× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Devil-Level Cannon Fodder / Дьявольское пушечное мясо: Глава 151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Несмотря на усталость, Гу Цин проспал недолго и проснулся рано утром следующего дня. Помимо биологических часов, он почувствовал, что его тело словно придавлено камнем — это Шрёдингер, который неудачно устроился на его животе.

Гу Цин на мгновение растерялся, прежде чем понял, в чём дело.

Он схватил Шрёдингера за загривок и отодвинул в сторону, не разбудив его. Сам он пошёл умыться, сменил одежду, позавтракал и только тогда почувствовал себя бодрее.

Шрёдингер, счастливый, начал кататься по полу, но ничего не нашёл и проснулся.

Выбравшись из спальни, он встретил взгляд Гу Цина, который смотрел на него с лёгкой усмешкой.

Шрёдингер: «!»

Гу Цин с улыбкой сказал:

— О, давно не виделись. Как ты поживаешь?

Шрёдингер наконец пришёл в себя:

— Мяу.

Гу Цин неожиданно добавил:

— Ты не очень удачно поглотил то кристаллическое ядро, да?

Шрёдингер: «!»

— Верно, ты слышал мой голос, и я видел, что ты сделал.

Гу Цин говорил о том, как его голос раздался из рации командира отряда Чэн Фана, когда Шрёдингер и его товарищи атаковали высокоуровневого зомби.

Шрёдингер всё слышал, но сделал вид, что не заметил. Он также понимал, насколько опасной была та ситуация, иначе почему он не появлялся всё это время. Возможно, это было связано с тем, что он и его товарищи тайно присвоили кристаллическое ядро, и ему было неловко появиться.

Гу Цин не стал продолжать дразнить Шрёдингера, подозвал его и провёл осмотр. Несмотря на трудности с поглощением ядра, его тело не пострадало, а сверхспособности даже улучшились.

Почувствовав, что Гу Цин смягчился, Шрёдингер мягко мяукнул.

Гу Цин спокойно сказал:

— Больше такого не повторится.

Шрёдингер поспешно кивнул и ласково потёрся о руку Гу Цина.

Но в следующую секунду Гу Цин с отвращением спросил:

— Ты вчера мылся?

Шрёдингер: «…………»

Этот инцидент был забыт, но в итоге Шрёдингер ушёл, поджав хвост. Однако, когда он появился перед своими товарищами, он снова был довольным и гордым котом.

У Гу Цина дела ещё не закончились. Хотя высокоуровневый зомби был уничтожен, он всё ещё не мог быть уверен, что тот был источником всего, поэтому требовалось дальнейшее расследование.

Во-первых, можно было проверить личные данные зомби, используя его черты лица и данные с жёстких дисков, полученных из соответствующих отделов, чтобы попытаться найти информацию о его жизни до превращения.

Кроме того, можно было отследить его передвижения.

Цзоу Цюн и его команда были опытны в этом, так как данные их Шестого отдела сохранились относительно целыми и были перенесены ещё до апокалипсиса. Даже после начала катастрофы Шестой отдел продолжал функционировать, и начальник штаба Чжао по-прежнему руководил этим департаментом.

В начале апокалипсиса было поймано множество шпионов, а несколько стран проводили разведку на границах. Однако по мере углубления катастрофы такие случаи стали редкими. Позже связь с другими странами, передача информации и вопросы безопасности также оставались в ведении Шестого отдела.

Можно сказать, что Шестой отдел продолжал работать, в отличие от других департаментов, которые остановились из-за апокалипсиса.

Поэтому расследование было поручено Цзоу Цюну и его команде, что было разумным решением.

Гу Цин начал корректировать свой список исследовательских проектов. Он чувствовал, что изучил всё, что мог, и теперь нужно завершить незаконченные проекты, а затем подумать о том, как покинуть этот мир.

Ведь теперь подтвердилось ранее сделанное предположение о «трансмиграторе в книгу» и его связи с Сюэ Минхэ.

Кстати, нужно будет подумать, как уйти эффектно.

Поскольку дело было важным, государственные ресурсы были мобилизованы для производства вакцины и органического вируса против зомби.

Однако их распространение не могло произойти мгновенно.

Поэтому до этого момента всем приходилось оставаться начеку.

Столичная база выживших справлялась, но база Восточного Китая не выдержала.

Раньше зомби начали осаждать базу организованно, и мелкие базы уже не могли сопротивляться. После зимы многие выжившие перебрались в столицу, и к началу волны зомби выжили только крупные базы.

Теперь и база Восточного Китая оказалась на грани. Они отправили людей в столицу с просьбой о помощи.

Столица решила отправить подкрепление, включая несколько гражданских отрядов.

В конечном итоге база Восточного Китая не смогла устоять. Её основательница Ню Линлань, защищая базу и выживших, была заражена зомби.

К счастью, подкрепление из столицы привезло немногочисленную вакцину, которую ввели Ню Линлань, а затем заморозили её с помощью обладателя ледяной способности. Тем не менее, нельзя было гарантировать, что она не превратится в зомби.

Ню Линлань ещё имела шанс получить вакцину, но те обладатели способностей, которые сражались на передовой, были поглощены ордой зомби, и спасти их было невозможно. В итоге они превратились в зомби.

Благодаря их отчаянной борьбе на передовой и своевременному прибытию подкрепления из столичной базы, большая часть выживших из базы Восточного Китая была спасена.

Однако из тех, кто сражался на передовой, выжили лишь немногие.

Когда Ню Линлань отдала приказ об эвакуации, обладатели способностей договорились держаться до конца. Но, оглянувшись вокруг, они увидели, что остались лишь несколько товарищей, а их лидер Ню Линлань всё ещё находилась между жизнью и смертью. Они чувствовали только горечь и не могли даже плакать.

Перед такой трагической сценой отряды из столичной базы выживших молчали. Даже гражданские отряды, которые изначально, возможно, присоединились ради кристаллических ядер, были глубоко тронуты.

В итоге Ню Линлань выжила, что стало лучом света в этой тьме.

Среди выживших базы Восточного Китая были те, кто жертвовал собой ради других, но были и те, кто в момент опасности думал только о себе, бросая тех, кого ранее защищал.

В условиях апокалипсиса нельзя назвать последних подлыми, ведь они просто пытались сохранить свои жизни.

Как и в случае с братьями Лю Дамином и Лю Сяоляном, нельзя отрицать братскую любовь Лю Дамина к Лю Сяоляну, как и его вклад в их отряд и базу.

Тем не менее, прибытие выживших из базы Восточного Китая значительно увеличило нагрузку на столичную базу.

Базы старались разместить их и укрепить связь с другими базами выживших, чтобы не потерять тех, кто мог увидеть свет в конце туннеля.

Для повышения эффективности и уменьшения конфликтов и беспорядков было решено поручить Бай Цзэ наблюдение за другими частями базы. Это уже не входило в обязанности Гу Цина, и были назначены специальные сотрудники, которым помогал Бай Цзэ.

Гу Цин не возражал.

С успешной разработкой вакцины и органического вируса против зомби Гу Цин начал пересматривать свой список исследовательских проектов.

Ранее он говорил о разработке оружия для ударов по наземным целям, но теперь этот проект можно было отменить. На первое место вышла разработка транспортных средств.

Хотя в будущем у зомби больше не будет кристаллических ядер, база всё ещё располагала значительным их количеством, и нужно было максимально использовать их потенциал.

Кроме того, даже если сейчас виден свет в конце туннеля, и даже если все зомби будут уничтожены, этот апокалипсис уже отбросил человечество на несколько десятилетий назад. После перестройки мирового порядка такие высокотехнологичные продукты станут существенным преимуществом.

Конечно, в процессе восстановления порядка технологическое развитие не должно быть слишком продвинутым, и нужно будет адаптировать его к новой реальности.

К счастью, прежние технологии сохранились относительно хорошо, и, объединив усилия, даже в тяжёлых условиях, но без угрозы зомби, можно будет восстановить новый порядок.

База именно так мотивировала выживших.

Гу Цин отнёсся к этому оптимизму скептически.

http://bllate.org/book/15394/1359671

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода