Когда визажист Ду Вэй вошла в гримерную, чтобы нанести Чу Циню макияж, она увидела странное выражение на лице директора Чжуня. Казалось, что он сдерживался изо всех сил: неужели так сильно хотел в туалет? Немного смутившись, женщина поздоровалась с присутствующими и приступила к работе.
— Сегодня у вас хороший цвет лица. На прошлой недели во время записи шоу в вашем макияже сильно выделялись мешки под глазами [1].
(П/п: всеми известные азиатские «мешочки под глазами»)
Ду Вэй нанесла на кожу Чу Цина тонкий слой основы и посмотрела на фотографию в телефоне, сделанную на прошлой неделе. Она часто сталкивалась с проблемами пересъемок, поэтому привыкла каждый раз делать снимок завершенного макияжа.
— Я немного выделю мешочки и все, — сказала женщина, вытаскивая из косметички осветляющий корректор, — прищурьтесь и улыбнитесь.
Соведущая Чу Циня — Линь Сяосяо — уже была готова и ждала его у дверей гримерной.
— Брат Цинь! — воскликнула она с улыбкой, увидев, что мужчина наконец вышел, и бросилась к нему навстречу.
Чжун Ибинь тут же встал перед Чу Цинем и протянул руку, пытаясь приостановить спешащую к ним девушку.
— Чжун Ибинь, не вредничай! — возмутилась Линь Сяосяо, хлопнув его по плечу.
Она не отличалась внимательностью к людям, поэтому наверняка забыла о сломанном ребре Чу Циня.
— Такая тяжелая девушка могла запросто раздавить меня, — подшутил Чу Цинь, окинув ее взглядом.
Конечно, Линь Сяосяо не была толстой, однако по сравнению с другими участницами шоу она и правда казалась крупнее. А когда девушка надевала каблуки, то становилась одного роста с Чу Цинем. Высокий рост в паре с ее комплекцией заставлял Чу Циня чувствовать себя неуютно, ведь ему казалось, что девушка была намного крепче его.
— Ты назвал меня толстой?! Боже мой, я просто обязана рассказать, каким на самом деле является легендарный добрый брат Цинь! Как ты можешь так говорить про сестру, которая прошла с тобой огонь и воду? — громко упрекнула его Линь Сяосяо, но больше не пыталась подойти ближе.
— Для хороших сестер, я хороший брат.
Так и зашагали они в сторону съемочной площадки, понарошку ссорясь и подшучивая друг над другом, таким образом понемногу оживляя напряженную рабочую обстановку.
Чжун Ибинь сидел под сценой, наблюдая, как естественно Чу Цинь произносит заученные реплики. Сейчас перед ним разворачивалась знакомая сцена: должно быть, раньше он уже видел шоу с участием Чу Циня. Мужчина раскованно стоял под светом софитов, будто был рожден для сцены. Его чистый и приятный голос, благодаря превосходному качеству микрофона, распространялся по всей аудитории. Микрофоны, которые использовали ведущие, совсем не отличались от тех, что брали певцы. Они не создавали эхо и превосходно передавали звук. В это время мужчина продолжал:
— Добро пожаловать на шоу «Дружеские посиделки», я ваш сегодняшний ведущий — Чу Цинь.
Вскоре после съемки Линь Сяосяо со всеми попрощалась и побежала на свидание со своим парнем.
— Как тебе съемки? — Чу Цинь подошел к Чжун Ибиню и погладил его по голове. Коротко стриженные волосы щекотали ладонь, от этого ему хотелось гладить их все дольше и дольше.
А Чжун Ибиню, напротив, совсем не нравились эти ощущения, и он слегка отстранился. Но когда Чу Цинь убрал ладонь с его головы, Чжун Ибинь почувствовал, что ему словно чего-то не хватает. Он поднял взгляд и увидел разочарование на лице Чу Циня, поэтому снова опустил голову, позволяя гладить себя по волосам, и ответил:
— Нормально. Кажется, вспомнил, что уже видел тебя на этом шоу.
Услышав его слова, Чу Цинь замер и округлил глаза от удивления.
— Чу Цинь, подойди сюда!
Его звал учитель Лян. Чу Цинь кивнул ему, посмотрел на Чжун Ибиня и заверил, что они обсудят это чуть позже.
— На этой неделе приглашенной звездой был Му Чэнь. Несмотря на то, что его участие подтвердилось месяц назад, он согласился прийти только из-за тебя, — вздохнул учитель Лян. — Боюсь, у Сяо Цяня могут возникнуть сложности, потому что ваша совместная съемка сорвалась.
Чу Цинь вел шоу уже на протяжении нескольких лет и пропустил съемки всего одного эпизода из-за сломанного ребра. Аудитория не была готова к таким неожиданным переменам, поэтому многие зрители негативно отреагировали на его отсутствие.
— Что ты предлагаешь? Выйти на площадку и снова пригласить его на съемки? Но у меня сломано ребро, я толком не могу двигаться. Как мне вести шоу?
Чу Цинь нахмурился. Му Чэнь был известным актером: если бы не отсутствие Чу Циня, программа могла бы получить высокий рейтинг. Получится ли пригласить Му Чэня еще раз? Ведь, как известно, график актеров весьма плотный. Сможет ли он сниматься в двух проектах одновременно?.. Сможет ли актер выдержать такой бешеный темп работы?
— Думаю, мы можем устроить так, чтобы ты по минимуму двигался во время шоу. Просто говори, этого будет достаточно, — учитель Лян слегка расслабился и похлопал Чу Циня по плечу.
За последнее время рейтинги шоу сильно упали, руководство осталось весьма недовольным. Это напряжение сказывалось и на учителе Ляне.
Чу Цинь на мгновение задумался и кивнул. Он все еще думал о словах Чжун Ибиня. Обсудив еще пару тем, он попрощался с учителем Ляном и увел Чжун Ибиня.
— Что ты вспомнил? — прошептал он на ухо Чу Циню, когда они подошли к дверям студии, в которой все еще записывали шоу. Из-за двери раздавались громкие звуки, поэтому мужчины могли не бояться, что их услышат.
Чжун Ибинь покачал головой:
— Просто несколько фрагментов с твоим участием. Возможно, я всегда их помнил.
Чу Цинь нахмурился. Он вырвал Чжун Ибиня из его семьи даже не разобравшись, в каком состоянии он находился. Возможно, пришло время связаться со старшим сыном семьи Чжун.
— Ничего. Если я чего-то не помню, просто расскажи мне, — добавил Чжун Ибинь. Он помнил Чу Циня, а все остальное было неважно.
Глядя на доверчивый взгляд Чжун Ибиня, Чу Цинь снова почувствовал огромную ответственность. Он решил однажды пригласить старшего сына семьи Чжун на обед, чтобы должным образом обменяться опытом в воспитании цыпленка Чжуна.
— Брат Цинь, у тебя найдется время, чтобы посмотреть на съемки моего шоу? — вдруг кто-то выглянул из-за двери студии звукозаписи и окликнул Чу Циня.
К ним вышел Чэнь Цзюминь. Когда он увидел рядом с братом Чжун Ибиня, его горящий взгляд ненадолго задержался на нем.
1
Когда визажист Ду Вэй вошла в гримерную, чтобы нанести Чу Циню макияж, она увидела странное выражение на лице директора Чжина, казалось, что он сдерживался изо всех сил, неужели так сильно хотел в туалет? Немного смутившись, женщина поздоровалась с присутствующими и приступила к работе.
— Сегодня у вас хороший цвет лица. На прошлой недели во время записи шоу в вашем макияже сильно выделялись мешки под глазами [1].
(П/п: всеми известные азиатские «мешочки под глазами»)
Ду Вэй нанесла на кожу Чу Цина тонкий слой основы и посмотрела на фотографию в телефоне, сделанную на прошлой неделе. Она часто сталкивалась с проблемами пересъемок, поэтому привыкла каждый раз делать снимок завершенного макияжа.
— Я немного выделю мешочки и все, — сказала женщина, вытаскивая из косметички осветляющий корректор, — прищюрьтесь и улыбнитесь.
Соведущая Чу Циня, Линь Сяосяо уже была готов и ждала его у дверей гримерной.
— Брат Цинь! — воскликнула она с улыбкой, увидев что мужчина наконец вышел и бросилась к нему на встречу.
Чжун Ибинь тутже встал перед Чу Цинем и протянул руку, пытаясь приостановить спешащую к ним девушку.
— Чжун Ибинь, не вредничай! — возмутилась Линь Сяосяо, хлопнув его по плечу.
Она не отличалась внимательностью к людям, поэтому, наверняка забыла о сломанном ребре Чу Циня.
— Такая тяжелая девушка могла запросто раздавить меня, — подшутил Чу Цинь, окинув ее взглядом.
Конечно Линь Сяосяо не была толстой, правда по сравнению другими участницами шоу она и правда казалась крупнее. А когда девушка одевала каблуки, то становилась одного роста с Чу Цинем. Высокий рост в паре в ее комплекцией заставлял Чу Циня чувствовать себя неуютно, ведь ему казалось, что девушка была намного крепче его.
— Ты назвал меня толстой?! Боже мой, я просто обязана рассказать каким на самом деле является легендарный добрый брат Цинь! Как ты можешь так говорить про сестру, которая прошла с тобой огонь и воду, — громко упрекнула его Линь Сяосяо, но больше не пыталась подойти ближе.
— Для хороших сестер, я хороший брат.
Так и зашагали они в сторону съемочной площадки, понарошку ссорясь и подшучивая друг над другом, понемногу оживляя напряженную рабочую обстановку.
Чжун Ибинь сидел под сценой, наблюдая, как естественно Чу Цинь произносит заученные реплики. Сейчас перед ним разворачивалась знакомая сцена, должно быть, раньше он уже видел шоу с участием Чу Циня. Мужчина раскованно стоял под светом сафитов, будто был рожден для сцены. Его чистый и приятный голос, благодаря превосходному качеству микрофона, распространялся по всей аудитории. Микрофоны, которые использовали ведущие, совсем не отличался от тех, которые брали певцы. Они не создавали эхо и превосходно передавали звук. В это время мужчина продолжал:
— Добро пожаловать на шоу Friendly Confusion, я ваш сегодняшний ведущий — Чу Цинь.
Вскоре после съемки, Линь Сяосяо со всеми попращалась и побежала на свидание со своим парнем.
— Как тебе съемки? — Чу Цинь подошел к Чжун Ибиню и погладил его по голове. Короткостриженные волосы щекотали ладонь, от этого ему хотелось гладить их все дольше и дольше.
А Чжун Ибиню напротив, совсем не нравились эти ощущения и он слегка отстранился. Но когда Чу Цинь убрал ладонь с его головы, Чжун Ибинь почувствовал, что словно чего-то не хватает. Он подняв взгляд и увидел разочаровонние на лице Чу Циня, поэтому снова опустил голову, позволил гладить себя по голове и ответил:
— Нормально. Кажется вспомнил, что уже видел тебя на этом шоу.
Услышав его слова, Чу Цинь замер и округлил глаза от удивления.
— Чу Цинь, подойди сюда!
Его звал учитель Лян. Чу Цинь кивнул ему, посмотрел на Чжун Ибиня и заверил, что они обсудят это чуть позже.
— На этой неделе мы приглашали Му Чэня на твое место, но мы не сможем заменить тебя им на несколько эпизодов, — вздохнул учитель Лян, — Сяо Цинь, он совсем зеленый и совершенно не подходит для этого шоу.
Чу Цинь вел шоу уже на протяжении нескольких лет и пропустил съемки всего одного эпизода из-за сломанного ребра. Аудитория не была готова к таким неожиданным переменам, поэтому многие зрители негативно отреагировали на смену ведущего.
— Но у меня сломано ребро, я толком не могу двигаться, как мне вести шоу?
Чу Цинь нахмурился. Если бы у них был кто-то еще… Му Чэнь еще новичок, который долго будет вливаться в концепцию шоу. К томуже, расписание съемок нельзя было изменить. Чу Цинь знал, что Му Чэнь сейчас уже снимается в одном шоу, выходит у него будет два проекта одновременно… Сможет ли начинающий ведущий выдержать такой бешеный график.
— Думаю, мы можем устроить так, чтобы ты по-минимуму двигался во время шоу. Просто говори, этого будет достаточно, — учитель Лян слегка расслабился и похлопал Чу Циня по плечу.
За последнее всемя рейтинги шоу сильно упали, руководство осталось весьма недовольным. Это напряжение сказывалось и на учителе Ляне.
Чу Цинь на мгновение задумался и кивнул. Он все еще думал о словах Чжун Ибиня. Обсудив еще папу тем, он попрощался с учителем Ляном и увел Чжун Ибиня.
— Что ты вспомнил? — прошептал он на ухо Чу Циню, когда они подошли к дверям студии, в которой все еще записывали шоу. Из-за давери раздавались громкие звуки, поэтому мужчины могли не бояться, что их услышат.
Чжун Ибинь покачал головой:
— Просто несколько фрагментов с твоим участием. Возможно я всегда их помнил.
Чу Цинь нахмурился. Он вырвал Чжун Ибиня из его семьи даже не разобравшись в каком состоянии он находился. Возможно пришло время связаться со старшим сыном семьи Чжун.
— Ничего. Если я чего-то не помню, просто расскажи мне, — добавил Чжун Ибинь, он помнил Чу Циня, а все остальное было неважно.
Глядя на доверчивый взгляд Чжун Ибиня, Чу Цинь снова почувствовал огромную ответственность. Он решил однажды пригласить старшего сына семьи Чжун на обед, чтобы должным образом обменяться опытом в воспитании цыпленка Чжуна.
— Брат Цинь, у тебя найдется время, чтобы посмотреть на съемки моего шоу? — вдруг кто-то выглянул из-за двери студии звукозаписи и окликнул Чу Цина.
К ним вышел Чэнь Цзюминь. Когда он увидел рядом с братом Чжун Ибиня, его горящий взгляд ненадолго задержался на нем.
___________
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в сборники, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого "спасибо"
2
____________
Перевод: Privereda1
3
http://bllate.org/book/16031/1429907
