× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод Top Producer / Топовый продюсер: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но стоит подчеркнуть, что Тан Хэ не благодетель. Он беден и не может позволить себе быть филантропом.

Когда он действительно разбогатеет, возможно, будет об этом думать, но точно не сейчас.

Закончив спектакль, все почувствовали облегчение.

Ли Цзянь, сев в машину, начал болтать:

— Как я сыграл? Вы заметили, как я положил деньги на стол? Это был жест, полный негодования, презрения и уверенности…

— Одним словом — круто!

Остальные тоже обсуждали игру, но Чжао Чжао, который до этого молчал, вдруг спросил:

— Тан Хэ, это ведь не спектакль, правда? Деньги, которые мы только что отдали, настоящие?

Только сейчас все осознали, что никакого режиссёра, камеры, и всё прошло с первого дубля. Это совсем не похоже на съёмки.

— Я только что отдал настоящие деньги? — Ли Цзянь вдруг запаниковал, достал из сумки оставшиеся двадцать тысяч, внимательно осмотрел их и с дрожью в голосе произнёс:

— Брат, это настоящие деньги…

Чтобы они не проговорились, Тан Хэ изначально не стал рассказывать слишком много, просто объяснил, как играть, и подчеркнул, что нужно сделать всё с первого раза. Остальные тоже не получили много реплик, и никто изначально не сомневался, ведь раньше они часто снимали на натуре, не всё же снимается в Шудяне.

Но после окончания игры все начали задумываться, что это, похоже, не спектакль.

— Поехали, в дороге поговорим, направляемся на оптовый рынок Хэншэн, — скомандовал Тан Хэ.

БМВ на дороге выглядел впечатляюще, но теперь энтузиазм у всех поутих.

Тан Хэ улыбнулся:

— Не волнуйтесь, сегодня мы сыграли отличный спектакль, с известным режиссёром и профессиональными актёрами. А камеры вы просто не видели.

Человек действует, а небо наблюдает. Разве Небеса не лучшая камера? Так что Тан Хэ не обманывал.

— А, понял, это скрытая камера, да? — хлопнул себя по бедру Ли Цзянь. — Я слышал, что сейчас некоторые фильмы снимают с крошечными камерами, чтобы не мешать актёрам или избежать ошибок при съёмке с нескольких ракурсов.

— Думаю, это телефон. Ты же видел, как Дун Ши всё время держал телефон? Думаю, он и был оператором, — высказал своё предположение Го Синь.

Тан Хэ лишь улыбался, не вдаваясь в объяснения.

Вскоре они подъехали к входу на оптовый рынок. Приехать на БМВ за покупками — такого не ожидали ни продавцы рынка Хэншэн, ни даже Ли Цзянь с компанией. Тан Хэ действительно мог на такое пойти!

Он вышел из машины и целенаправленно направился к своему привычному прилавку.

Он был здесь пару дней назад и, благодаря своему красноречию, выторговал у многих продавцов скидки, получив товары по минимальной цене. Теперь он появился на БМВ, застав продавцов врасплох.

Одна из торговок возмутилась:

— У тебя дома такие деньги, ездишь на дорогой машине, а всё равно торгуешься из-за пары юаней…

Ведь в прошлый раз, когда Тан Хэ приходил, он торговался так, что и не подумаешь, что у него есть деньги.

На самом деле денег у него и не было. Его умение торговаться и отличная память позволили ему запомнить цены на все товары на рынке. В прошлый раз он купил товаров на несколько сотен юаней, но это было скорее разведкой.

Тан Хэ с улыбкой подошёл к прилавку торговки, присел и начал выбирать овощи:

— Эти овощи к вечеру уже не такие свежие, их ведь не продать, да?

Торговка честно ответила:

— Да, к вечеру мы снижаем цену. Если хотите, я дам вам оптовую цену, чтобы поскорее закончить и уйти.

— А вы бы не хотели уходить пораньше каждый день? — с улыбкой предложил Тан Хэ.

Как говорится, на улыбающегося человека зла не держат, тем более на такого симпатичного парня. Торговка просто высказала своё недовольство, но теперь уже не так злилась. На этом рынке некоторые продавцы специально обманывают тех, кто выглядит богато, но она всегда относилась ко всем одинаково.

Хотя она и жаловалась на его умение торговаться, но в душе восхищалась: сейчас редко встретишь мужчин, которые умеют так торговаться. Если бы её муж был таким же умным, ей бы не пришлось каждый день сидеть здесь.

— Ты действительно хочешь всё забрать? — спросила торговка.

— Давайте так: каждый день утром вы будете привозить мне овощи, цена будет средней между утренней и вечерней, и мы будем рассчитываться раз в месяц, как вам? — Тан Хэ уже всё подсчитал, говоря это, он записывал цены на бумаге.

— Я буду специально возить тебе овощи? А как же транспортные расходы? — первым делом торговка хотела отказаться, хотя парень был симпатичным, но деньги важнее.

— Не спешите отказываться. Ваш дом, наверное, не близко от рынка? Утром вы всё равно едете на рынок, так почему бы не ко мне? Транспортные расходы будут примерно одинаковые. К тому же за место на рынке вы платите немало каждый месяц, а если будете возить ко мне, то сэкономите. И ещё, у вас каждый день остаётся много непроданного, на следующий день это уже не свежее, вы сами это едите, но всё равно не съедаете. Это же расточительство. Если будете возить ко мне, я заберу всё, вам только останется получать деньги, и цена будет не ниже, чем если бы вы продавали сами.

Эти слова заставили торговку задуматься. Она подумала, что если договориться, то доставку можно поручить мужу, а дома можно будет посадить ещё пару му земли. Если всё получится, как говорит парень, то это будет и удобно, и прибыльно.

— Вот цены, которые я подсчитал, посмотрите, подойдёт? Сезонные овощи можно пересматривать раз в неделю. Я не знаю всех видов, но те, что знаю, уже записал.

Торговка взяла бумагу и удивилась. На её прилавке не было ценников, но этот парень записал утренние и вечерние цены, видимо, всё запомнил с прошлого раза.

И даже многие женщины, которые часто ходят за покупками, не знают столько видов овощей, но он записал всё без ошибок, даже используя местные названия.

— В прошлый раз я обошёл весь рынок, и с вами мне было проще всего. Я не смотрю свысока на других, но с вами, кто умеет считать, вести дела проще. Посмотрите, разве это не выгоднее, чем просто сидеть на рынке? — произнёс Тан Хэ, понизив голос.

Он сразу заметил, что эта женщина честная, чётко разделяет утренние и вечерние цены, в отличие от некоторых, кто даже к вечеру не меняет цены. В прошлый раз он видел, как она считала на калькуляторе, значит, она умеет читать и считать.

На рынке немало тех, кто не умеет читать, и с ними вести дела сложнее, даже если ты предлагаешь выгодные условия, они могут не понять и подумать, что ты их обманываешь.

— Идея неплохая, но ты действительно сможешь забрать все овощи? — Торговка, хотя и была польщена, не теряла головы. Её беспокоило, что Тан Хэ просто не сможет столько забрать.

— Честно говоря, я представляю владельцев восемнадцати ресторанов. Сейчас многим приходится специально нанимать людей для закупок, а если заказывать мало, то доставку не предоставляют. Если вы будете возить, это точно сработает. Ваши овощи свежие, а цены невысокие, почему бы ресторанам отказаться? — Тан Хэ заранее провёл исследование рынка. Восемнадцать ресторанов — это преувеличение, но овощей с одного прилавка он точно сможет забрать.

— Ладно, завтра привезу овощи. Если всё получится, будем работать, — кивнула торговка. — Но не раз в месяц, а раз в неделю.

— Хорошо, не переживайте, — Тан Хэ сразу записал адрес и телефон. — Завтра утром, когда приедете, позвоните, я помогу. Завтрашние овощи оплачу сразу. Если всё устроит, подпишем контракт на год, будем работать постоянно.

Заодно он забрал все оставшиеся овощи с прилавка.

Ли Цзянь и остальные, стоявшие позади, были в шоке. Он всегда так закупается? За несколько минут купил весь прилавок и заключил крупную сделку.

Пока торговка упаковывала, Ли Цзянь с остальными помогли сложить овощи в багажник.

http://bllate.org/book/15540/1382581

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода