× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Demon Lord Raises a Sweet Moon Old Man / Владыка Демонов и его милый лунный старец: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ээ? — Ею сбила с толку неожиданная фраза Литана. — Что значит «не усложняй ей жизнь»?

— Ну ту самую принцессу, — моргнув, Литан продолжил с отеческой заботой. — Она хоть и оклеветала Божественного владыку, но ведь ты, господин, мудр и великодушен, не станешь придираться к девушке!

— ... — Услышав это, Ею почувствовал, что никогда ещё не был так обескуражен. Неужели этот малыш не понимает, что такие слова только порочат его самого?

Разве он пришёл в Город Четырёх Направлений с теми намерениями, которые приписывает ему этот малыш?

— Божественный владыка? — Неужели он отказывается?

— Я понял, — после недолгого размышления Ею решил сдаться. Чем больше он будет сопротивляться, тем серьёзнее Литан станет воспринимать ситуацию.

— ... — Ею взглянул на Литана, который бормотал что-то о великодушии Божественного владыки, и подумал: «Это не великодушие, просто мои объяснения ты воспринимаешь как оправдания!»

— Ладно, идём в город, — с грустью взглянув на Город Четырёх Направлений, Ею молвил: «Чёрт знает, через что я прошёл...»

— Божественный владыка... — Литан, осторожно оглядевшись, заметил Королеву призраков, окружённую воинами с оружием и окутанную призрачным пламенем. Он прижался к Ею и шёпотом спросил:

— Почему здесь так много призраков?

— ... — Ею подумал, что Литан просто глуп. — Разве в Царстве бессмертных нет стражей-бессмертных владык?

— А? — Литан замер. Почему Божественный владыка спрашивает об этом? Неужели хочет сравнить Царство бессмертных с Царством богов?

Какое может быть сравнение! Царство богов неизмеримо выше, но раз уж Божественный владыка хочет знать, то стоит ему рассказать.

Тут Литан схватил Ею и, подмигнув, поманил его:

— Божественный владыка, подойди сюда.

— ... — Ею, подняв бровь, наблюдал за внезапно серьёзным выражением лица Литана и его подозрительными движениями. Ему стало любопытно, и он приблизился. Что за чудеса с этим малышом?

Но как только Литан заговорил, Ею почувствовал неладное. Он подумал: «Как я мог поверить этому малышу!?»

Но было уже поздно — Литан держал его крепко.

— В Царстве бессмертных много стражей-бессмертных владык. Вот этот сильный, а тот ещё сильнее...

— ... — Ею ощутил, как его мозг «гудит» от этих слов.

— Самый сильный — Звёздный владыка Поцзюнь! — Литан улыбнулся. — И он самый красивый!

Когда Ею смотрел на него с неоднозначным выражением, Литан, продолжая говорить, повернулся к нему:

— Божественный владыка ещё более величественен!

Как только эти слова прозвучали, их взгляды встретились.

— ... — Литан вздрогнул. Расстояние между ним и Божественным владыкой было слишком маленьким! Да ещё и сам он произнёс это, а теперь смотрит на него. Как неловко!

— ... — Что это малыш дрожит?

— А, ха-ха... — Литан неестественно засмеялся. Что делать? Как неловко...

— Ээ? — Ею нахмурился, глядя на Литана с недоумением.

Из-за близости алые глаза Ею полностью отразились в глазах Литана, заставив его сердце ёкнуть.

— ... — Литан понял, что не может смотреть прямо в эти алые глаза. В них была какая-то смертельная притягательность, от которой невозможно оторваться. Более того, они казались настолько властными, что становилось трудно дышать.

— ... — Опять покраснел? Покраснел, да ещё и дыхание участилось. Ею недоумевал, протянув палец и подняв подбородок Литана, заставив его посмотреть на себя.

— ... — Встретившись с испуганным и ясным взглядом, Ею почувствовал себя не в своей тарелке. Его рука дрогнула. Что за чёрт!?

— ... — В глазах этого малыша, кажется, есть только он один. И почему моё сердце вдруг сжалось!?

— Ээ? Божественный владыка дрожит? — Ты заболел?

— ... — Ею отпустил его, думая: «Я болен, и не на шутку!»

— ... — Ею был в смятении. Что только что со мной произошло?

— Вот в чём дело, оказывается, у нас гости, — в этот момент раздался изящный женский голос.

Литан тут же обернулся и увидел перед собой женщину в роскошных одеждах, украшенную драгоценностями.

Эта женщина была невероятно красива и очаровательно смотрела на них.

Литан начал гадать, кто это, как вдруг Ею мрачно произнёс:

— Уцзи.

— Гость, прибывший издалека, Уцзи не успела встретить вас должным образом. Надеюсь, вы проявите великодушие? — Уцзи приближалась, говоря это.

— ... — Похоже, перед ним сам Владыка Демонов, иначе он бы не появился. С его способностями Ею бы никогда не смог его обнаружить.

— Шутишь, — холодно ответил Ею, его лицо оставалось бесстрастным.

— ... — Уцзи замешкалась, внезапно заподозрив, что Владыка Демонов, возможно, слеп.

— ... — Она же первая красавица Царства призраков, сегодня специально нарядилась, а он даже не взглянул?

Литан же, беспечный, с улыбкой дернул Ею:

— Божественный владыка, посмотри, эта принцесса такая красивая.

— ... — Смотреть мне, блин!

— Божественный владыка? — Почему ты не смотришь на красавицу? У тебя ведь нет невесты?

— Ээ! — Слова, которые чуть не сорвались с языка: «Божественный владыка, ты что, любишь мужчин?» — Литан едва сдержал.

Он с облегчением похлопал себя по груди: «Фух, хорошо, что не сказал. Иначе Божественный владыка мог бы швырнуть меня куда подальше...»

Ею смотрел на Литана с разными эмоциями на лице.

Уцзи же смотрела на холодного Ею.

Затем она подняла бровь: «Похоже, Владыка Демонов всё внимание уделяет этому человеку в белом.»

Страшная мысль возникла в голове Уцзи, и чем больше она смотрела, тем больше убеждалась. Так нельзя.

— ... — Уцзи подняла бровь: «Отец через тот шар увидел могущество Владыки Демонов. Такой сильный человек стал бы прекрасным мужем. Да ещё и он такой высокий и красивый.»

— ... — В любом случае, нельзя позволить этому случиться.

Подумав об этом, Уцзи поспешила к Литану с мягкой улыбкой:

— Этот молодой господин, должно быть, шутит.

— ... — Уцзи, говоря это, внимательно рассматривала Литана. Первый взгляд её удивил: перед ней был человек не только красивой внешности, но и с чистым и ясным взглядом. Если бы не соперница, она бы сама прониклась симпатией.

Но соперница — это другое дело. В её сердце вспыхнула ревность: она была уверена в своей красоте, но перед Литаном эта уверенность пошатнулась.

— ... — Но чистота и ясность — это его слабость. На его лице словно написано: «Легко обмануть.»

Владыка Демонов — правитель всего Царства демонов, человек высшего уровня, хитрый, коварный и жестокий. Если она начнёт играть с ним в игры, это не только не принесёт пользы, но и может вызвать его недовольство, а то и вовсе привести к убийству.

Владыка Демонов слишком силён. Если это произойдёт, её отец даже не посмеет возразить.

Но Литан другой. Литан простодушен и незначителен.

— Откуда вы, господин? — Да, она даже не спросила, кто он. Но раз его магия так слаба, он, должно быть, неважен.

— Я...

Литан только начал отвечать, как Ею перебил:

— Это не твоё дело.

— ... — Литан замешкался: что это за холодный тон? Хотел спросить, но не решился. Божественный владыка ведь не станет ему вредить.

— Де...

Только произнеся первый слог, Уцзи почувствовала, как в воздухе поднялась мощная и властная аура убийства. Сильная зловещая энергия заставила её побледнеть.

— Что с принцессой? — Литан смотрел на бледную, испуганную Уцзи, затем огляделся. Вокруг ничего не было.

Может, Божественный владыка?

Литан обернулся к бесстрастному Ею: «Ээ? Нет, не он...»

— ... — Эта принцесса странная...

— Литан, — Ею злобно взглянул на Уцзи, затем похлопал Литана по спине. — Пошли.

— А? — Литан был в замешательстве от развития событий, но всё равно сказал:

— Хорошо.

Если Божественный владыка говорит идти, значит, на то есть причина.

Когда Ею ушёл, и демоническая энергия постепенно рассеялась, Уцзи пришла в себя. Она смотрела на их уходящие фигуры и прошептала:

— Божественный владыка...

Уцзи широко раскрыла глаза: этот человек в белом называл Владыку Демонов Божественным владыкой!? Он не знал его настоящего статуса!

http://bllate.org/book/15408/1362174

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода