Птичка слегка скосив глаза взглянул на друга детства, и внезапно в душе закралось сомнение — слушать советы друга, который даже свои личные проблемы не может решить, действительно ли это правильно?
В конечном итоге весь отряд всё же реализовал план заместителя командира и запустил в мире Хуася задание «Найди Твою Сестру».
Фан Чжэн и Птичка отвечали за центральный регион, где было больше всего карт, поэтому они разделили его на левую и правую части и отправились искать каждый в своей зоне.
Примерно через полчаса со всего мира стали поступать сообщения об успехах, из 16 человек пятеро уже были найдены, а Фан Чжэн и Птичка оказались единственной группой без результата. Фан Чжэн был расстроен и невольно высказался вслух:
— Чёрт возьми, бросил родителей дома одних и носится по всему миру, чего только стоит!
Произнеся это, он вдруг замер.
В ушах как будто снова прозвучал этот голос, повторяющий те же слова, но на этот раз упрёк был адресован не игровому персонажу, а ему самому.
Уже четыре года как он уехал из дома, последний раз возвращался два года назад. Уезжал он тогда очень бодро, думал, что однажды вернётся с триумфом, облачённый в парчу, и уж тогда вы оба точно посмотрите на меня другими глазами. А в итоге — вот так вот. В обычные дни он не то чтобы не скучал по дому, просто, не достигнув ничего в жизни, ему было попросту неловко возвращаться, даже от одной мысли становилось стыдно, поэтому приходилось подавлять и тоску, и стыд вместе.
Всё из-за той карты, с досадой подумал командир, из-за неё его настроение скачет, никакого спокойствия.
Ах да, ещё из-за этого дурацкого задания!
Дизайнер уровней что, примерный молодой человек, проповедующий пять принципов и четыре красоты? Ненависть!
...
Бессонная ночь.
На следующее утро, ещё до утреннего звонка от заместителя командира, командир уже открыл глаза. Помучившись немного, он наконец отправил то самое сообщение, которое пролежало в черновиках всю ночь.
[Мама, у меня тут небольшие трудности.]
После успешной отправки Фан Чжэн тут же отшвырнул телефон и накрыл голову одеялом.
Мама наверняка уже проснулась к этому времени, возможно, даже закончила утреннюю зарядку, а значит, скоро увидит сообщение. Одна только мысль об этой сцене заставляла командира чувствовать огромное давление.
Дин-дон!
Примерно через три минуты раздался сигнал о новом сообщении.
Командир долго настраивался психологически, прежде чем набраться смелости, взять телефон и нажать для просмотра.
[Украсть телефон — это одно, но после кражи ещё и мошенничать — это уже неправильно. Мошенничество я ещё могу стерпеть, но не провести предварительную подготовку — это уже выше всякого терпения. Мой сын всегда зовёт меня только старушенцией, это называется взаимопониманием. Дорогой, советую тебе немедленно пойти с повинной.]
За какие-то несколько лет всё изменилось, старушенция перестала ходить на рынок и теперь шопится на Таобао.
Подумав хорошенько, командир всё же набрал номер старушенции. К счастью, для этого не требовался проверочный код или контрольный вопрос, и вскоре на том конце провода зазвучало «Бескрайние дали — моя любовь».
— Ну что, смс не получилось, перешёл на голосовое мошенничество? Может, у меня на телефоне задолженность в несколько тысяч, и ты можешь перевести меня в полицию...
— Ты что, последние два года только передачи о правопорядке и смотрела?! — не выдержав, пока мама закончила, прервал её головной болью страдающий командир.
Он боялся, что если будет слушать дальше, у него случится кровоизлияние в мозг.
Внезапно болтливая старушенция на том конце замолчала.
Произнеся эту вступительную фразу, Фан Чжэн тоже притих, ладони, державшие телефон, стали влажными.
Тишина с лёгким фоновым шумом распространилась на обоих концах провода, словно страшная чёрная дыра, готовая засосать человека.
В конце концов, старшая всё же заговорила первой:
— И «Голос Китая» смотрю, и «Легенду Чжэнь Хуань», и «Танцевальную арену», и «Приближаясь к науке»...
Фан Чжэн молча отвернулся, слёзы текли ручьём, сердце переполняло...
— Не надо стыдиться, таких детей, как ты, которым уже почти тридцать, а они всё ещё не повзрослели, целыми днями знают только компьютер, и структура их знаний крайне однобока, — полным-полно на улицах. Детка, расслабься.
Это странно знакомое чувство, будто за твоим внутренним миром следят...
Неудивительно, что он всегда чувствовал такое родство и близость с Птичкой, чёрт возьми, этот парень наверняка его давно потерянный родной брат! Или же их перепутали в роддоме.
— Дело говори, междугородний дорогой, позвонишь ещё несколько минут — послезавтра к лапше не сможешь яичницу добавить.
Старушенция, только вернувшаяся с утренней зарядки и поднимающаяся по лестнице, остановилась на лестничной площадке. Голос её был спокоен, только рука, не державшая телефон, никак не могла успокоиться, подсознательно всё время ковыряя рекламные наклейки на стене — вскрытие замков, прочистка канализации, изготовление документов, ничему не было пощады.
Раз уж матушка изволила так сказать, командиру пришлось опустить все окольные пути и перейти прямо к сути:
— Мам, помнишь ту карту, что ты мне дала?
— Зови старушенцией! — поправили на том конце провода.
Командиру хотелось плакать, что это за психология.
— Ладно, уважаемая старушенция, помнишь...
— Закончились? Долго же тебе хватило, — сказала старушенция, а затем резко сменила тему. — Но твоя мама сейчас деньгами не распоряжается, если хочешь ещё — ни гроша.
— Ты деньгами не распоряжаешься? — это изменение было совсем ненаучным. — Ты смогла отпустить финансовую власть?
— В прошлом году господин Фан на личные сбережения купил немного акций, хорошо заработал, поэтому с этого года семейные финансы перешли к нему.
Погоди! Здесь слишком много информации.
— Папа копил личные деньги?! И ты это смогла стерпеть?!
— Я тоже думала, что не выдержу, — вздохнула старушенция. — Но потом он добровольно взял на себя домашние дела, я подумала-подумала и тоже смогла.
Фан Чжэн возмутился за свою мать:
— И тебя купили какими-то домашними делами?!
— Какими-то? — тон старушенции вкрадчиво повысился. — Это ты меня что ли проклинаешь?
Фан Чжэн сглотнул, почувствовав дурное предчувствие:
— Эм, что значит...
— Он подписался и обязался выполнять все домашние дела до конца жизни.
Папа, ты тяжело потрудился.
— Говори, сколько тебе в итоге не хватает.
— Ты же сказала, ни гроша.
— Это из общественных денег.
— Значит, у тебя есть лич...
— Стоп. Знать слишком много — тебе на пользу не пойдёт.
Привычка старушенции копировать реплики из сериалов тоже не изменилась.
Переложив телефон в другую руку, командир впервые почувствовал лёгкое удовлетворение:
— Не за деньгами же я. Деньги на той карте — я не тронул ни копейки!
Старушенция помолчала, недоверчиво спросив:
— Правда?
— Разве я посмею тебя обмануть, — командир выпрямил спину, твёрдый и непреклонный. — Я как раз позвонил, чтобы сказать тебе об этом.
— Наконец-то разбогател, хочешь вернуться с триумфом и задавить нас деньгами?
— Эти деньги я сейчас хочу потратить!
— ...
— ...
— Ты...
— Ладно, я знаю, что я бесталанный.
Командир тут виновато опустил голову, а мать командира на том конце вздохнула с облегчением, необъяснимо успокоившись. Она всегда знала, что её сын не из тех, кто может заработать большие деньги. Если бы он когда-нибудь действительно стал богачом, то эти деньги наверняка были бы добыты нечестным путём. Теперь же всё хорошо, неблагодарный сын, по-прежнему бедный как церковная мышь, даже голос его звучал очень мило.
— Трать, трать, давно знала, что у тебя будет такой день, зачем же так долго тянуть? Дотянул до инфляции, деньги уже не те, что были, порция холодной лапши с шести юаней подскочила до двенадцати...
— Виноват, у меня короткий взгляд.
— Умничка.
Разговор длился очень долго, что говорилось потом, Фан Чжэн уже смутно помнил. В общем, старушенция отчитывала, а он слушал. Содержание, как всегда, включало четыре аспекта: первый — он неблагодарный сын; второй — она несчастная старушенция; третий — старикан здоров как бык, время от времени устраивает мелкие ссоры для развлечения, но вина всегда лежит на старикане; четвёртый — ребёнок такого-то соседа снова женился. Но на этот раз, излагая примеры по четвёртому аспекту, старушенция поступила иначе, чем обычно. Ребёнок такого-то соседа действительно женился, но ему всего тридцать два года, а это уже третий брак. Старушенция, как наблюдатель, дала заключение: этот тоже не продержится долго.
Командир чутко уловил необычную информацию.
И действительно, старушенция затем сказала:
— На самом деле, жениться или не жениться — это просто вопрос совместной жизни. В старости, если заболеется или случится беда, будет кому позаботиться.
Связь матери и сына, Фан Чжэн понял, что старушенция смягчилась. Неважно, мужчина или женщина, лишь бы не быть одному, иметь долгого и стабильного спутника — и она успокоится.
Фан Чжэн слегка запрокинул голову, глубоко вздохнул, в глазах неожиданно запершило...
— Но раз ты такой толстый, лучше заведи кошку или собаку, найти человека будет слишком сложно.
Ты точно моя родная мать?
...
Когда разговор закончился, солнце уже высоко висело в небе. Бледно-золотистый свет лился из окна, освещая всю комнату... в беспорядке.
Кажется, ему пора прибраться в комнате.
http://bllate.org/book/15428/1365688
Готово:
