× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод The Chief Minister is Under Pressure Today / Главный министр сегодня в стрессе: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да, — кивнул Яо Лян в ответ, затем обернулся к стоящим позади него людям. — Все слышали?

— Да, — последовательно ответили те.

Гу Цяньчэнь слегка сжала губы, достала из сумки сухой паек и вздохнула. Путь был долгим, и она не знала, что ждёт их впереди. Текущая ситуация на фронте оставалась неизвестной, и она лишь надеялась, что не упустит момент для решительных действий.

К счастью, их группа двигалась довольно быстро, и к вечеру они уже прибыли в лагерь.

Как только Гу Цяньчэнь вошла в лагерь, к ней подошёл человек.

— Приветствую маршала, — он поклонился.

Она кивнула:

— Поднимитесь. Пойдёмте, обсудим ситуацию. Как обстоят дела на фронте?

— Маршал, прошу вас последовать за мной. Указ императора пришёл внезапно, и мы не успели подготовиться. Пожалуйста, отдохните в этом шатре, а я приведу сюда бригадных генералов и полковников для совещания, — сказал он и удалился.

Гу Цяньчэнь слегка приподняла бровь. Хорошо, значит, они решили сразу показать ей, кто здесь хозяин? Она с любопытством наблюдала, посмеют ли они действительно заставить её ждать. Спокойно заняв главное место, она села, сохраняя невозмутимое выражение лица.

Яо Лян стоял рядом с ней, его лицо было мрачным. Эти люди действительно считали, что маршал — лёгкая добыча? Подумав, он решил, что не стоит злиться. Достаточно будет просто дождаться, как она разберётся с ними.

— Яо Лян, позови тех, кто прибыл с нами. Не спеши, можно идти медленно, — сказала Гу Цяньчэнь, слегка прищурив глаза и улыбнувшись.

— Да, — Яо Лян улыбнулся, принял приказ и вышел из шатра.

Гу Цяньчэнь ждала целых полчаса, прежде чем увидела тех самых бригадных генералов и полковников.

— Садитесь, — произнесла она, сидя на своём месте и жестом приглашая их занять места. На её лице была дружелюбная улыбка, без намёка на раздражение.

Всего пришло шестеро: три бригадных генерала и три полковника. Они переглянулись и сели.

Гу Цяньчэнь улыбнулась и продолжила:

— Раз уж вы не спешите с обсуждением военных дел, то и я не стану торопиться, чтобы не показаться слишком импульсивной. Вы все старше меня, но я ещё не знакома с вами. Может, начнём с представления?

Шестеро переглянулись, их лица выражали недовольство, но они не могли ничего возразить.

Улыбка Гу Цяньчэнь стала шире:

— Раз вы все так скромны, давайте начнём с того, кто сидит слева от меня.

— Ты… ты заходишь слишком далеко, — с гневом произнёс тот самый бригадный генерал, на которого она указала.

— О? А что я сделала такого уж ужасного? — удивлённо подняла бровь Гу Цяньчэнь, продолжая улыбаться.

Генерал, не в силах сдержать ярость, выхватил меч и замахнулся на неё.

Гу Цяньчэнь лишь улыбнулась, левой рукой выхватила ножны генерала и блокировала удар, одновременно приставив их к его шее.

— Я сегодня должна поблагодарить вас. Если бы вы были правшой, мне бы не поздоровилось. Видимо, летняя жара так влияет на ваш характер, — с улыбкой сказала она. Генерал слева от неё был левшой, поэтому ножны висели справа, то есть с её стороны.

— Маршал, вы обладаете отличными навыками, — генерал вдруг рассмеялся. — Я думал, вы — неопытная девчонка, но, похоже, ошибался. Я — Ся Юань, приветствую маршала, — он поклонился.

Гу Цяньчэнь кивнула:

— О, так это вы, генерал Ся. Мой отец часто упоминал вас, говоря, что вы — выдающийся воин. Теперь я вижу, что он был прав.

Ся Юань смущённо почесал голову:

— Я — грубый человек, маршал, прошу прощения.

— Не стоит быть таким скромным. По старшинству я должна называть вас дядей. Как я могу на вас злиться? — с лёгкой улыбкой ответила Гу Цяньчэнь.

Ся Юань улыбнулся и замолчал.

— Теперь очередь за вами, — Гу Цяньчэнь посмотрела на человека, сидящего рядом с Ся Юанем.

Тот встретил её взгляд. Его глаза, казалось, выражали улыбку, но в глубине была холодность, которая заставила его почувствовать страх. Он отвел взгляд и произнёс:

— Я — Сун Дунь, приветствую маршала.

Гу Цяньчэнь кивнула и перевела взгляд на следующего.

— Я — Чжан Хан, приветствую маршала, — поклонился Чжан Хан.

Далее Гу Цяньчэнь уже не нужно было подсказывать, все представились по очереди.

— Я — Чэн Сюй, приветствую маршала.

— Я — Лу Мин, приветствую маршала.

— Я — У Су, приветствую маршала.

— Я — Чжэн Гуан, приветствую маршала.

Гу Цяньчэнь кивнула и сказала:

— Теперь я знаю вас всех. Давайте перейдём к делу.

В этот момент Яо Лян вошёл в шатёр и поклонился:

— Маршал, люди доставлены.

Гу Цяньчэнь взглянула на него, подумав, что он выбрал подходящий момент. На самом деле Яо Лян намеренно ждал за шатром, чтобы войти именно сейчас. Она кивнула:

— Хорошо, введите их.

— У меня осталось одно дело, прошу вас подождать немного, — она оглядела сидящих.

Их лица оставались спокойными, но в душе они, вероятно, думали о чём-то своём.

В шатёр вошло около десятка людей, и небольшое помещение сразу заполнилось.

— Вы знаете, в чём провинились? — холодный взгляд Гу Цяньчэнь упал на них. На её губах играла улыбка, но глаза были ледяными.

Увидев такую сцену, они сразу же запаниковали и упали на колени:

— Маршал, мы не знаем, просим вас прояснить.

— Не знаете? — Гу Цяньчэнь усмехнулась. — Хорошо, тогда я скажу. Во-первых, вы вели себя беспечно в походе, что недостойно военных. Во-вторых, вы пренебрежительно отнеслись к моим словам, что противоречит сути воинской службы. В-третьих, вы тайно клеветали на командующего армией, что нарушает воинскую этику. Теперь вы знаете, в чём провинились?

— Это… это… Маршал, простите нас… Мы больше не будем… — они начали умолять о пощаде.

— Кавалерия Семи Убийств, кто ею командует? — Гу Цяньчэнь проигнорировала их и спросила.

Ся Юань огляделся и ответил:

— Маршал, это мои люди.

— Хорошо, — Гу Цяньчэнь прищурилась. — Тогда пусть их наказанием займётся генерал Ся. Я уверена, он даст мне достойное объяснение.

Ся Юань гневно посмотрел на коленопреклонённых:

— Маршал, будьте спокойны, я не пощажу их.

Гу Цяньчэнь улыбнулась:

— Генерал Ся, как вы их накажете, я не вмешиваюсь. Однако они ещё должны сражаться, поэтому оставьте им жизнь.

Услышав это, все переглянулись, не понимая, что замышляет маршал.

Ся Юань кашлянул и посмотрел на коленопреклонённых:

— Чего стоите? Благодарите маршала.

— Благодарим маршала, благодарим маршала, — забормотали они.

Гу Цяньчэнь усмехнулась:

— За что благодарить? Я поручила их наказание генералу Ся. Будет ли это награда или наказание, и насколько строгое, решает не я.

Они растерялись.

— Ладно, идите, — сказала Гу Цяньчэнь. — Господа, моё дело завершено, давайте обсудим важные вопросы.

— Да, да, — они закивали.

Ся Юань в этот момент сказал:

— Маршал, здесь нет карты. Может, перейдём в шатёр генерала для обсуждения?

Гу Цяньчэнь поняла, что он имел в виду шатёр её отца, и кивнула:

— Хорошо, прошу.

Семеро вышли из шатра и направились к шатру Гу Чжунцзюня. Двое намеренно отстали и начали шептаться.

Лу Мин тихо сказал У Су:

— Полковник У, как вы думаете, что замышляет маршал сегодня?

— Что ещё, как не показательную порку, — ответил У Су. — На мой взгляд, маршал, несмотря на юный возраст, обладает незаурядными способностями.

— О? Как это? — Лу Мин нахмурился, выражая недоумение.

http://bllate.org/book/15466/1371197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода