× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод Riding a Donkey Back to the Sixties / Верхом на осле в шестидесятые: Глава 122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Лицю с улыбкой ответила:

— Не скажу!

На самом деле, сколько бы Ся Е ни трудилась, Ли Лицю всё это время наблюдала за ней с дерева. Вид любимого человека, занятого приготовлением еды для неё, приводил её в восторг.

Ся Е покачала головой, очистила небольшой участок и положила несколько мешков в качестве подстилки для пикника. Она сказала Ли Лицю:

— В следующий раз принесём стулья и стол! Теперь я буду часто приводить тебя сюда!

Ли Лицю кивнула, и её глаза загорелись от предвкушения.

Ся Е разложила еду, взяла кусочек кролика, подула на него и поднесла ко рту Ли Лицю, с нетерпением ожидая, когда та попробует. Ся Е спросила:

— Ну как?

Ли Лицю ела с удовольствием и с улыбкой ответила:

— Вкусно!

Ся Е расплылась в улыбке и с аппетитом принялась за еду. Ли Лицю тоже положила кусочек курицы в тарелку Ся Е и, глядя на её радостное лицо, слегка надула губы:

— Хватит смеяться! Плохая девчонка! Глупышка!

С этими словами она прикрыла глаза.

Ся Е усмехнулась и пробормотала:

— Я — глупая плохая девчонка, принадлежащая только Лицю!

После сытного и романтичного обеда Ся Е и Ли Лицю убрали посуду, затем взяли несколько видов зерна из кладовой и упаковали их в мешки из мешковины. После серьёзного протеста Ли Лицю они помылись, оделись и приготовились вернуться домой, так как времени прошло уже немало. Когда Ся Е взвалила на палку корзину и мешки, она увидела, как Ли Лицю неохотно уходит, и пообещала:

— Когда будет выходной, я приведу тебя сюда! Особенно зимой, когда пойдёт снег, купаться в горячем источнике будет особенно приятно! Не волнуйся! Я обязательно приведу тебя сюда.

С этими словами она свободной правой рукой взяла Ли Лицю за руку.

Ли Лицю неохотно кивнула, наслаждаясь этим временем беззаботности, ей действительно не хотелось уходить. После их ухода Ся Е тщательно установила барьер и сказала Сяо Бай в пространстве:

— Сяо Бай, пожалуйста, прибери то, что осталось, спасибо!

Только тогда Сяо Бай надула губы и сказала:

— Ты меня игнорируешь! Хм! Я остаюсь здесь, чтобы купаться в горячем источнике, а не помогать тебе!

С этими словами она вышла из пространства и вошла в Плодородную землю.

Ли Лицю, держась за руку Ся Е, смеялась беззаботно. Увидев полные склады зерна, она почувствовала, что жизнь стала ещё прекраснее. Теперь она хотела поскорее закончить учёбу и создать свой дом с Ся Е. Думая об этом, она улыбнулась Ся Е. Ся Е ответила улыбкой и погладила её по щеке. Раньше она могла только гладить её по голове, а теперь могла открыто прикасаться к её коже. Ся Е чувствовала себя прекрасно!

Когда они добрались до дома Ся, настенные часы показывали уже половину пятого. Ли Лицю поспешно сказала:

— Ева, мне нужно домой! Мне нужно готовить ужин!

Ся Е взяла её за руку:

— Нет, дорогая, готовь здесь! Вечером мы соберёмся вместе! Посмотри, сколько мяса я набрала, хватит на обе семьи на несколько дней! Неудобно готовить у тебя дома, там соседи рядом, а у нас тут спокойнее!

С этими словами она чмокнула Ли Лицю в щёку.

Ли Лицю бросила на неё взгляд:

— Раньше я не замечала, что ты такая настырная! Но ты права, давай готовить здесь! Кстати, ты ведь принесла много сои? Пойди, сделай тофу! И ещё...

Ли Лицю слегка покраснела.

Ся Е удивилась:

— И что ещё, дорогая?

Ли Лицю фыркнула и отвернулась:

— Не называй меня дорогой при посторонних! Мы ещё не женаты!

Ся Е, не обращая внимания на покрасневшую до шеи Ли Лицю, выпрямилась и отдала честь. Она весело сказала:

— Принято, дорогая!

С этими словами она положила мешки в свою комнату, а корзину отнесла на кухню. Ли Лицю выпроводила Ся Е:

— Иди-иди, иди молоть! Я справлюсь сама, ты главное сделай тофу! И оставь немного соевого молока!

Ся Е, услышав это, поспешно ответила:

— Дорогая, не волнуйся! Всё будет идеально, я справлюсь на отлично!

С этими словами она взяла около пяти килограммов сои, замочила их и сказала Ли Лицю:

— Дорогая, я не хочу делать много, вчера я замочила только пять килограммов, сегодня замочу ещё десять, завтра сделаем ещё!

Ли Лицю ответила:

— Ладно! Я хотела взять немного в город. Тогда размоли эти пять килограммов! Почему ты вчера не замочила больше?

Ся Е не могла сказать, что у неё есть запас в пространстве, поэтому просто ответила:

— Думала, что пяти килограммов сегодня хватит! Тогда я пойду молоть, а ты готовь на кухне! Если что, скажи, я прибегу!

Ли Лицю кивнула:

— Иди скорее!

С этими словами она начала мыть рис и разделывать мясо. К счастью, Ся Е в лесу приготовила несколько туш, так что Ли Лицю не нужно было много делать, только нарезать и порубить.

Ли Лицю спокойно занималась на кухне, а Ся Е, как трудолюбивый ослик, весело крутила жернов. В этот момент она подумала, что если бы Сяо Бай была здесь, ей бы понравилась эта работа — достаточно было бы повесить перед ней цветок, и она бы бежала за ним. Чем больше Ся Е думала об этом, тем веселее ей становилось, и она быстрее крутила жернов. Вскоре пять килограммов сои были перемолоты. Она взяла соевое молоко и пошла на кухню, чтобы похвастаться:

— Дорогая, всё готово! Вари! Потом добавим закваску!

Ли Лицю, услышав это, поспешно вышла, завернула горлышко ведра в марлю и начала переливать молоко в большую кастрюлю. Когда оно было полностью процежено, она разожгла огонь и начала варить на среднем огне, пока молоко не закипело. Она начала считать про себя, и в этот момент подошла Ся Е. Ли Лицю сказала ей:

— Ева, посмотри на часы, скажи мне через десять минут!

Ся Е кивнула, взглянула на свои наручные часы и вдруг вспомнила:

— Дорогая, почему ты не носишь часы, которые я подарила тебе на помолвку?

Ли Лицю поправила прядь волос и ответила:

— Боюсь потерять, поцарапать или ударить! Обязательно надену на свадьбу!

Говоря о свадьбе, Ли Лицю уже чувствовала себя спокойнее.

Ся Е улыбнулась и сказала:

— Хорошо, десять минут, да? Осталось девять!

Ся Е помогала Ли Лицю чистить овощи и ждала, пока истечёт время.

http://bllate.org/book/15491/1373779

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода