× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Top Producer / Топовый продюсер: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Девочка заметно увяла, на лице явно читалось недовольство. Она молча села за прилавок, уткнувшись в книгу, и не обращала внимания на Тан Хэ.

Тот подошёл, решив утешить её.

— Я всё это делаю ради тебя…

— Тан-гэ, ты становишься всё болтливее, — перебила его девочка. — Думаю, скоро придётся называть тебя дядей Таном!

Её недовольство было явным.

— А где твоя мама? — поспешно сменил тему Тан Хэ, понимая, что его поведение стало слишком назойливым.

Раньше он сам терпеть не мог, когда кто-то надоедал ему нравоучениями, но, пережив вторую жизнь, он и сам стал таким же болтливым.

— Ушла за новым товаром. После того как ты ушёл, пришло много людей, они купили большую часть фруктового льда, который мы только что завезли. Мама снова ушла за товаром и сказала, что собирается договориться о долгосрочном сотрудничестве.

И Синьлун, опустив голову, прикрыла верхнюю часть книги рукой, читая с увлечением, но отвечала рассеянно.

Тан Хэ сначала подумал, что это заслуга болтливости Тощего, но потом решил, что, возможно, это последствия работы магазина холодных напитков «Фан Чжию». Ведь они уже продавали товар себе в убыток, и нанять людей для покупок было не так уж сложно.

Размышляя об этом, он обошёл прилавок, взял табуретку и сел рядом с И Синьлун, намереваясь выяснить, что думает девочка.

Хотя Цайэр ничего не сказала о встрече, но, судя по поведению Шэнь Жоцина, он был настроен серьёзно, иначе не стал бы так усердно открывать магазин холодных напитков.

К тому же это дело касалось не только двоих взрослых, но и ребёнка.

Тан Хэ решил спросить Лунлун, чтобы понять, стоит ли ему помогать в этом деле.

— Эй, Лунлун, ты же уже на каникулах, в шестом классе нет летних заданий. Что читаешь?

Конечно, он не мог сразу перейти к главной теме, поэтому начал с общего разговора.

— Роман.

И Синьлун, всё ещё раздражённая, отвернулась от Тан Хэ, когда он сел рядом.

— О? Я тоже читаю романы. Как называется твоя книга? Может, я уже читал?

Тан Хэ подумал, что сейчас он, наверное, выглядит как похититель детей.

И Синьлун прикрыла книгу рукой и с удивлением посмотрела на него.

— Ты уверен?

— Конечно, можешь показать?

Тан Хэ улыбнулся.

Девочка на этот раз оказалась щедрой и протянула книгу Тан Хэ.

Его взгляд автоматически упал на одну из строк.

— Дыхание мужчины становилось тяжелее, рана на спине снова начала кровоточить, но он знал, что не может упасть. В темноте за ним гнались убийцы, и он опёрся на меч, чтобы удержаться на ногах…

Девочка читала уся?

Тан Хэ заинтересовался и продолжил читать.

— Откуда-то появились руки, обхватившие плечи У Цзи. Низкий голос заставил его расслабиться, и он полностью облокотился на того, кто его поддерживал.

Что-то здесь было не так, но он не мог понять, что именно. Это было спасение? — подумал Тан Хэ.

— У Цзи потерял сознание, его лоб был горячим, началась лихорадка, но лекарство не удавалось влить в него. В отчаянии Бянь Ду выпил глоток лекарства и влил его в рот У Цзи через поцелуй. Тот немного пришёл в себя и, словно во сне, обнял Бянь Ду за талию, притянув его к кровати…

Тан Хэ был ошеломлён. Развитие сюжета было неожиданным. Разве это не история о братской дружбе?

Он резко закрыл книгу, и тут же увидел обложку, на которой были изображены два мужчины: один в чёрной одежде с мечом стоял под цветущим деревом, а другой в красном держал шахматную фигуру перед шахматной доской. На обложке крупными буквами было написано: «Любовь без границ».

И Синьлун наблюдала за Тан Хэ, который сначала мельком посмотрел на текст, а затем резко закрыл книгу, как будто увидел что-то шокирующее.

Ха-ха-ха-ха! Девочка сначала не была уверена, заметил ли Тан Хэ ключевой момент, но его реакция явно выдала его. Она поняла, что Тан-гэ, скорее всего, тоже интересуется такими книгами, и, возможно, это его первый опыт!

— Ты, маленькая девочка, зачем читаешь такие книги?

Тан Хэ покраснел и начал оправдываться.

— Ты же сам сказал, что тоже читал. Ты читал или нет?

И Синьлун теперь больше всего хотела узнать это.

Тан Хэ впервые оказался в тупике. Если сказать, что не читал, это будет ложью, а если признаться, то содержание книги…

В этот момент в дверях зазвенел колокольчик, и вошла И Цайэр, увидев дочь и Тан Хэ у прилавка.

— Цайэр-цзе, ты вернулась!

Тан Хэ поспешно поздоровался, пряча книгу за спину.

— Лунлун сказала, что хочет есть. Приготовь ей лапшу, а я поднимусь наверх.

С этими словами он повернулся, чтобы уйти, но И Синьлун быстро схватила его за руку и шепотом сказала:

— Моя книга!

— Я конфисковал её.

Тан Хэ сквозь зубы произнёс эти слова, затем фальшиво улыбнулся И Цайэр и громко добавил:

— У меня нет еды, иди к маме…

Он высвободил руку из хватки И Синьлун и быстро поднялся наверх.

Перед матерью И Синьлун не могла ничего сделать, только смотрела, как Тан Хэ уносит её драгоценную книгу. Она злилась на себя за то, что решила поддеть Тан-гэ, забыв, что он очень злопамятный…

От этой мысли ей стало ещё горше.

Она не знала, когда теперь вернёт свою книгу, ведь она купила её на деньги, которые копила целую неделю на завтраки!

— Что случилось? Хочешь есть?

И Цайэр заметила странное выражение на лице дочери.

— Да, я потеряла свой духовный хлеб… — с грустью сказала И Синьлун. — Я превращу свою печаль в аппетит. Хочу лапшу с луковым маслом, большую порцию!

Тан Хэ практически бегом добрался до своей комнаты.

Только закрыв дверь, он бросил книгу на стол. От быстрого бега он даже вспотел.

Книга лежала на столе, и он намеренно отводил взгляд, но потом снова смотрел на неё.

В конце концов, он обошёл комнату и спрятал книгу под подушку.

Не видя её, он смог немного успокоиться.

Приняв душ и лёг на кровать, он наконец пришёл в себя.

Подумав, он понял, что вел себя глупо. Такой взрослый человек, никогда не имевший парня, и теперь ещё и опозорился перед ребёнком. В книге ведь ничего особенного не было написано, так почему он так смутился?

Размышляя об этом, он быстро убедил себя, что он не трус. Просто он никогда не читал таких книг, хотя и слышал о них. Он… он читал и более откровенные вещи!

Чем больше он думал, тем сильнее ему становилось жарко. Он перевернулся на кровати и увеличил скорость вентилятора.

Не в силах заснуть, он взял телефон, решив прочитать пару глав романа Си Няо и оставить комментарий, чтобы автор его запомнил. Ведь Си Няо был важной частью его будущих планов.

Прежде чем он успел открыть сайт «Зелёная литература», ему пришло сообщение от Старины Се.

Открыв его, он увидел фотографию какого-то предмета. Это была небольшая квадратная коробочка, сделанная из дерева, с узорами на внешней стороне. Внизу был скрытый замок, который можно было открыть с помощью проволоки. Внутри было два отделения: в первом можно было хранить драгоценности, а во втором — секретные документы.

Качество фотографии было ужасным, и Тан Хэ лишь мельком взглянул на неё. Он написал Старине Се, чтобы тот завтра принёс чертёж в дешёвую гостиницу, и он передаст его Мутоу. Если тот сможет сделать — хорошо, если нет — ничего страшного.

Старина Се, видимо, скучал на съёмках, потому что сразу ответил [Хорошо].

Только после этого Тан Хэ успокоился и открыл зелёный значок на телефоне.

На его полке была только одна книга Си Няо, и сейчас она была обновлена, причём обновление произошло буквально только что.

Тан Хэ обрадовался, прочитал первую строку и сразу перешёл к комментариям.

[Ронгшу]: Автор, вы пишете отлично, эта история обязательно станет популярной!

Его комментарий, отправленный в нужный момент, и отсутствие большого количества читателей, так как книга ещё не была опубликована, сделали его комментарий самым верхним.

Вскоре телефон завибрировал, и Тан Хэ с удивлением увидел, что Си Няо ответил!

[Авторский ответ]: Правда? Я вообще хотел изменить эту сюжетную линию, ведь такие истории мало кто читает…

http://bllate.org/book/15540/1382538

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода