× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Lord Obsessed with Infrastructure / Лорд, помешанный на инфраструктуре: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мастера, заинтересованные в этом, могли приехать с семьёй, следуя за Торговой палатой «Терновник» в Вессас и замок Комой для поселения.

В Гадаяте было пятнадцать городов.

Хотя розовая соль уже продавалась в довольно широком диапазоне, она всё ещё не покрывала всего королевства Гадаят.

Если Ся Цзои хотел накопить достаточно средств для перестройки двух городов и сохранить финансовую устойчивость в процессе, ему нужно было продолжать экспортировать розовую соль.

И план Торговой палаты «Терновник» по поиску торговых путей в городах, развитию сети продавцов или созданию филиалов палаты был обязательным для реализации.

Это было похоже на современную рекламу, только более примитивными методами.

После завершения задач и ежедневных тренировок в лагере подготовки солдат всё начало входить в привычное русло, и некоторые рыцари остались без дела.

Торговая палата «Терновник» разделилась на две группы, каждая отправилась в путь.

Валк отправил двух своих подчинённых, Тейлора и Барну, сопровождать одну из групп палаты, чтобы защитить их и провести рекламную кампанию.

Майк Эндрю, освободившийся от статуса раба и получивший повышение до заместителя командира, был отправлен Фернанди вместе с его другом и командиром отряда — Майером, чтобы сопровождать вторую группу.

*

Ниламо.

Этот город считался самым оживлённым в королевстве Гадаят и был владением Баса Ричиса.

Лорд занимал важную должность в столице и не всегда находился в своих владениях, управление которыми осуществляли специальные люди.

Лорд только собирал налоги или решал вопросы, которые его подчинённые не могли решить.

Тейлор и Барна прибыли в Ниламо с Торговой палатой «Терновник».

Они шли по улице.

Барна восхищался:

— Ниламо действительно заслуживает звания самого оживлённого города Гадаята. Смотри, сколько людей на улицах, а вон та девушка мне машет…

Тейлор спокойно ответил:

— Если тебе так нравится, оставайся, я не буду брать тебя обратно в Вессас.

Барна поспешно возразил:

— Не надо, брат, я просто говорю. Владения маленького графа куда интереснее, я даже в столицу не хочу возвращаться, не то что оставаться на вражеской территории.

Он тогда стоял за спиной Валка, слыша, как Мэтью Люк раскрыл их заговор, и был возмущён тем, что Бас Ричис, герцог Гадаята, сговорился с людьми из Гена, чтобы убить дворянина.

Барна снова вздохнул:

— Но было бы здорово, если бы Ниламо тоже стало владением маленького графа.

Тейлор автоматически отфильтровал его бессмысленные слова и продолжал идти, не отвлекаясь.

Они сопровождали Торговую палату «Терновник» до указанного места, и после того как руководитель палаты начал процесс передачи товара продавцам, они получили свободное время и отправились гулять по Ниламо.

Они купили несколько местных продуктов и подарков, чтобы подарить их маленькому графу и Валку.

В Ниламо действительно было много вещей, которых не было в Вессасе и замке Комой.

Поскольку город был построен рядом с рекой Вольри, транспорт здесь был довольно развит.

Возможно, если остановить случайного прохожего, он окажется из другой страны.

*

В Ниламо была Гильдия ремесленников.

Тейлор и Барна решили отправиться туда, чтобы привлечь мастеров.

Гильдия ремесленников представляла собой простое низкое здание.

На каменной плите у входа был изображён молот и топор, а на двери висели несколько потрёпанных пергаментов. Сторож у входа зевал от скуки.

Барна сказал:

— Вокруг гильдии людей явно меньше…

Не успел он закончить, как из двери гильдии выкатился мужчина средних лет.

Он был одет в специальную одежду ремесленника, и когда он упал на колени, раздался звук разрыва ткани, а подол его одежды запачкался грязью.

Несколько человек стояли за его спиной, не помогая ему, а лишь насмехаясь.

— Конрад Браун, ты что, не видишь порога? Вот и упал.

— Наверное, у него глаза на затылке, ничего не видит, ха-ха.

— Конрад Браун, ты что, не встаёшь? Ждёшь, пока мы тебя поднимем?!

…………

Даже сторож у входа смеялся, указывая на мужчину.

Тейлор и Барна видели, что Конрад Браун упал, потому что кто-то подставил ему ногу, когда он выходил.

Конрад Браун был со слегка тусклыми золотистыми волосами, с приятным лицом, слегка привлекательным, и теперь медленно поднимался с земли.

Когда Конрад Браун молчал, кто-то хотел подойти и ударить его снова.

Один из стоящих рядом, увидев, что Тейлор и Барна идут к ним, остановил его.

— Чем могу помочь, господа?

Мужчина с приплюснутым носом, похоже, обладавший авторитетом, поспешно спросил:

— Вам нужны работники?

— Что он вам сделал?

Тейлор указал на молчаливого Конрада Брауна.

Эти люди явно издевались над ним без причины, и теперь не знали, что сказать.

Через некоторое время мужчина с приплюснутым носом сказал:

— Видите ли… он не из Гадаята.

— Он был простолюдином из империи Анас, но после того как рассердил дворянина, бежал с семьёй в Гадаят и живёт в Ниламо уже почти два года.

Мужчина не говорил, чем Конрад Браун заслужил их издевательства, а просто приводил другие причины.

Река Вольри протекала через империю Анас, и вдоль её берегов было много городов, одним из которых был Ниламо.

Поэтому с годами многие люди из других стран прибывали сюда и оседали.

Барна тихо сказал Тейлору:

— Маленький граф сказал, что нам не нужны люди с нечистыми помыслами и ленивые… Давай сначала выясним, что произошло.

Тейлор кивнул.

Похоже, что от мужчины с приплюснутым носом и его компании ничего полезного узнать не удастся.

Тейлор указал, чтобы Конрад Браун пошёл с ними.

Конрад Браун явно растерялся, но не смог отказаться и последовал за Тейлором и Барной.

*

Тейлор и Барна привели его в маленькую таверну и заказали три кружки ржаного эля.

— Расскажи, почему они тебя обижают?

Барна пододвинул одну из кружек Конраду Брауну.

Конрад Браун выглядел сомневающимся.

Он не понимал, зачем эти рыцари привели его сюда. Обычно никто не вмешивался в дела гильдии ремесленников…

Тейлор понял его сомнения:

— Просто честно ответь, больше ничего не нужно.

Конрад Браун осторожно подобрал слова:

— Из-за вопроса о строительстве… Я предложил идею, которая противоречила их мнению…

— Но в итоге моя идея оказалась правильной, поэтому они немного… Господа рыцари, это просто мелкие разногласия, через несколько дней всё пройдёт, не ожидал, что это вас побеспокоит…

Тейлор нахмурился, увидев, что Конрад Браун нервно потирал руки и явно не хотел говорить больше, и отпустил его.

После ухода Конрада Брауна мужчина за соседним столом подошёл к ним с улыбкой:

— Господа, хотите узнать о Конраде Брауне?

— Спросите меня, я всё знаю.

Тейлор и Барна переглянулись.

— Расскажи.

Мужчина хихикнул и постучал по кружке.

Барна заказал ещё две кружки ржаного эля.

Мужчина тут же с жадностью выпил одну и, поставив пустую кружку на стол, вытер рот:

— Вот это да.

Тейлор:

— Теперь расскажешь?

Мужчина поспешно кивнул:

— Конечно, конечно.

— Конрад Браун недавно стал известен. Он разработал новый тип плотины, которую хотел построить на реке Вольри, но чертежи только что были украдены сыном главы гильдии.

— Этот человек обладает большой властью, и после кражи чертежей их уже не вернуть. Кроме того, Конрад Браун бежал из империи Анас, если бы он жил хорошо, то не…

http://bllate.org/book/15517/1396959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода