×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Мой муж смертельно болен [Переселение в книгу].

My Husband is Suffering from a Terminal Illness
Мой муж смертельно болен [Переселение в книгу]. - обложка ранобэ читать онлайн
Мой муж смертельно болен [Переселение в книгу]. - дополнительная обложка

Главная / Веб-новеллы / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (20)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
99.2% (18)

25 3 005

Автор: 不会下棋

Год выпуска: 2019

Количество глав: 175

Выпуск: завершён

Группа: Творческое объединение Сборная Фасольевска (Nadsus/SysteМ9264)

Частота выхода глав: каждые 0.19 дня

Жанры: комедия романтика фантастика

Тэги: скрытые способности трансмиграция шоу-бизнес переселение души цундере властная пара

Роман от автора "Одно бесполезное перерождение", "Всегда будут герои, с иллюзией создания гарема"," Полоса прогресса смерти."
Описание: Се Ян страдал много лет в мире, который переживал апокалипсис, и очень устал. Затем он переместился в легкий роман о шоу-бизнесе с шаблонным сюжетом.
Главный герой романа был красив и умен. Кроме того, он переродился. Главная героиня романа - красивая, вдохновляющая и имела "золотой палец". Некоторые мужчины и женщины рассказа были также красивы и имели хорошее …
Читать полностьюСвернуть

Роман от автора "Одно бесполезное перерождение", "Всегда будут герои, с иллюзией создания гарема"," Полоса прогресса смерти."

 

Описание: Се Ян страдал много лет в мире, который переживал апокалипсис, и очень устал. Затем он переместился в легкий роман о шоу-бизнесе с шаблонным сюжетом. 

 

Главный герой романа был красив и умен. Кроме того, он переродился. Главная героиня романа - красивая, вдохновляющая и имела "золотой палец". Некоторые мужчины и женщины рассказа были также красивы и имели хорошее семейное положение. 

 

Если бы он занял тело одного из них, то смог бы спокойно наслаждаться своей жизнью. Но он не переселился ни в одного из них, а вместо этого стал скрытым персонажем, мужем самого большого злодея в романе, дяди главного героя. 

 

Хотя Се Ян и стал мужем, его "обязанности" ничем не отличались от работы няни. А все потому, что самым большим злодеем в романе был неизлечимо больной пациент с ужасной личностью и больным мозгом (действительно больным). Они поженились ради счастья. 

 

Се Ян: "Не важно кто ты: мужчина, женщина или злодей; если ты осмелишься помешать мне жить комфортной жизнью, будь готов умереть."

Рецензии

Написала cherry27 18 сент. 2026 г., 16:44
«Мой муж смертельно болен [Переход в книгу]» от Бу Хуэй Ся Ци Добрая, милая, при этом затянутая новелла. Сюжет: Се Ян после смерти попадает в книгу — прямиком в тело молодого человека, которого только что «купили» в мужья смертельно больному Цю Сину (я так и не поняла зачем). Причем он переселился из мира апокалипсиса, где прошел ад. Так что ему проблемы и печали этого мира - как забавная лайт-стори. Конечно же покорно изображать удобного мужа ... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Выделение глав и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех глав установите «Все».

Название Стат. Актив.
1. Я очень голоденготовочитать
2. Твоя тётя   готовочитать
3. Миска жареной лапши, купленная на обочинеготовочитать
4. У меня больше нет отцаготовочитать
5. Хочешь?готовочитать
6. Я не сбегаю, мне нужно перетаскивать кирпичиготовочитать
7. Дай еду господину Сеготовочитать
8. Как тебе А-Син?готовочитать
9. Двойная стоимость аренды автомобиляготовочитать
10. Маленький Боссготовочитать
11. Цю Син: Едь домойготовочитать
12. Корм для рыбготовочитать
13. Я не занимаюсь благотворительностьюготовочитать
14. Ты что-нибудь хочешь?готовочитать
15. Руганьготовочитать
16. Нет времени! Нет! Разбирайся с этим сам!готовочитать
17. Надеюсь, ты знаешь, что делаешьготовочитать
18. У некоторых фанатов двойные стандарты!готовочитать
19. Когда ты вернешься?готовочитать
20. Никогда не забывайте о своих первоначальных намеренияхготовочитать
21. Отец Се Яна отвечает на слухи о продаже сынаготовочитать
22. Отключение электричества?готовочитать
23. 20 октября, стадион Дачжоу, приглашаем вас!готовочитать
24. Я прошу прийти и посмотреть моё выступлениеготовочитать
25. Сожалеешь?готовочитать
26. Но как так получается, что вы не верите нашим словамготовочитать
27. Прости!готовочитать
28. Купить! Купить это!готовочитать
29. Автографготовочитать
30. Ничего подобного!готовочитать
31. У тебя нет возможности изменить отца Фэн Цинлиняготовочитать
32. #Се Ян недолюбливает своих фанатов#готовочитать
33. Не хотели бы вы присоединиться к моей компании?готовочитать
34. Пусть меняет, я не противготовочитать
35. Как можно изменить песню после всего этого?готовочитать
36. Не говори как моя матьготовочитать
37. Это ты сейчас пел?готовочитать
38. Перезаписано полностью!готовочитать
39. Другая. Один меч равняет весну и осеньготовочитать
40. Неплохоготовочитать
41. Кто такая эта Госпожа Му?готовочитать
42. Вытягивать саженец, чтобы помочь ему вырастиготовочитать
43. #Сегодня серая овца дала шерсть#готовочитать
44. Позвольте мне рассказать вам о моём соседе Y, который внезапно...готовочитать
45. Я пришёл в шоу-бизнес, чтобы петь и зарабатывать деньгиготовочитать
46. #Стажировка для богатых#готовочитать
47. О чем ты снова хочешь меня спросить?готовочитать
48. Хорошо, хозяинготовочитать
49. Героиня действительно настойчивая и целеустремленнаяготовочитать
50. Вы и Цинлинь уже вместе?готовочитать
51. NG в четвёртый разготовочитать
52. Это отравленное яблокоготовочитать
53. Это больницаготовочитать
54. Аромат цветов в палате внезапно усилилсяготовочитать
55. Хорошее открытие, плохое открытиеготовочитать
56. Это только началоготовочитать
57. Отпустиготовочитать
58. Отношения между покупателем и продавцомготовочитать
59. Цю Син председатель компании Rongdingготовочитать
60. Это преступление!готовочитать
61. Твоя мама в замешательстве, ты тоже в замешательстве?готовочитать
62. Кумир, наконец-то, готов к работе!готовочитать
63. Вы с господином Цю поссорились?готовочитать
64. Вы помирились с господином Цю?готовочитать
65. Это чёртово совпадениеготовочитать
66. Всё это - лучшее наслаждениеготовочитать
67. Ждёшь меня?готовочитать
68. Что ты делаешь?готовочитать
69. Завидую тебеготовочитать
70. Выражение лица Чжоу Хуайжэня изменилосьготовочитать
71. Ближе?готовочитать
72. Это весело - дразнить его?готовочитать
73. Тогда все, что я могу сказать - ты чудовище.готовочитать
74. Ты превратился в мышь посреди ночи?готовочитать
75. Я... ты... ты понимаешь, да?готовочитать
76. Поздравляю с прыжком из пруда с рыбойготовочитать
77. Чистый поток Му Чжоуиготовочитать
78. Хорошее шоу, собачья грызня, началосьготовочитать
79. Цю Син, я подождуготовочитать
80. Ты трогал его?готовочитать
81. Цю Син, давай завтра поужинаем вместе?готовочитать
82. Через четыре года мне будет всего 24.готовочитать
83. Неубедительное оправданиеготовочитать
84. Счастливого дня Святого Валентинаготовочитать
85. Се Ян, ты просто нечто!готовочитать
86. Ты просто воспользовался мнойготовочитать
87. Ты проявишь инициативу?готовочитать
88. 39°6готовочитать
89. Провокационная атмосфераготовочитать
90. Цю Син: Что такое маленькая молочная собачка?готовочитать
91. А-Синготовочитать
92. Тот, кто допустил утечку, - уйдёт. Я не потерплю подобного!готовочитать
93. Одна секунда, две секунды, три секундыготовочитать
94. Ты потерял поклонниковготовочитать
95. Повсюду Се Янготовочитать
96. Номерной знак заканчивается на J59готовочитать
97. Ешь больше сладостей и пей меньше уксуса, так будет лучше для твоего здоровья.готовочитать
98. Конечно, неудачи заставляют людей растиготовочитать
99. Да, как такое могло случиться?готовочитать
100. Где можно найти такого красивого парковщика?готовочитать

Обсуждение:

Всего комментариев: 7
#
Ой, помню эту новеллу. Кстати, кажется, в переводе этого же переводчика (судя по тексту аннотации, тот же), но на ватпаде еще до крестовых походов там против переводчиков китайских новелл.
Интересная новелла с довольно интересным концептом системы. Первая в моей личной истории новелла, в которой представлено объяснение работы системы и обоснуй по поводу перехода гг.
Развернуть
#
Да, перевод System9264, теперь новелла здесь и в телеграмм-канале, раз с ваттпадом не срослось.
Развернуть
#
О! Значит, перевод хороший :)
Да и пёс с ним с этим ватпадом. Тут лучше :)
Развернуть
#
Ооо!! Дочитаю текущее и припрусь сюда спамить своими комментами! Дневники и психолог для работы с людьми, работающими с этой чумной парой уже готовы к очередному собранию)
Ps:дорогой дневник, словами не передать как мне обидно за комменты с ваттпада.
Всё ещё люблю эту историю и с удовольствием перечитаю её в вашем замечательном переводе! ❤️
Развернуть
#
Да, про ваттпад до сих пор грустно вспоминать... Ну ничего, мы наделаем новых комментариев!
Развернуть
#
О... какая знакомая аватарка :) У меня на ватпаде, правда, другие аватарка и ник :)
Развернуть
#
У меня там тоже другой ник... Но тоже что-то ракунное))
Нам только дай повод прокомментировать)) и пошутить))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
20 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
28 июля 2026 г., владелец: Nadsus (карма: 13, блог: 0)
Модерация:
29 июля 2026 г., 7:45 (одобрена)
В закладках:
147 чел. (в избранном - 22)
Просмотров:
27 582
Средний размер глав:
11 867 символов / 6.59 страниц
Размер перевода:
175 глав / 1 154 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0