ли какие-то результаты?

Куникида Доппо серьёзно ответил:

— Быть учеником и учителем — это совершенно разные ощущения. Как учитель, ты должен быть готов взять на себя ответственность за идеалы и будущее своих учеников, направляя их на правильный путь.

— Чем больше я учу студентов, тем больше понимаю, как вы заботились обо мне в прошлом.

Фукудзава Юкити почувствовал облегчение:

— Очень хорошо, что ты это осознал.

Он немного помолчал, прежде чем продолжить:

— На самом деле я не планировал этого, но сейчас у меня не хватает людей, и я хотел бы, чтобы ты помог...

Не дожидаясь конца фразы, Куникида Доппо тут же ответил:

— Без проблем, я готов помочь!

Его учитель, Фукудзава Юкити, основал Вооружённое детективное агентство, которое помогало клиентам решать сложные проблемы и пользовалось хорошей репутацией среди населения.

Однако, поскольку работа агентства частично связана с делами эсперов, обычные люди не могли справиться с такими заданиями, поэтому в агентстве всегда не хватало сотрудников.

Куникида Доппо как раз был эспером и мог справиться с этой работой.

Фукудзава Юкити покачал головой:

— Но ты только что взял учеников.

Его голос стал строже:

— Нельзя бросать начатое на полпути.

Куникида Доппо ответил:

— Мои занятия проходят с 16:00 до 19:00, так что я могу утром приходить в агентство и помогать вам с документами.

Фукудзава Юкити смягчился:

— А как твои ученики, легко ли с ними работать?

Куникида Доппо задумался о своих новых учениках и медленно сказал:

— Это два очень своеобразных юноши. Один мягкий и даже немного робкий, а другой, напротив, обладает холодным и жёстким характером, но он вежлив.

— Они были сиротами и никогда не получали базового образования, поэтому не могли сразу пойти в школу, и им нужен репетитор.

— Из слов господина Накадзимы, который нанял меня, я понял, что он планирует, как только уровень юношей станет достаточным, отправить их учиться в среднюю школу.

Куникида Доппо был ответственным человеком и, конечно, не собирался бросать учеников на полпути. Он заранее всё выяснил:

— Скоро начнётся сентябрьский семестр, я думаю... уже в этом месяце, как только уровень учеников достигнет необходимого, они пойдут в школу, и у меня освободится время.

Фукудзава Юкити медленно кивнул. Раз Куникида Доппо всё продумал, было бы глупо отказываться, и он сказал:

— Тогда начни приходить в агентство по утрам на практику.

— Есть! — с энтузиазмом ответил Куникида Доппо.

На следующий день Куникида Доппо пришёл в Вооружённое детективное агентство, чтобы помочь.

Однако первое задание, которое ему поручили, вызвало у него недоумение.

Ёсано Акико из агентства дала Куникиде Доппо важное задание.

— Рампо пошёл в магазин напротив за бургером, но мы получили звонок из бургерной, где сказали, что Рампо разозлился из-за нового бургера с зелёным перцем и решил пойти в другую бургерную.

Ёсано Акико рассказывала это с улыбкой:

— Но Рампо не знает дороги, и в магазине сказали, что, пока они звонили нам, он сам куда-то исчез.

— Куникида, пожалуйста, найди Рампо и верни его.

Куникида Доппо серьёзно ответил:

— Поручите это мне!

Куникида Доппо сначала отправился в бургерную напротив.

На магазине висел новый баннер с рекламой бургера с зелёным перцем.

Хотя он назывался бургером с зелёным перцем, судя по изображению, между двумя булочками были не только зелёный перец, но и красный, и жёлтый.

Это же вообще не бургер с зелёным перцем, это бургер с болгарским перцем!

Затем в бургере с болгарским перцем были помидоры, салат и половинка яйца, и всё.

Да, даже ветчины и бекона не было, а соус был из масла и уксуса, как в овощном салате.

— В разгар августа нужно предложить что-то лёгкое для похудения, чтобы повысить продажи, — сказал владелец магазина.

Куникида Доппо вздрогнул. Такой бургер был явно для девушек, сидящих на диете, поэтому Рампо и разозлился.

— А вы видели, в каком направлении пошёл Рампо?

Владелец магазина посмотрел записи с камер и указал на другую сторону улицы:

— Рампо пошёл туда.

Куникида Доппо поблагодарил и сразу же отправился на поиски.

Он шёл по улице, искал и наконец оказался в парке.

Куникида Доппо собирался пройти через парк на другую сторону торговой улицы, как вдруг он заметил одного из своих учеников — Накадзиму Ацуси.

Накадзима Ацуси сидел один на скамейке в парке, рядом с ним лежала куча бытовых вещей. Юноша, казалось, был погружён в свои мысли, вокруг никого не было, только стрекотание цикад.

Куникида Доппо удивился и невольно подошёл:

— Ацуси? Что ты здесь делаешь?

Накадзима Ацуси резко поднял голову, увидел Куникиду Доппо и пришёл в себя:

— А, это вы, учитель Куникида, я...

Акутагава Гин два месяца училась в Чёрных ящерицах, и сегодня был последний день. Акутагава Рюноскэ пошёл за сестрой.

Акамацу Рю ушёл на работу, а Накадзима Ацуси сидел дома и читал, но не мог сосредоточиться, поэтому вышел в магазин за продуктами, чтобы немного отвлечься.

Проходя мимо парка, Накадзима Ацуси захотел пить.

Он оставил вещи на скамейке, купил газировку и сел отдохнуть.

Отдыхая, он снова вспомнил слова Акутагавы Рюноскэ прошлой ночью.

Юноша был в растерянности, и его мысли ушли далеко, как вдруг он встретил Куникиду Доппо.

Накадзима Ацуси сжал губы. Он знал, что не может рассказать о делах Портмафии, но если сказать, что это касается друга, можно ли спросить совета у учителя Куникиды?

Учитель Куникида всегда был принципиален, как бы он поступил в такой ситуации?

http://bllate.org/book/15286/1353541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода