Готовый перевод How Dare You Kidnap the Devil Lord's Son / Как ты посмел украсть сына Маглорда: Глава 38

— Я не пожалею! — Ли Е прервал его, наклонившись, чтобы поймать мягкие губы. Одной рукой он крепко обхватил талию человека в своих объятиях, другой схватил его запястье, сминая одежду до полной небрежности. Его поцелуи были настолько страстными, что дыхание собеседника сбилось.

— Ли Е! — Инь Лэнцин отвернулся, чувствуя, как тот кусает его шею, а руки становятся всё настойчивее. — С тех пор как ты покинул Ордены Бессмертных, ты стал совершенно неуправляемым.

— Ну и что? Здесь ведь никого нет, — Ли Е поднял его подбородок, недовольно ворча. — Я пришёл к тебе с множеством слов, которые хотел сказать, но ты каждым своим словом отталкиваешь меня. Я пришёл не для того, чтобы слушать, как ты прогоняешь меня.

Инь Лэнцин промолчал, слегка закрыв глаза. Похоже, судьба решила, что ему не избежать этой участи.

Знакомое тепло, знакомый аромат смешались воедино, создавая самый соблазнительный коктейль. Он даже не заметил, когда лишился одежды. Ли Е снова и снова целовал его губы, оставляя на теле следы, словно намеренно, чтобы их видели другие.

— Ли Е, хватит, ах! — Внезапно он почувствовал, как его поднимают и усаживают. Оглядевшись, он понял, что на дворе ещё день. Разве можно так?

— Отпусти, здесь нельзя, — сказал он. Не только потому, что сейчас день, но и потому, что они находились в саду среди цветов. Мало того что духи растений могли заметить, так ещё и Хэ Сюэ наблюдал за ними.

Ли Е и не думал отпускать, полностью погрузившись в свои чувства. Он крепко держал Инь Лэнцина, не позволяя ему вырваться, несмотря на то что на улице был яркий день.

Духи растений в саду смущённо опустили головы, а Хэ Сюэ, слыша лишь звуки, даже не осмеливался взглянуть. Время от времени он слышал, как Инь Лэнцин издавал странные звуки, и невольно думал, что Ли Е — настоящий зверь. Нет, он действительно был зверем.

— Ли Е, ты… — Инь Лэнцин слегка разозлился, высвободил запястье и мягко ударил Ли Е по лицу. Удар был слабым, и Ли Е даже не рассердился, понимая, что тот не приложил усилий. Он перевернул Инь Лэнцина на кушетку. — Учитель, ты даже бить меня не хочешь как следует? Тогда я буду более настойчив. Раз ты не хочешь видеть этот яркий день, мы не будем его видеть.

Ли Е без стыда провозился с ним почти весь день, а затем отказался уходить. Он помог Инь Лэнцину собраться, но сам остался рядом, словно безвольный, прилипший к нему, ни за что не желая отпускать.

— Ты уже высказал почти всё, что хотел, так почему остаёшься в Обители Безмыслия? — Инь Лэнцин, чувствуя себя разбитым, полулежал на кровати, подперев подбородок рукой. — Если кто-то обнаружит тебя, разве ты не боишься, что глава Ордена придёт за тобой?

— А если… глава Ордена действительно придёт, учитель, ты поможешь мне? — спросил Ли Е.

— По логике вещей, ты принадлежишь к клану демонов. Если глава Ордена развернёт против тебя мечи, это будет твоя заслуга. Кто же ещё виноват, что ты такой бесстыдный? Если тебя побьют, терпи.

— Это не бесстыдство! Это искренние чувства! — Ли Е настаивал на своём, не желая, чтобы его считали поверхностным. Он видел много красавцев, но лишь Инь Лэнцин, этот холодный человек, смог тронуть его сердце.

— Если учитель всё ещё не верит в мою искренность, я готов оставить всё и уединиться с тобой в горах. Мы будем жить простой жизнью духовных спутников. Что бы ты ни сказал, я сделаю. Лишь бы ты согласился, я готов на всё без сожалений.

— Дурак, — на губах Инь Лэнцина мелькнула лёгкая улыбка, а глаза смягчились.

…

Так прошло несколько дней. Ли Е, вспомнив, что давно не был в Крылатом клане и обещал его высочеству Цзя Юй вернуться поскорее, с сожалением попрощался с учителем, чтобы навестить отца.

Цзя Юй так заботился о нём, что он решил принести ему что-то в знак благодарности. Услышав, что его высочество любит цветочный нектар, он собрал две бутылки из сада Обители Безмыслия, чтобы подарить ему.

Крылатый клан располагался среди гор, окружённых ручьями. Ли Е обыскал главный зал, но не нашёл Цзя Юй. Узнав, что тот ушёл к ручью для практики, он последовал за слугами.

— Молодой господин, его высочество сейчас практикуется. Мы не можем беспокоить его. Пожалуйста, идите сами, — сказали слуги, отступив в сторону.

— Его высочество Цзя Юй? — Ли Е подошёл, услышав звук текущей воды.

— Сынок, ты наконец вспомнил о своём отце! Я уже думал, что ты не вернёшься.

— Вот, возьми, — Ли Е протянул две бутылки с цветочным нектаром и отступил. — Не буду мешать, отец, продолжай практиковаться. Я пойду!

Ли Е быстро удалился, а Цзя Юй внутри радовался, думая, какой же милый у него сын.

…

Клан демонов в последнее время вёл себя тихо. Ди Чэнь и Сюань Чуань редко выходили за пределы клана, чтобы устраивать беспорядки. Услышав, что Владыка Демонов скоро выйдет из Демонической Пустоши, никто не смел вести себя вызывающе.

В Демонической Пустоши царила густая демоническая ци, и барьер начал слабеть. Цзы У с несколькими охранниками клана демонов сидела у входа, практикуясь день и ночь, благодаря чему её уровень совершенствования значительно вырос.

Ди Чэнь, как обычно, пировал в зале, развлекаясь с танцовщицами, когда музыка внезапно прекратилась. Всех танцовщиц прогнал Сюань Чуань, который в гневе разбил бокал и закричал:

— Как ты можешь пировать и развлекаться, когда отец скоро выйдет из Демонической Пустоши?!

— Знаю, ну и что? — Ди Чэнь оттолкнул танцовщицу и сел. — Мы оба сыновья отца. Разве мы можем помешать ему выйти? У нас есть на это силы?

— Я пришёл не для того, чтобы обсуждать, как остановить отца. С нашими силами мы едва справляемся с Ли Е. Как мы можем противостоять отцу?

Ди Чэнь усмехнулся:

— Похоже, ты действительно об этом думал.

— Негодяй, как ты можешь говорить такие слова? Ты хочешь, чтобы они дошли до отца? Тогда мы оба погибнем! — Сюань Чуань понял, что его брат безнадёжен. — Не забывай, Ли Е всё ещё наследный принц клана демонов. Если отец узнает, что мы с тобой пытались его устранить, что будет с нами?

— Пусть узнает. У Ли Е нет доказательств. Что он может сделать? Разве только он сын отца? Ты ничем не хуже Ли Е. Зачем бояться?

— Ты действительно безнадёжен! Не смотри, что отец обычно игнорирует Ли Е, проявляя холодность и строгость. На самом деле он больше всего заботится о нём!

— Брат, твои слова… действительно унижают нас обоих.

— Ха… Ни ты, ни я не смогли выполнить желание отца — убить Инь Лэнцин. Даже Ли Е не смог. Но он всё ещё наследный принц клана демонов. Когда он вернётся и вспомнит, что мы с тобой делали, как он не донесёт отцу? — Сюань Чуань, тщательно обдумывая, продолжил:

— В такой ситуации мы должны действовать первыми.

— Ты предлагаешь опередить его и первым доложить отцу?

— Именно! — Сюань Чуань зловеще улыбнулся. — Ли Е устроил большой скандал в Вратах Бессмертных Цинъюнь. Я уже послал людей выяснить, что он проник в Ордены Бессмертных, стал учеником, а затем был возвращён в Крылатый клан Цзя Юй.

— Если Ли Е так долго находился в Орденах Бессмертных и не смог ранить Инь Лэнцин, может, он влюбился в того Почтенного Бессмертного из Цинъюнь и не смог поднять на него руку? Это будет интересно.

— Неважно, правда это или нет. Мы должны твёрдо настаивать на этом. Я не верю, что Ли Е не смог найти возможность убить Инь Лэнцин. С его уровнем совершенствования он мог бы сразиться с нами насмерть, но не смог тронуть Инь Лэнцин. Что это, если не любовь?

— Ха-ха, брат, ты гений! — восхитился Ди Чэнь. — Теперь Ли Е потеряет доверие отца. Если его сердце на стороне Орденов Бессмертных, как он сможет помогать отцу?

— Именно так.

http://bllate.org/book/15410/1416818