— Товарищ милиционер, вы не понимаете. У нас как: если компенсация достойная, то что такое один удар ногой?
— Жив, не калека, а тут целых десять тысяч! Десять тысяч в наше-то время! Да кто бы отказался! Кто знает, тот поймет!
— Это же мана небесная, за такой в очереди стоят!
Избитый Люй Яньсю с ватой в носу и взглядом-лезвием не проронил ни слова.
Зато нападавший, Ай Люи, без умолку тараторил уже полчаса с видом человека, чью глубокую печаль никто не способен постичь.
Милиционеру надоело это слушать, и он рявкнул:
— Кончай панибратство и зубы скалить! Раз показания обеих сторон совпадают, то наказание такое: Ай Люи оплачивает медицинские расходы в размере полутора юаней плюс компенсация в сто юаней. Если возражений нет, подписывайте.
Ай Люи поднял руку:
— У меня есть возражение!
— Сумму можно обсудить, — сказал милиционер. — Считаешь, что много?
Игнорируя взгляд соседа, готовый его распилить, Ай Люи щедро объявил:
— Нет, я считаю, что мало. Я хочу выплатить компенсацию в десять тысяч юаней!!
Он сделал мощное ударение на «десяти тысячах», да так громко, что все в отделении посмотрели на него как на ненормального.
Все, кроме Люй Яньсю, который уже ничему не удивлялся и даже бровью не повел.
У милиционера дернулся уголок рта. Он строго произнес:
— Не валяй дурака. Сто юаней, платишь и свободен. Или посидишь у нас пару дней – сразу поумнеешь!
— Да я серьезно! Вот, у меня карта есть. Доставайте свой POS-терминал, я прямо сейчас баланс покажу.
Ай Люи выудил из кармана черную карту.
На самом деле банковская карта была лишь прикрытием; фокус был в том, что система могла дистанционно управлять электроникой и заставить терминал показать любую цифру.
Милиционер долго и молча смотрел на Ай Люи, подбирая слова. Наконец он, как человек привычный, потер лицо рукой:
— Я знаю, что такое POS-терминал. На весь уезд он, пожалуй, только один – в универмаге. И на нем нельзя проверить баланс. У тебя… э-э… случайно не мания величия?
Гром среди ясного неба! В это время терминалы такая редкость? Ай Люи быстро сообразил и обратился к Люй Яньсю:
— Люй Яньсю, пойдем со мной в универмаг. Покупай что хочешь вместо компенсации, пойдет?
— Отвали!
Милиционер еще немного поувещевал их, и в итоге Ай Люи выложил пятьдесят два юаня. Дело закрыто.
Дело-то закрыто, да история не кончилась!
Когда они вышли из отделения, стоявшего у дороги велосипеда марки «Вечность» и след простыл. Украли!
Люй Яньсю опустил голову и мрачно воззрился на Ай Люи сверху вниз.
Чувствуя опасность, тот пролепетал:
— Ну и дела… Это уж слишком! Как они посмели воровать прямо у милиции?
Люй Яньсю шаг за шагом надвигался на Ай Люи, а тот шаг за шагом пятился.
— Прости-и-и… я могу возместить…
Это была самая тихая фраза Ай Люи за весь день.
До него вдруг дошло: человек шел себе спокойно, мало того что его ударили и полдня продержали в участке, так теперь еще и велосипеда лишили. Пожалуй, это и впрямь перебор.
— Давай так: ты сначала меня отлупишь хорошенько, а потом мы пойдем в универмаг, и я куплю тебе новый!
— Впредь держись от меня подальше.
В этих словах Люй Яньсю, с трудом сдерживавшего гнев, сквозила явная угроза. Но бить сумасшедшего он всё же не стал.
Чудом спасшийся Ай Люи понуро вернулся на стройку. Время ужина давно прошло, а денег на еду у него не осталось.
Все уже спали, так что даже занять было не у кого.
Он на цыпочках прокрался к своим нарам и, потирая пустой живот, готов был разрыдаться.
Обладатель системы сказочного богатства, а вернулся всё равно нищебродом!
«Жрать охота, сил нет, твою мать!»
Но сдаваться он не собирался!
Тем более теперь, когда он в минусе на пятьдесят два юаня. Если он не «отыграется» на Люй Яньсю, то даже став миллиардером, будет до смерти сокрушаться об этих пятидесяти двух юанях!
Подбодрив себя мысленно, Ай Люи обиженно закрыл глаза и уснул.
*
Люй Яньсю жил далеко от центра уезда. Он приехал искать работу и, чтобы удобнее было мотаться, одолжил велосипед у старшего дяди.
Теперь, когда велик пропал, пешком вышло долго. Домой он добрался поздно, в деревне уже всё затихло.
Снаружи луна светила как днем, а в доме стояла кромешная тьма.
Стоило ему включить свет, как из комнаты не спеша вышел дед:
— Вернулся? Чего так поздно?
— Призрака живого встретил!
Дед Люй удивился такому редкому проявлению негодования у внука. Он уже хотел было подшутить, но заметил синяк на носу:
— Ты ранен?
— Упал, — Люй Яньсю вдруг стало немного обидно. — Деда, я велосипед дядин потерял.
— А я-то думал! Такой лоб вырос, а глаза на мокром месте.
Дед Люй усмехнулся и шершавой, испещренной морщинами рукой откинул белую салфетку на столе, под которой стояли припасенные для внука каша и лепешка:
— Дяде твоему он сейчас не к спеху. Погоди пару дней, я старье свое в город свезу, продам и новый куплю. Дяде и говорить не будем.
Велосипед стоил никак не меньше ста юаней – это старику два-три месяца утиль собирать.
— Не надо. Я сегодня с хозяином договорился, через пару дней на работу выхожу, сам куплю.
Люй Яньсю сел и сделал большой глоток остывшей безвкусной каши, но она как-то уняла душевную горечь.
Дед ласково сказал:
— Поешь и ложись. Нет ничего важнее, чем сытно поесть да крепко поспать.
Люй Яньсю замер на мгновение и кивнул.
На следующее утро, когда Люй Яньсю встал, деда уже не было дома. Сестренка Эръя стирала белье во дворе.
Люй Яньсю подхватил её под мышки, переставил в сторону и сказал:
— Схожу в город на утренний рынок, гляну, почем подержанные велики. Стирку оставь, сам закончу, как вернусь.
Дав Эръя еще пару наставлений, он вышел за ворота.
Отворил калитку и первым делом увидел его: под абрикосовым деревом смирно стоял юноша. Он чуть задрал голову и ослепительно улыбнулся, приправив взгляд капелькой смущения.
Утреннее солнце нежно золотило его фигуру.
Выглядел он до того мило, что сошел бы за нормального человека.
— Что тебе нужно? — Люй Яньсю весь подобрался, ожидая подвоха.
Юношей был, конечно же, Ай Люи.
— Ну не будь таким злым, бра-а-атик… Я пришел деньги вернуть. Только они у меня все в универмаге, сходи со мной, забери, а?
Люй Яньсю сразу понял: вода из головы этого парня еще не вытекла. — Никуда я не пойду!
С этими словами он попытался обойти его.
Но путь ему преградил острый ножик – кончик лезвия замер в сантиметре от носа!
Люй Яньсю вздрогнул, решив, что сумасшедший перешел к открытому разбою средь бела дня. Он уже хотел дать отпор, но лезвие переместилось и замерло у тонкого белого запястья Ай Люи.
— Если не пойдешь, я у тебя на глазах вскроюсь! — Вид у Ай Люи был такой, будто он собрался на плаху.
У Люй Яньсю дернулся уголок рта, голова заныла. Больше всего он ненавидел угрозы:
— Ха. Не пойду!
Ай Люи захлопал глазами, в которых читалась непоколебимая решимость, стиснул зубы и… полоснул ножом!
Люй Яньсю, не ожидавший, что тот и впрямь решится, от неожиданности расширил зрачки, но через секунду успокоился.
Ну да, нож даже волосков на запястье не коснулся.
Воцарилась неловкая тишина.
Нож вернулся в исходное положение над веной. Ай Люи невозмутимо спросил:
— Идешь или нет?
— Нет, — отрезал Люй Яньсю.
Ай Люи заскрежетал зубами, и сталь снова яростно мелькнула.
Люй Яньсю нахмурился и глянул: ну, на этот раз выступила кровь, да столько, что через минуту сама засохнет.
— Идешь?! — История повторилась, нож снова замер над рукой.
— Нет, — голос звучал холодно и беспощадно.
Дрожащая рука уже замахнулась в третий раз!
«Ну и псих!» – Люй Яньсю наконец перехватил его руку.
— Скажи на милость, с чего ты взял, что мне есть дело до смерти незнакомого человека?
«Хм? А ведь это хороший вопрос».
Ай Люи склонил голову набок, непроизвольно поджав губы. В его глазах читалось такое искреннее недоумение, что вид у него стал совершенно дурацким!
— Ну как же, в вашем «женском портале» это ведь классика: слезы, истерики и попытки суицида. Я просто решил не тратить время на первые два пункта и сразу перейти к главному! Почему не работает-то?
Ай Люи совсем поник и жалобно посмотрел на Люй Яньсю, будто безмолвно обвиняя того в бессердечии.
Люй Яньсю посмотрел на небо, вздохнул, потом опустил взгляд и потер пальцами переносицу.
— Ладно. Выполнишь одно условие – и я пойду.
*
【Личный баланс: 0】
http://bllate.org/book/18076/1733455
Готово:
