Перерождение в деревенской харчевне

Ду Цинчэнь очнулся в теле умирающего крестьянина в мире книги, которую он едва успел дослушать до конца. Теперь он — старший сын бедной семьи, владеющей маленькой харчевней, на которую положили глаз местные бандиты и богач. Его отец болен, младший брат ещё ребёнок, а сам он едва оправился от тяжёлой травмы головы.

— Ты кто такой? — спросил Ду Цинчэнь у мальчика, рыдающего у его постели.

— Я твой младший брат Ду Жулинь! — всхлипнул тот.

Но у Цинчэня никогда не было брата. Он понимает, что попал в мир романа, где главная героиня — девушка, воспитанная в бедной семье, але на самом деле являющаяся пропавшим сыном знатного рода. Однако сам он — всего лишь безымянный персонаж, обречённый на жалкое существование.

Но Цинчэнь не намерен смиряться. Харчевня — единственный джерело дохода семьи, и он готов бороться за неё, даже если придётся пойти на хитрость. Бандиты уже избили его до полусмерти, а богач требует продать заведение за гроши. Но Цинчэнь не сдаётся. Он знает: если он проиграет, его семья останется без средств к существованию.

— Вы говорите, что моя еда испортила вам желудки? — спокойно спросил он у предводителя бандитов. — А где же справка от лекаря? Или вы просто решили нас запугать?

Толпа зашумела. Бандиты растерялись, але не собираются отступать. Цинчэнь чувствует, как силы покидают его, але он не может позволить себе упасть. Если он покажет слабость, всё будет кончено.

— Если вы не боитесь ответственности за убийство, то ударьте меня ще раз, — тихо сказал он. — Но помните: я не боюсь смерти. А вы?