× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Demon King Doesn't Want to Enchant You / Король Демонов не хочет тебя соблазнять: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Луи понимал, что слова Коло о безобразии не относились к нему, услышать плохое о своей расе всё равно вызвало в нём злость.

Он улыбнулся Коло, и в его персиковых глазах, полных ясного света, отразилось изумлённое лицо собеседника:

— Беспринципный? Коло, я даже не сломал твою крышу. Когда я приземлился там, я специально сдерживал силу.

Проклятый неблагодарный человек!

К счастью, в этом мире всё ещё существовали демоны, и, возможно, ему стоило найти других соплеменников, чтобы выяснить обстановку — если всё сложится удачно, он сможет не спеша искать способ вернуться домой.

Коло застыл на коленях перед диваном, провожая взглядом маленького демона, который улетал, махая крыльями.

Его рога изгибались изящно, крылья двигались с грацией, а хвост покачивался волнообразно, вызывая умиление.

Даже лёгкий фыркающий звук, который он издавал, когда злился, заставлял сердце Коло трепетать.

Вскочив на ноги, чтобы попытаться догнать демона, Коло пошатнулся, выходя из деревянного дома, но Луи уже исчез без следа.

Если верить словам Коло, война между Божественным кланом и кланом демонов должна была происходить на Поле битвы Девяти небес.

В этом мире шесть миров ещё не начали сосуществовать в мире, и люди даже редко видели представителей других рас, лишь зная об их существовании.

А Поле битвы Девяти небес, как легко догадаться, находилось высоко в небесах.

Согласно законам его родного мира, между мирами должны были существовать барьеры, а также в каком-то уголке мира должен был находиться специальный массив телепортации, позволяющий перемещаться между мирами.

В родном мире Луи, если он хотел, мог свободно перемещаться сквозь мировые барьеры.

Луи потрогал свои крылья, не в силах скрыть досаду.

Его нынешняя сила была слишком слаба. Хотя он был сильнее людей, среди богов, демонов и бессмертных он был просто пушечным мясом.

Он был уверен, что если сейчас попытается прорвать межмировой барьер, то будет сожжён силой законов.

В такой ситуации, возможно, ему стоило как можно скорее найти массив телепортации, который, вероятно, существовал в каком-то уголке этого мира.

Луи немного приободрился, завис в воздухе, наложил на себя простое защитное заклинание и выпустил свою магическую силу, чтобы кратко исследовать континент.

— Как это возможно?

Его магическая сила, словно затуманенная, не могла ничего разглядеть, всё было погружено в темноту.

Луи открыл глаза, вернул магическую силу и, подумав несколько секунд, начал догадываться. Вероятно, этот мир почувствовал, что он пришелец, и законы заблокировали его силу. Он совсем упал духом, нашёл у озера огромное дерево, взмахнул крыльями и забрался на прочную ветку, тихо усевшись на ней, раздражённо свесив хвост, который обвился вокруг грубой коры.

Досадно.

И злость берёт.

Если бы он знал, что всё так обернётся, он бы остался в своём Дворце демонов, наслаждаясь жизнью, а не здесь, под палящим солнцем и странными взглядами других рас.

Судя по всему, ему предстояло объехать весь континент в поисках способа вернуться домой.

У подножия дерева у озера раздался шорох, сопровождаемый плеском воды.

Луи скучающе посмотрел в сторону звука и увидел человека, одетого в беспорядочную и рваную одежду, который пил воду.

Этот человек, судя по всему, давно жил в нищете. Его одежда не только не соответствовала вкусам Луи, но и выглядела потрёпанной, а стиль сильно отличался от того, что носил Коло.

Вероятно, он был слишком беден, чтобы купить новую одежду, — подумал Луи.

Таких людей Луи видел много, и они не вызывали у него сочувствия, поэтому он лишь усмехнулся и собрался вздремнуть.

В следующую секунду человек, пивший воду, поднял голову, и его невероятно красивое лицо вернуло рассеянное внимание Луи.

Луи мгновенно задумался о том, чтобы взять этого красивого человека под своё крыло.

В его дворце было много таких людей, которые служили лишь украшением, радуя глаз.

Хотя человек выглядел несчастным, у него были живые рыжие кудри, глаза-фениксы, полные надежды и огня, золотистые зрачки, отражающие резкий свет, прямой нос, говорящий о верности, и чёткая линия подбородка с твёрдостью. Всё это делало его — ну, очень выносливым.

Хотя… хотя цвет волос и глаз этого человека был странным, на нём не было ни малейшего следа клана оборотней или демонов, так что, вероятно, всё в порядке…

Правда?

— Эй, привет, — Луи, найдя себе кучу оправданий, спрыгнул с дерева, завис в воздухе и магией поймал рыбу, бросив её этому бедняге.

Когда он оказался перед этим человеком, то понял, что тот был очень высок, на целых двадцать сантиметров выше его.

Даже зависнув в воздухе, Луи едва мог увидеть макушку его головы, поэтому он незаметно поднялся выше, чтобы усилить своё присутствие.

Человек удивлённо смотрел на него, его взгляд скользил от макушки до кончиков пальцев, полный восхищения. Луи был доволен такой реакцией, ведь украшение должно быть обоюдным!

Кроме того, этот человек, похоже, не ненавидел демонов, как говорил Коло.

Сейчас Луи демонстрировал все свои демонические черты.

Луи улыбнулся, обнажив два длинных клыка:

— Как тебя зовут?

— Гарсия.

— Ну, Гарсия, я Луи. Дай подумать… Хм, ты хочешь отправиться со мной в путешествие по континенту? Мне нужно… найти одно место, — Луи тщательно подбирал слова, считая, что этот бедняга вряд ли знал, что такое межмировой массив телепортации, поэтому не стал вдаваться в подробности.

Гарсия молча поднял с земли всё ещё бьющуюся рыбу и схватил её обеими руками, собираясь съесть.

— Подожди! Подожди! Ты, глупец! — Луи не мог сдержать смеха. — Ты заболеешь, если съешь её так!

Он щёлкнул пальцами, и пламя устремилось к рыбе, превратив её в блюдо с хрустящей корочкой:

— Вот так, ешь приготовленную.

Гарсия всё молчал, лишь смотрел на него своими глазами-фениксами, полными очарования, и Луи начал злиться.

Но он считал себя добрым демоном, поэтому терпеливо продолжил:

— Если пойдёшь со мной, я обеспечу тебя едой и одеждой.

— А тебе нужно просто оставаться таким… красивым.

Услышав последние слова, Гарсия загорелся и наконец заговорил:

— Я красивый?

Бедняга, наверное, слишком долго жил один и не знал своих достоинств.

Луи уже собирался подтвердить это, как Гарсия бросился к нему, встав на одно колено:

— Я влюбился в тебя с первого взгляда. Раз ты тоже меня любишь, давай поженимся?

Лес у озера был безлюден, и тишина была пугающей. А Луи, будучи демоном, впервые почувствовал страх перед человеком.

— Луи?

Гарсия увидел, что Луи отодвинулся, и сам подошёл ближе:

— Ты согласен?

Луи: …

Ему казалось, что его мозг вот-вот закипит.

Лицо Луи потемнело, но из-за его утончённой внешности это не выглядело угрожающе.

Гарсия странно улыбнулся, его лицо, словно у бога солнца, сияло в солнечном свете:

— Я очень полезен, мы можем заняться любовью, и я хорошо знаю этот лес.

— Лю-лю-любовью?! — Луи не смог сдержать крика.

В мгновение ока его лицо покраснело от висков до шеи, выглядело это очень эффектно:

— Нет, нет, нет! Ты…

Смущённый и разгневанный Луи едва мог говорить.

Он резко выпустил огромный магический шар в сторону Гарсии, и зелёный свет окружил его.

Вскоре свет рассеялся, а Гарсия, не успевший даже уклониться, смотрел на него, не понимая, что Король демонов с ним сделал.

http://bllate.org/book/15400/1360919

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода