Ян Фэнчэн поначалу действительно думал, что все будет хорошо, если Цю Яньчжи передаст документы.
Но потом он внезапно подумал: а если генеральный директор Хэ догадается, что он намеренно его избегает и сильно разозлится?!
При одной этой мысли Ян Фэнчэн содрогнулся и немедленно отправился в кабинет генерального директора, готовый объяснить, что он не намеренно избегал его, а после лично доложить о переведенных документах.
Но едва мужчина, подойдя к двери, собрался постучать, как через щель увидел…
Как генеральный директор протянул Цю Яньчжи пригоршню конфет.
Цю Яньчжи, что-то говоря Хэ Чжоу, выглядел совсем не как подчиненный, впервые встретившийся с начальником. А нежная страсть в глазах генерального директора Хэ и вовсе пугала до дрожи.
Ян Фэнчэн застыл на месте, не в силах войти, а его ноги будто вросли в пол и отказывались двигаться.
Прислушавшись к их разговору, он, наконец, понял суть дела.
Оказывается, тот, кого на самом деле любит его босс, был Цю Яньчжи.
Оказывается, тем самым талантливейшим человеком, о котором говорил босс, тоже был Цю Яньчжи.
Оказывается, босс взял его на работу, нарушив правила, и особо к нему благоволил — это всё из-за Цю Яньчжи.
Оказывается, он, Ян Фэнчэн, был всего лишь мостом, нужным лишь для того, чтобы его босс и его сосед наконец встретились.
А теперь, когда он стал бесполезен, босс даже собирался разрушить мост после переправы и забить осла, после помола зерна.
… Почему мир столь жесток и равнодушен? Почему люди так коварны? Почему ко мне относятся так враждебно?!
Ян Фэнчэн чувствовал, как кровь отхлынула от его сердца.
Хэ Чжоу ненадолго замолчал, затем поднял глаза на сотрудника: «Раз уж ты всё слышал, то что думаешь?»
Что я думаю? Теперь ты спрашиваешь, что я думаю? Когда пользовался мной, ты думал о моих чувствах? Когда превращал меня в мост между вами, ты думал о моих чувствах?! Когда собрался забить осла после перемола зерна, ты думал о моих чувствах?! А теперь ещё и спрашиваешь, что я думаю?!
Ян Фэнчэн медленно подошел к Хэ Чжоу, забрал только что отданные документы и прижал их к груди.
Выражение его лица было полным скорби и негодования, а голос твердым и решительным.
«Босс, я исправлю этот перевод и потом передам его вам. Я обязательно буду стараться повышать свои навыки перевода, усердно работать, постоянно учиться и стану более ценным ослом!»
Цю Яньчжи: «…?»
Хэ Чжоу слегка кивнул: «Принеси исправленный перевод завтра».
«Хорошо, я обязательно представлю вам удовлетворительную работу!»
Ян Фэнчэн развернулся и ушел. Спина его была пряма, шаги быстры, даже силуэт был полон решимости и энтузиазма.
Уже у выхода он на мгновение задержался, повернулся к Хэ Чжоу и Цю Яньчжи, сделал жест руками, как будто подбадривая их, и сказал с серьезным видом: «Не волнуйтесь, я обязательно сохраню вашу тайну!»
С этими словами он заботливо закрыл за собой дверь.
Цю Яньчжи: «…»
Хэ Чжоу повернулся к молодому человеку, и его черные глаза заискрились нежным, словно теплый ветер, весельем: «Цю Яньчжи, как ты думаешь, о какой тайне он говорит?»
Этот человек, что, совсем с ума сошел?
Но молодой человек не мог позволить Хэ Чжоу победить и посмотрел на него с невинным видом: «У Ян Фэнчэна очень странный ход мыслей. Он даже думал, что ты в него влюблен и собираешься силой его заполучить. Откуда мне знать, что у него на уме?»
Улыбка на лице мужчины замерла: «…Что ты сказал?»
Цю Яньчжи с беспомощным видом произнес: «Я сказал, господин Хэ, что вы до смерти напугали этого несчастного натурала. Он дрожит как осиновый лист, уверенный, что вы замышляете против него нечто непристойное».
Выражение лица Хэ Чжоу стало очень странным.
Цю Яньчжи глубоко вздохнул: «Пожалуйста, постарайся сохранять образ решительного, холоднокровного генерального тирана, хорошо?»
Хэ Чжоу крепко нахмурил брови, пытаясь вспомнить, что же он такого сделал, чтобы у Ян Фэнчэна возникло такое странное заблуждение.
«А, и ещё, напоминаю: ни в коем случае не улыбайся просто так другим», - подмигнул молодой человек с улыбкой, - «Запомнил, господин Хэ, поджигатель юных сердец?»
С этими словами Цю Яньчжи развернулся и вышел.
Хэ Чжоу поднял голову и ошеломленно смотрел на удаляющуюся фигуру.
До тех пор, пока дверь его кабинета не закрылась.
После он повернулся и снова посмотрел на стол, но на экране компьютера увидел свое лицо с уголками губ, которые сами собой поднялись в улыбке.
…Кхм-кхм, Цю Яньчжи говорил, что нельзя все время улыбаться.
Хэ Чжоу указательными пальцами приспустил уголки своих губ.
Вручную разгладив уголки губ, мужчина подпер лоб рукой, снова не в силах сдержать улыбку, и покачал головой.
Выйдя из кабинета директора и вернувшись на свое рабочее место, Цю Яньчжи обнаружил, что Ян Фэнчэн, за столом напротив, с головой ушел в перевод.
Цю Яньчжи почувствовал себя немного виноватым перед ним и молча налил приятелю чашку кофе, поставив ее на стол.
На этот раз Ян Фэнчэн работал очень сосредоточенно и увидел кофе на своем столе, только когда заметил протянутую руку с чашкой. Он на мгновение застыл, затем поднял голову, взглянул на приятеля и с улыбкой поблагодарил: «Спасибо, Яньянь».
Цю Яньчжи потер нос: «Ты на меня не злишься?»
Ян Фэнчэн осторожно подул на кофе: «Ты ничего плохого не сделал, с чего бы мне злиться? Честно говоря, если бы не твои связи, я бы, наверное, вообще не попал в эту компанию. То, что моих способностей недостаточно, — это факт, и теперь мне нужно самому приложить много усилий».
Внезапно он о чем-то вспомнил, лицо его смутилось, и он почесал затылок: «Вообще-то, когда я узнал, что господин Хэ меня не любит, я даже вздохнул с облегчением. Просто когда я думаю о том, что сказал человеку, которого на самом деле любит господин Хэ, что он, кажется, влюблен в меня, мне становится немного стыдно...»
Кхм-кхм... Что это за разговоры про любовь? Цю Яньчжи почувствовал, как у него загорелись щеки.
Он опустил взгляд на документы коллеги: «Как продвигается твой перевод? Все в порядке?»
Ян Фэнчэн с беспокойством ответил: «Возникли некоторые трудности. Раньше я всегда обращался к руководителю группы переводчиков, но ты же знаешь, он, кажется, ко мне не равнодушен, и теперь я боюсь подходить к нему...»
«Тогда дай я посмотрю, что именно тебе непонятно?»
Незаметно наступило время обеда. Чжао Жуй на своем месте потянулся, затем подошел к Цю Яньчжи и пригласил его и Ян Фэнчэна поесть в столовой на нижнем этаже.
Ян Фэнчэн потер живот: «Пошли, пошли, еда в нашей столовой очень вкусная, я отведу вас попробовать».
Ян Фэнчэн и Чжао Жуй уже отошли на несколько метров, как вдруг поняли, что кого-то не хватает.
Они обернулись и увидели, что Цю Яньчжи стоит в одиночестве, о чем-то задумавшись.
Чжао Жуй крикнул: «Цю Яньчжи, о чем замечтался? Давай быстрее!»
Цю Яньчжи же взглянул в сторону кабинета Хэ Чжоу и сказал: «...Идите вперед, у меня еще остались кое-какие дела».
Чжао Жуй не понял: «В полдень никакой работы нет, какие у тебя дела?»
Ян Фэнчэн взглянул на закрытую дверь кабинета генерального директора, и все понял, поэтому взял Чжао Жуя под руку и повел вперед: «...У Цю Яньчжи точно другие дела, пойдем, сначала поедим сами, а то опоздаем, и всю хорошую еду разберут».
Когда остальные разошлись, Цю Яньчжи, словно вор, открыл дверь кабинета генерального директора, чувствуя себя виноватым.
Как он и ожидал, Хэ Чжоу сидел в кабинете, склонившись над работой.
Цю Яньчжи посмотрел на него и спросил: «Хэ Чжоу, ты не идешь обедать?»
Мужчина взглянул на часы и удивился: «Уже так поздно?»
«В последнее время много работы? Почему ты так усердствуешь?»
«Работы немного», - Хэ Чжоу улыбнулся, - «Просто планирую следующий этап работы компании».
«Что планируешь делать дальше?» — небрежно поинтересовался Цю Яньчжи.
«Полноценные многопользовательские игры в виртуальной реальности».
Цю Яньчжи замер: «...Что?»
Хэ Чжоу улыбнулся: «Вообще-то, многопользовательские игры в виртуальной реальности предполагалось создать много лет назад, но тогда технологии не позволяли, поэтому эта идея так и не была реализована. Сейчас технологии постоянно развиваются, и в ближайшие год-два они должны постепенно созреть. Мы хотим успеть захватить инициативу до того, как на рынке появится множество игр в виртуальной реальности. Если какая-то компания заранее разработает и изобретет такую технологию, мы будем сотрудничать с ними или инвестируем в них, но я больше склоняюсь к тому, чтобы наша компания самостоятельно разработала эту новую игру».
«...Какого типа будет игра в виртуальной реальности?»
«Продолжение нашей нынешней романтической мобильной игры — тоже романтическая многопользовательская игра, только в виртуальной реальности. Современные люди становятся все более замкнутыми, и все меньше общаются с другими. Но на самом деле большинство людей не общаются потому, что не знают, как это делать, в душе же они все также жаждут общения и любви. Если романтическая многопользовательская игра в виртуальной реальности будет достаточно реалистичной, она сможет восполнить недостаток этих людей в романтике и межличностном общении».
Молодой человек не проронил ни слова.
Как назло, Хэ Чжоу повернулся к нему и спросил: «Цю Яньчжи, как тебе моя идея?»
«...Очень хорошо».
...Но на самом деле Цю Яньчжи не считал, что она хороша.
Его буквально бросало в дрожь при мысли, что NPC из романтической игры в виртуальной реальности вот-вот разработает романтическую игру в виртуальной реальности.
К тому же у него зародилось смутное дурное предчувствие.
Что, если после успешной разработки игры в виртуальной реальности Хэ Чжоу узнает, что он сам на самом деле тоже персонаж из игры в виртуальной реальности?
Что, если в будущем игра в виртуальной реальности, которую создаст Хэ Чжоу, тоже даст сбой, и персонажи окажутся заблокированы внутри, не имея возможности выбраться?
Хэ Чжоу, заметив, что Цю Яньчжи задумался, и позвал его по имени.
Только тогда молодой человек очнулся: «А?»
«О чем ты все время думаешь?» — мужчина улыбнулся ему, а затем, совершенно естественно взял его за руку.
«Пошли, поедим».
Хэ Чжоу пошел вперед, и Цю Яньчжи поспешно последовал за ним, опустив взгляд на их соединенные руки.
Рука мужчины была сухой и теплой, с длинными пальцами и широкой ладонью, почти полностью охватывающей руку Цю Яньчжи. Тепло распространялось от ладони, текло по кровеносным сосудам и разливалось по всему телу, заставляя его слегка разогреваться.
Цю Яньчжи отбросил дурные мысли, крутившиеся в голове.
Ладно, тебе не о чем беспокоиться.
В конце концов, это всего лишь мир игры в виртуальной реальности, да еще и с кучей багов. Врачи тут лечат кое-как, просто восстанавливая данные, так что не факт, что Хэ Чжоу вообще сможет разработать задуманную им игру.
Он поднял глаза на мужчину: «Куда пойдем есть?»
«Что ты хочешь?»
Цю Яньчжи потер живот и нахмурился: «Я слишком многого хочу, не могу выбрать. Решай ты».
«Рядом с компанией открылся новый рыбный ресторан, говорят, неплохой. Пойдем туда?»
«Хорошо, лишь бы не столовая», - пожал плечами Цю Яньчжи, - «Не хочу, чтобы кто-то видел, как новый мелкий сотрудник ест за одним столом с генеральным директором».
Сегодня утром один коллега уже намекал, что он устроился в компанию по блату, благодаря Ян Фэнчэну. Если бы он узнал, что на самом деле он устроился по протекции генерального директора Хэ... одна мысль об этом вызывала неловкость.
В этот момент из-за угла послышались голоса нескольких секретарей и руководителя группы переводчиков.
«Эй, руководитель Лин, вы так быстро пообедали?»
«Вы тоже довольно быстры».
«Нет-нет, мы сегодня заказали доставку еды...»
Сердце Цю Яньчжи забилось чаще, и он инстинктивно попытался вырвать руку из руки Хэ Чжоу.
Но мужчина крепко держал его руку. Цю Яньчжи поднял глаза на Хэ Чжоу, на что тот невинно подмигнул.
Стиснув зубы, молодой человек поспешно схватил Хэ Чжоу и потянул его в небольшую подсобку рядом с собой, с грохотом захлопнув за ними дверь.
Подсобка была очень тесной. Двое взрослых мужчин, встав здесь, мгновенно заполнили все пространство, вынужденные прижаться друг к другу.
Когда дверь закрылась, в помещении стало совершенно темно, и были слышны только звуки их дыхания и сердцебиения.
Хэ Чжоу наклонился к уху Цю Яньчжи, и в его голосе звучала усмешка, от которой немели виски и слабели колени: «Что, так боишься, что тебя обнаружат?»
Темное тесное пространство усиливало малейшие звуки, и дыхание мужчины, касавшееся уха Цю Яньчжи, заставляло его гореть.
«...Заткнись», — прошептал молодой человек с покрасневшим лицом.
«Цю Яньчжи...» — начал было Хэ Чжоу, но Цю Яньчжи тут же прикрыл ему рот ладонью.
Однако в кромешной тьме он ошибся с высотой и прикрыл ему подбородок.
Молодой человек уже собирался подвинуть руку выше, но мужчина схватил его за запястье и тихо рассмеялся: «Цю Яньчжи, разве сейчас ты не должен поцеловать меня, чтобы заткнуть мне рот?»
«В такой темноте я не знаю, где твой рот!» - процедил сквозь зубы молодой человек.
«Зато я знаю».
Едва прозвучали эти слова, как Хэ Чжоу наклонился и поцеловал Цю Яньчжи.
Он обхватил его за талию, и углубил поцелуй.
В тесном пространстве их дыхание становилось все более учащенным и напряженным.
В этот момент снаружи, в коридоре, стали слышны стук каблуков и женские голоса.
«...Во всем виноват генеральный директор Хэ, это он запретил приносить снеки на рабочее место, и теперь мне приходится прятать мои сокровища».
«А вы знали, что генеральный директор Хэ держит в своем кабинете несколько банок конфет?..»
Сердце Цю Яньчжи забилось чаще. Он потянулся, чтобы оттолкнуть партнера, но никак не мог сдвинуть его с места. Хэ Чжоу, наоборот, крепче прижал его к себе, проник языком за зубы, не желая отпускать ни на мгновение.
В этот момент дверь подсобки с грохотом распахнулась.
«Как он мог...»
Младший секретарь, ворча, повернулась, чтобы достать из подсобки снеки.
Ее голос внезапно оборвался.
Стоявшие за дверью руководитель группы переводчиков и три секретарши в шоке широко раскрыли глаза.
http://bllate.org/book/15960/1427670
