Заметив сложный и тонкий взгляд Цзи Юй, Ян Нин дрогнула рукой, не успев ничего сказать.
Внезапно Цзи Юй улыбнулась.
С только что проснувшимся, слегка хриплым голосом, полным обычной беззаботности, она тихо сказала:
— Ты хочешь меня изнасиловать?
Ян Нин убрала руку и мягко произнесла:
— Не говори глупостей.
— Ха, — почему-то это рассмешило Цзи Юй, она отвернулась, сдерживая смех, и невольно подвинулась ближе, её голос звучал лениво. — Который сейчас час?
Её глаза блестели, и в темноте она пристально смотрела на неё, явно желая поговорить.
Ян Нин закрыла глаза, повернулась и сказала:
— Спокойной ночи.
Цзи Юй некоторое время смотрела на её спину, затем медленно протянула руку, указательный и средний пальцы слегка коснулись её длинных волос.
Она наклонилась и символически поцеловала кончики её волос, почувствовав тонкий аромат — древесный? Или запах орхидеи?
— Спокойной ночи.
Она закрыла глаза и невнятно прошептала в ответ.
Ян Нин что-то почувствовала, но не была уверена, что именно. Она оставалась неподвижной, крепко закрыв глаза.
В тишине Цзи Юй быстро заснула.
Ян Нин снова открыла глаза и, не чувствуя сонливости, смотрела на холодный лунный свет за окном. Её лицо было спокойным, но в глазах читалась лёгкая растерянность.
Ощущение присутствия человека за спиной было явным.
—
На следующий день.
Где-то раздался будильник, который не хотел замолкать, вызывая стоны.
Ян Нин, потирая виски, только что заснув, чувствовала сильную усталость. Ей тоже нужно было рано вставать, чтобы присоединиться к ученикам.
— Учитель, — тонкая рука Цзи Юй протянулась к ней, её голос был хриплым. — Кажется, я заболела.
— Заболела?
Все в комнате с трудом вставали, одевали форму и шли умываться, молча.
Кто-то приоткрыл шторы, солнце ещё не взошло. Все надеялись на дождь.
Цзи Юй, укрытая одеялом, закрыла глаза, чувствуя, как рука Ян Нин коснулась её лба. Горло горело.
— У тебя небольшая температура, — Ян Нин потрогала её руку, лицо Цзи Юй было бледным, но горячим, а руки холодными. — Не вставай, я скажу твоему инструктору.
Она накрыла её своим одеялом и поправила угол.
— Отдохни в комнате.
Цзи Юй с трудом открыла глаза и увидела, как Ян Нин пошла переодеваться.
Все в комнате были заняты утренними делами.
Лю Сяоси, вытирая лицо, вышла из ванной и, увидев, что Цзи Юй ещё не встала, подошла к ней.
— Скоро прозвучит свисток…
— Что с тобой?
Цзи Юй не хотела говорить, она лишь устало посмотрела на неё.
— Она заболела, — Ян Нин подошла сзади и сказала Лю Сяоси. — Ты готова? Спускайся вниз.
Лю Сяоси кивнула, хотела что-то сказать Цзи Юй, но внизу раздался резкий свисток.
— Вы что там застряли?
— Быстро вниз!
Все бросили свои дела и с недовольством побежали вниз.
Ян Нин повысила температуру кондиционера, закрыла шторы и последовала за ними.
—
В комнате стало тихо.
Цзи Юй спала неизвестно сколько, видела странные сны и в конце концов проснулась от голода. Немного подумав, она встала, умылась и начала искать что-нибудь съестное в своём чемодане.
Дверь открылась.
Ян Нин вернулась из медпункта с термометром и завтраком.
— Я же сказала тебе не вставать.
— Я голодна…
Она увидела, что Цзи Юй держит в руках не очень полезный снек, и вздохнула.
— Подойди, поешь немного каши.
— Хорошо…
Её голос был таким мягким.
У неё был от природы нежный голос, и её слова звучали как чистая вода, текущая через древний город. Цзи Юй почувствовала, как её сердце слегка дрогнуло. Её плохое самочувствие как будто ослабло.
Ян Нин пододвинула стул, открыла крышку контейнера, развернула одноразовые палочки и передала их ей.
— …
Цзи Юй с удивлением взяла их и начала есть кашу.
В пакете были также солёное яйцо и маринованные овощи.
— Завтрак сегодня такой хороший?
Ян Нин ничего не сказала, просто кивнула и добавила:
— После еды измерь температуру.
Цзи Юй вспомнила:
— Сегодня днём будет построение?
— После обеда, — подумала Ян Нин. — Ты можешь не идти, инструктор сможет выстроить всех и без тебя.
— …
Цзи Юй, закончив есть, уже чувствовала себя лучше, лишь немного слабости.
Температура всё ещё была немного повышена.
— Ничего страшного, — успокоила её Ян Нин. — Попей воды и поспи, скоро всё пройдёт.
Цзи Юй слабым голосом спросила:
— А лекарства нет?
Ян Нин:
— С лекарством выздоровеешь за 24 часа, без лекарства — за день.
— …Хорошо.
Цзи Юй последовала совету Ян Нин и снова легла в постель, укрывшись одеялом.
Она почувствовала, как голова стала тяжёлой, закрыла глаза и снова заныла:
— Может, положить холодное полотенце на лоб?
Ян Нин замялась, не зная, как сказать, что при такой небольшой температуре это не нужно.
Цзи Юй снова заныла:
— …Ох, как плохо.
Ян Нин вздохнула и достала тазик из шкафа.
— Где твоё полотенце?
— У меня только одноразовые полотенца для душа, я их посчитала и принесла.
Нельзя использовать.
— …
Ян Нин с лёгким сожалением сказала:
— Ладно, ты не против использовать моё полотенце?
— Конечно нет, — уголки губ Цзи Юй почти поднялись до ушей. — Как я могу быть против?
Ян Нин ничего не ответила.
С площадки доносились громкие крики.
Она услышала, как Ян Нин пошла в ванную, открыла кран и набрала воду в тазик.
Через мгновение она вернулась, отжала полотенце, сложила его и положила на лоб Цзи Юй.
— …
— Пей больше воды, стакан рядом.
Ян Нин, закончив, хотела встать, но Цзи Юй схватила её за руку.
Цзи Юй держала её запястье, её тёмные глаза были слегка влажными, лицо покраснело, она вздохнула и снова тихо прошептала:
— …Ты снова пойдёшь к ним?
Ян Нин:
— …
Она сжала губы, игнорируя этот странный вопрос.
— Что случилось?
Цзи Юй не хотела, чтобы она уходила, воспользовалась моментом и начала капризничать:
— Мне плохо, я боюсь оставаться здесь одна.
Она смотрела на неё беспомощно.
— Военная база… это здание такое жуткое.
Если бы у неё были уши, они бы опустились, а хвост бы вилял так, что поднимал бы ветер.
Она крепко держала её за руку.
— …
Ян Нин с удивлением спросила:
— Кто же это вчера с удовольствием рассказывал страшные истории полчаса?
Цзи Юй уверенно ответила:
— Лю Сяоси.
— Лю Сяоси?
— Да, именно она. Она обожает такие вещи.
Ян Нин:
— …
—
Она всё же вздохнула и села:
— Ладно, я подожду, пока ты заснёшь, а потом уйду.
Цзи Юй с удовлетворением улыбнулась, скрывая свою радость, и послушно кивнула.
Ян Нин села рядом и начала читать книгу.
Цзи Юй украдкой открыла один глаз, с любопытством спросив:
— Почему ты не взяла Kindle? Книга не тяжёлая?
Ян Нин вздохнула:
— Почему ты не спишь? Голова не кружится?
— …
Цзи Юй надула губы и закрыла глаза.
Она долго не могла заснуть.
Ян Нин молча сидела рядом, меняя холодное полотенце на её лбу.
—
Конец утренних тренировок.
Несколько человек ворвались в комнату, надеясь на прохладу кондиционера, но не почувствовали её.
Лю Сяоси громко сказала:
— Кто включил кондиционер? Боже, 30 градусов, лучше бы его вообще не включали.
— Где пульт?
— На столе.
Ян Нин, сидя у кровати Цзи Юй с книгой на английском, спокойно сказала:
— Я специально повысила температуру.
Слово «специально» заставило Лю Сяоси быстро повернуться:
— О…
И тут же добавила:
— Потому и температура такая комфортная!
— …
Цзи Юй, закрыв глаза, улыбнулась и хриплым голосом сказала:
— Ничего, можете понизить, я укрыта одеялом.
— Ах да, ты же заболела.
http://bllate.org/book/15569/1385988
Готово:
