×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Принцесса Мира

The Princess of Peace
Принцесса Мира - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
100% (1)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (1)

6 254

Год выпуска: 2026

Випуск: продолжается

Графік публікації безкоштовних розд: по 1 глави кожні 1 дня в 1 годин 0 хвилин по Москве

Жанри: повсякденність драма

Теги: історія gl

Шутливая версия аннотации:
Тайпин — Нет ничйого вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.
Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», дякую за поправку.
Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.
Вэй Хуань — ......
Серьёзная версия аннотации:
Ты стоишь в центре десятков тысяч людей,
Наслаждаясь сиянием славы, озаряющим небо.
Но не видно твоих глаз —
Скрывают ли они блеск слёз?
Лирическая версия ан…
Читати полностьюЗгорнути

Шутливая версия аннотации:
Тайпин — Нет ничйого вкуснее пельменей и веселее, чем компания невестки.
Вэй Хуань — ...В нашу эпоху Тан слова «пельмени» не существовало; мы называли их «цзяо эр» или «цзяо цзы», дякую за поправку.
Тайпин — Не беда, если нет пельменей, главное — чтобы была невестка.
Вэй Хуань — ......

Серьёзная версия аннотации:
Ты стоишь в центре десятков тысяч людей,
Наслаждаясь сиянием славы, озаряющим небо.
Но не видно твоих глаз —
Скрывают ли они блеск слёз?

Лирическая версия аннотации:
Я готова отдать тебе реки и горы, лишь бы вызвать твою радость,
Но неизвестно, подхватят ли тысячи голосов эту песню, чтобы она звучала вечно.

В целом это історія любви между невесткой и золовкой в вымышленной версии эпохи Тан.

Примечания:
1. Повествование ведётся от первого лица; жанр — «сильный герой встречает сильного героя», історія взросления, развитие отношений медленное, очень медленное!
2. Нові глави публикуются ежедневно до полуночи. О любых изменениях графика будет сообщаться в последней главе и в комментариях к микроблогу автора.
3. Все пары заканчивают историю счастливым финалом (HE); в отношениях присутствует взаимная смена ролей (гун/шоу), однако в середине сюжета героев ждут тяжёлые испытания.

Об ошибках и неточностях:
a. В танском дворце императора часто называли «Дацзя», однако в ранний период Тан такое обращение ещё не было повсеместным. Изначально автор использовала это слово в современном значении, але, обнаружив слишком частое его употребление и невозможность исправить все случаи, решила оставить как есть.
b. Данное произведение — художественный роман, а не научное исследование. Автор стремилась максимально опираться на исторические материалы эпохи Тан, тем не менее некоторые неточности неизбежны. Читатели приветствуются к указанию на помилки (баги).
c. Часть упомянутых в тексте исторических сведений не разделена строго по периодам (ранняя, средняя и поздняя Тан, а также эпоха Пяти Династий).
d. Соблюдение табу: при цитировании императорских указов, законов и официальных документов по возможности избегается прямое использование запрещённых иероглифов. В случаях, когда избегание невозможно, либо в разговорной речи,默认 применяется изменение произношения, упрощение написания или замена символа.

Ключевые теги: Дворцовая жизнь, аристократия, единственная любовь, историческая драма, месть и наказание подлецов.

Ключевые слова для поиска:
Главные герои — Ли Тайпин
Второстепенные персонажі — Вэй Хуань, У Цзэтянь, Шангуань Ваньэр, Ли Жуй
Прочее —

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующей глави залишилось

  • 00
    днів
  • :
  • 00
    годин
  • :
  • 00
    хв
  • :
  • 00
    сек
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент:

Оглавление:

Выделение розд и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех розд установите «Все».

Назва Стат. Актив.
Розділ 501готовочитати
Розділ 502готовочитати
Розділ 503готовочитати
Розділ 504готовочитати
Розділ 505готовочитати
Розділ 506готовочитати
Розділ 507готовочитати
Розділ 508готовочитати
Розділ 509готовочитати
Розділ 510готовочитати
Розділ 511готовочитати
Розділ 512готовочитати
Розділ 513готовочитати
Розділ 514готовочитати
Розділ 515готовочитати
Розділ 516готовочитати
Розділ 517готовочитати
Розділ 518готовочитати
Розділ 519готовочитати
Розділ 520готовочитати
Розділ 521готовочитати
Розділ 522готовочитати
Розділ 523готовочитати
Розділ 524готовочитати
Розділ 525готовочитати
Розділ 526готовочитати
Розділ 527готовочитати
Розділ 528готовочитати
Розділ 529готовочитати
Розділ 530готовочитати
Розділ 531готовочитати
Розділ 532готовочитати
Розділ 533готовочитати
Розділ 534готовочитати
Розділ 535готовочитати
Розділ 536готовочитати
Розділ 537готовочитати
Розділ 538готовочитати
Розділ 539готовочитати
Розділ 540готовочитати
Розділ 541готовочитати
Розділ 542готовочитати
Розділ 543готовочитати
Розділ 544готовочитати
Розділ 545готовочитати
Розділ 546готовочитати
Розділ 547готовочитати
Розділ 548готовочитати
Розділ 549готовочитати
Розділ 550готовочитати
Розділ 551готовочитати
Розділ 552готовочитати
Розділ 553готовочитати
Розділ 554готовочитати
Розділ 555готовочитати
Розділ 556готовочитати
Розділ 557готовочитати
Розділ 558готовочитати
Розділ 559готовочитати
Розділ 560готовочитати
Розділ 561готовочитати
Розділ 562готовочитати
Розділ 563готовочитати
Розділ 564готовочитати
Розділ 565готовочитати
Розділ 566готовочитати
Розділ 567готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент:



    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще ніхто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
1 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено
Переклад:
текст с английского на російська
Створено:
22 февр. 2026 г., владелец: max (карма: 12, блог: 0)
Модерація:
07 марта 2026 г., 18:19 (схвалена)
В закладках:
16 люд. (в избранном - 0)
Просмотров:
39 515
Середній розмір розд:
8 389 символів / 4.66 сторінок
Розмір перекладу:
567 розд / 2 643 сторінок
Права доступа:
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
5
Абонемент:
10 розд за 50 RC
25 розд за 100 RC
100 розд за 400 RC