× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Demon Lord Raises a Sweet Moon Old Man / Владыка Демонов и его милый лунный старец: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Закончив свои дела, Малышу показалось, что этого недостаточно, и он решил подчеркнуть свою мысль, продолжая барахтаться в объятиях Литана и трясти его за плечи:

— Ау-ау-ау! Важные вещи нужно повторять трижды!

… Ладно, это всего лишь обращение. Литан, столкнувшись с непоседливым малышом, сдался, натянув на лицо неловкую улыбку. В конце концов, называть себя Матерью-владычицей было действительно трудно…

— Ау? — Малыш наклонил голову в сторону, а затем нежно ткнул свою Мать-владычицу пухлой ручкой. — Что это за выражение на лице у Матери-владычицы?

Литан чувствовал, что готов умереть от стыда, но, стиснув зубы, произнес:

— Мать… Мать-владычица тоже скучает по Малышу!

Малыш был невероятно щедр:

— Мать-владычица скучает по Отцу-владыке! У Малыша есть дядя Чжиби и дядя Юнь!

… Литан с подозрением взглянул на малыша, который смотрел на него с восторгом: неужели это действительно его малыш?

… И что это за зелье Ею подал малышу, что тот так к нему привязался?

— Отец-владыка проснулся, ау! — Малыш, явно не осознавая, что его Мать-владычица уже начала его сторониться, продолжал с энтузиазмом добавлять. — Мать-владычица, пойди посмотри на Отца-владыку, ау!

Затем, с видом маленького взрослого, он бросил Литану взгляд, полный понимания.

Щёлк! Литан ещё не успел понять, что происходит, как почувствовал, что его руки опустели. Он машинально повернул голову и увидел, как Чжиби с настороженным и упрекающим взглядом спрашивал его, почему на его лице было выражение, будто он хочет выбросить малыша…

… Глядя на малыша, который, словно заодно с Чжиби, начинал хныкать, Литан начал думать, что это, возможно, сын Чжиби, а не его собственный…

В этот момент Минъюнь, заметив чрезмерную реакцию Чжиби, подошёл и, с трудом скрывая досаду, посмотрел на Чжиби, защищающего малыша, и на Литана, который выглядел совершенно потерянным, и невольно покачал головой:

— Владычица, лучше сначала зайдите к Владыке Демонов.

Затем добавил:

— Владыка Демонов только что очнулся.

На этот раз Литан ничего не сказал и даже не взглянул на своего малыша. Он просто прошёл мимо троих, молча направившись внутрь.

— Ау? — Малыш посмотрел на спину Литана, затем повернулся к Чжиби, наклонив голову. — Мать-владычица обиделась?

— Мать-владычица не обиделась, — Минъюнь с сочувствием посмотрел на маленького Владыку Демонов, у которого на лбу уже нарисовались чёрные линии, и продолжил слушать, как Чжиби, не моргнув глазом, продолжал обманывать. — Мать-владычица просто слишком волнуется за Отца-владыку, поэтому её эмоции немного нестабильны…

— Ау… — Так вот в чём дело…

— Ага, — Чжиби кивнул малышу и, взяв его на руки, пошёл в противоположную сторону, говоря. — Сейчас давай не будем мешать Матери-владычице навещать Отца-владыку. Подождём, пока он поправится, а потом зайдём, хорошо?

— Ау! Хорошо!

… Минъюнь следовал за ними, продолжая слушать, и чувствовал, что начинает сомневаться в смысле своей жизни.

В это время во внутренних покоях, где мерцали свечи, тёплый свет делал лицо Ею, лежащего на ложе, немного более здоровым.

Литан с нахмуренным лицом направился к Ею, но, подойдя к ложу и увидев плотно сомкнутые веки, невольно поморщился: разве не говорили, что он уже проснулся?

… Неужели снова потерял сознание?

Подумав об этом, Литан поспешно присел, чтобы получше рассмотреть, но в тот момент, когда он наклонился, почувствовал, как его запястье сжалось, а затем усилилось, и его схватили…

— Литан.

… Он был в сознании… просто обманывал… Литан с досадой сказал:

— Зачем ты меня обманываешь? Ты же был в сознании.

— А если бы я не обманул, ты бы позволил мне держать тебя за руку? — Ею сказал это, сжимая запястье Литана.

… И он ещё оправдывается?

Литан был крайне раздражён, но, прежде чем он успел возразить, в его ушах раздался низкий, слегка сомневающийся голос Ею:

— Ты что-то пообещал Дунхуан Тайи?

Литан прекрасно понимал, что означал этот вопрос.

Император Тайи и Владыка Демонов были заклятыми врагами, и всё, что было связано с Владыкой Демонов, вызывало у него отвращение, не говоря уже о побеге из Небесного царства и переходе на сторону Владыки Демонов.

Кроме того, учитывая тщательность и осторожность Императора Тайи, он бы наверняка предусмотрел всё и отдал приказ об уничтожении, так что они вряд ли смогли бы уйти живыми из Небесного царства.

Единственный способ выжить — это если бы они заключили с Императором Тайи какое-то соглашение.

Поведение Дунхуан Тайи в Небесном царстве также вызывало у Литана вопросы, и, подумав, что чем больше людей будет знать, тем больше шансов понять, почему он так поступил, Литан сказал Ею:

— В первую ночь после того, как я привёл тебя к Владыке Демонов для лечения, один из бессмертных владык, находящихся рядом с Владыкой Демонов, сказал, что на следующий день лично отвезёт меня обратно в Небесное царство. Когда я вернулся, от меня исходил странный аромат, и именно тогда Император Тайи пришёл, чтобы остановить серебряных стражников, которые хотели убить меня.

— Бессмертный владыка?

— Что не так с бессмертным владыкой? — Литан не понимал, почему Ею вдруг стал таким серьёзным, но, видя, как его лицо становилось всё более мрачным, понял, что он наверняка что-то заподозрил.

Наклонив голову, он позвал:

— Владыка Демонов?

… Этот Ею просто невозможен…

Литан нахмурился, пытаясь отстраниться, но Ею внезапно обхватил его за талию и, воспользовавшись моментом, крепко притянул к себе, так что они оказались вплотную друг к другу.

Литан попытался вырваться, но не смог: Ею, неизвестно откуда взяв силы, держал его так крепко, что невозможно было двигаться.

— Отпусти… — Литан упёрся руками в грудь Ею, пытаясь отодвинуться как можно дальше, хотя со стороны это выглядело весьма двусмысленно.

Но говорить было бесполезно, ведь Ею и не думал отпускать.

И, как и ожидал Литан, Ею не только не отпустил, но и притянул его ещё ближе.

Знакомый аромат цветка камелии заполнил его нос, и Литан увидел, как Ею нахмурился, а затем услышал глубокий вдох.

… Он что, собака?

Литан подумал об этом, а затем замер: Подожди! Ею ведь… не то чтобы… он действительно собака!

Литан закатил глаза: Причём древняя свирепая собака…

Но Ею было всё равно, о чём думал Литан в этот момент: маленький, когда сосредоточен на чём-то одном, легко забывает о всём остальном… например, о том, что его держат…

— Насчёт того бессмертного владыки, о котором ты говорил… — решил перевести тему. — Есть что-то ещё?

Литан, глядя на Ею, который, нахмурившись, приблизился ещё ближе, тоже нахмурился: они ведь провели вместе столько времени… эта реакция… слишком уж наглая…

Очевидно, что у него есть цель, и Литан прекрасно понимал, что это за цель.

… Но Литан обнаружил, что не может отказаться: эти объятия были такими знакомыми, словно обладали необъяснимой притягательностью, которая не позволяла ему уйти…

— Литан… — Ею по выражению лица Литана понял, что тот догадался о его намерениях, но не стал раскрывать карты: зная характер маленького, если бы он признался, тот бы ни за что не позволил себя обнять. — Давай лучше поговорим о том бессмертном владыке.

Литан кивнул: он чувствовал себя немного виноватым, боясь, что Ею заметит, что он не может отказаться…

Но почему Ею так настойчиво интересовался этим маленьким бессмертным владыкой, находящимся рядом с Владыкой Демонов?

Литан повернул голову:

— Почему Владыка Демонов так интересуется этим бессмертным владыкой? — Затем добавил. — Есть что-то не так?

— Дицзюнь всегда был одиночкой, он никогда не брал с собой слуг, — маленький не знал Дицзюня, а Ею слышал о Владыке Демонов от отца. — Если он держит этого бессмертного владыку рядом, значит, тот занимает особое положение.

— Вот почему!

Увидев, как Литан вдруг оживился и понял, Ею, напротив, задумался: неужели Литан что-то заметил?

— Что именно?

— Мне всегда казалось, что Владыка Демонов намеренно делает всё противоположное тому, что делает этот бессмертный владыка…

… Выслушав рассказ Литана о том, как Дицзюнь помог Чжунли, Ею замолчал.

— Владыка Демонов? — Почему Владыка Демонов молчит?

http://bllate.org/book/15408/1362242

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода