× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод The Chronicle of Si Yi / Сказание о Сы И: Кости Императора Человека: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сы И действовал хоть и жестоко, но не отнимал жизни. Однако со всех сторон непрерывно набегали новые волны воинов Мань, и его собственная духовная энергия неуклонно таяла, не получая восполнения.

«Нужно во что бы то ни стало пробиться к городской стене, иначе меня рано или поздно измотают до смерти», — подумал про себя Сы И.

В этот момент он вдруг заметил, что в гуще вражеского войска к нему стремительно несётся чья-то фигура. Там, где она проходила, оставался след из разорванных тел и отрубленных конечностей, кровь летела во все стороны — зрелище, от которого у Сы И слегка закружилась голова.

Этим человеком был разъярённый Ли Цзян. Закалённый в боях, он чувствовал себя в такой сече словно рыба в воде, словно волк в овечьем стане — благодаря своей культивации на стадии Сферы Небесной Сокровенности. Сы И было далеко до него.

— Бессмертный мастер Сы И, я помогу вам! Сначала пробьёмся сквозь войско обратно на стену, а там решим, что делать дальше!

Сы И огляделся — он и сам думал о том же — и начал пробиваться в сторону Ли Цзяня.

Но едва они встретились и устремились к городским воротам, как на них обрушился сгусток сине-зелёного духовного света. Сы И и Ли Цзян были вынуждены остановиться, чтобы отразить это внезапное вероломное нападение.

— Мальчишка, ты не раз выступал против моего Царства Мань! Из какого ты рода, что смеешь вмешиваться в дела мирского мира и враждовать с семьёй Ци? Знаешь ли ты, чем это грозит?!

Когда сине-зелёный свет рассеялся, перед ними предстали подоспевший Ену и старейшина семьи Ци. А едва Сы И с Ли Цзянем остановились, как их тут же окружили плотные ряды воинов Мань.

— Я вовсе не собирался участвовать в мирских распрях, — сказал Сы И, глядя на старейшину Ци. — Но я не могу спокойно смотреть, как народ Южного Царства страдает от войны!

— Видно, ты твёрдо решил ввязаться в эту грязь, — проговорил старейшина Ци, видя, что договориться не выйдет. — В прошлый раз я по неосторожности попался на твою уловку. Посмотрим, как ты сбежишь теперь.

— Хм, старый плут, если не веришь — можешь попробовать снова, — ответил Сы И, и выражение его лица стало серьёзным. Он понимал, что противник превосходит его по уровню, и после прошлой схватки понял, что обычные заклинания против него бесполезны.

Сы И быстро сложил печати, за его спиной засиял ослепительный свет, и он нанёс удар первым.

— Свет Ясного Прозрения и Шумной Суеты, Великое Божественное Искусство Сердца Императора!

Золотая волна света вырвалась из Сы И и устремилась прямо на старейшину Ци.

Старейшина Ци, глядя на этот слепящий свет, на мгновение растерялся.

— Как же так?! Это же божественное искусство даосов!! Откуда он знает это искусство того человека?!

Некогда было раздумывать — золотой свет уже приблизился. Старейшина Ци, не смея пренебрегать, провёл ладонью по ладони, из неё хлынула кровь, и он сложил руки в печать.

— Секретное заклинание Бодо, Щит Звезды Преисподней!!

Перед старейшиной Ци возник огромный кроваво-красный щит.

— Бах!

Мощный удар сотряс старейшину Ци, и он отступил на несколько шагов, прежде чем смог устоять. Остаточная волна задела окружающих воинов Мань, и целый ряд солдат повалился на землю.

— Какое свирепое даосское божественное искусство! И это лишь на уровне Бессмертного Мастера Духовного Ядра — такая мощь!

Сы И тоже пришлось несладко: лицо его побледнело. Этот удар он нанёс, насильно применив божественное искусство, которое полностью мог освоить только достигший уровня Земного Бессмертного. Это был сильнейший удар Сы И, не считая случая, когда он обнажал Меч Небесной Скорби.

Сейчас, после едва совершённого божественного искусства, его духовная сила почти иссякла, а в непрерывных схватках тело начало уставать, силы постепенно покидали его.

— Городской глава Ли Цзян, уходим! — крикнул Сы И Ли Цзяню и сам быстро рванул прочь. Этот старейшина Ци уже достиг пика средней стадии Бессмертного Мастера Духовного Ядра, его основа намного превосходила Сы И, а вокруг ещё были полные хищной злобы воины Мань. Сейчас следовало думать только о том, как вырваться.

Отброшенный назад старейшина Ци не стал преследовать, ничего не сказал, только злобно уставился вслед Сы И.

— Копье, Поражающее Духи!

Он медленно сконцентрировал духовную силу перед собой, и из неё соткалось чёрное копьё. С острия сочился лёгкий чёрный туман, от которого веяло леденящей жутью.

— Свист!

Копьё рассекло воздух, оставив за собой едва заметный чёрный след. Оно устремилось прямо за Сы И, его скорость во много раз превосходила скорость Сы И, и к тому же Сы И оказался прикован к копью и не мог уклониться.

В мгновение ока копьё оказалось уже в нескольких шагах за спиной Сы И.

— Защитное Заклинание, Золотое Тело Облика Дао!

Сы И создал защитное заклинание, и его окутал образ Дао. Но из-за нехватки духовной силы этот образ оказался не очень плотным.

— Пшш!

Копьё ударило в образ Дао, тот продержался несколько секунд, а затем рассыпался на осколки. Копьё с остаточной силой пронзило его насквозь, и в плече Сы И образовалась кровавая дыра.

Сы И выплюнул кровь, лицо стало ещё бледнее. Из плеча хлынула кровь, но он одной рукой запечатал каналы, и кровотечение удалось остановить.

Старейшина Ци, увидев, что попал в цель, слегка улыбнулся уголком губ.

— Хм, неужели я, с моими несколькими десятками лет культивации, не справлюсь с каким-то молокососом?

Он направился к тому месту, где раненый Сы И не мог пошевелиться, и только смотрел, как старейшина Ци приближается к нему.

Тем временем Ли Цзянь был крепко связан боем с Ену и не мог вырваться. Увидев эту сцену, он сильно встревожился и удвоил ярость в своих ударах.

— Хе-хе, похоже, на этот раз тебя никто не спасёт! — заметив перемену в Ли Цзяне, съязвил Ену.

Старейшина Ци подошёл к Сы И вплотную.

— Парень, даю тебе последний шанс. Говори, откуда у тебя это даосское искусство!

Сы И осклабился, не ответил, только показал окровавленные зубы и пробормотал:

— Не думал, что после восемнадцати лет упорных тренировок в горах, едва выйдя в мир, я окажусь в таком жалком положении.

— Сначала скажи мне, кто ты? — серьёзно спросил Сы И у старейшины Ци.

Старейшина Ци, решив, что тот сдаётся, рассмеялся и с гордостью произнёс:

— Я из семьи Ци, одной из Шести Бессмертных Семейств! Ци Хуай, старейшина-распорядитель внешнего отделения семьи Ци.

Так называемое внешнее отделение — это мост между Бессмертными Семействами и миром смертных. Обычно великие бессмертные редко появляются в мирском мире, чаще там бывают последователи и ученики, проходящие обучение, а внешние отделения каждого семейства занимаются управлением их делами в мирском мире.

Обычно те, кого семьи посылают помогать поддерживаемым ими государствам, — это тоже люди из внешних отделений. Можно сказать, что внешние отделения — это представители Шести Бессмертных Семейств в мире смертных.

— О, семья Ци из Шести Бессмертных Семейств, — усмехнулся Сы И. — Но почему же ты можешь вмешиваться в дела мирского мира, а я нет?

— Хорош, парень! Видно, ты не скажешь, откуда ты родом. Но ничего, убью — и дело с концом. Я действую по приказу, и если возникнут проблемы, они ко мне не придут, — с раздражением ответил Ци Хуай.

Услышав это, Сы И не выказал страха, а спокойно сказал:

— А ты попробуй, сможешь ли меня убить.

Сы И медленно вытащил нефритовую подвеску, которую оставил ему его учитель-даос.

И тут же Ци Хуай послал атаку прямо в Сы И. Сы И инстинктивно собрался раздавить подвеску.

— Бам!

Но в этот момент зелёный духовный свет сбил атаку Ци Хуая.

— Этого человека убивать нельзя.

В воздухе показалась девушка. На руках она держала маленького зверька с золотистой шерстью. На ней было светло-зелёное длинное платье, кожа белее снега, ивовые волосы цвета свежей зелени легко развевались на ветру. Черты лица были словно тщательно выточены — при взгляде на неё казалось, что перед тобой воплощение лесной феи.

— Это ты! — Сы И на мгновение застыл, но узнал её. Это была та самая девушка, которую он сопровождал в том тайном месте.

Ци Хуай тоже поразился этой необыкновенно красивой девушке в небе. Он понял, что его удар был не из слабых, а она легко его отразила.

Ци Хуай сообразил: кем бы она ни была по уровню, она явно на стороне этого юнца.

«Как же так, откуда взялась ещё одна столь юная Бессмертная Мастерица Талисманов с немалым уровнем? Ах, боже мой, разве так легко стать Бессмертным Мастером Талисманов? Я ведь только в тридцать лет открыл свои бессмертные каналы, сорок лет упорного труда — и вот мой нынешний уровень. А тут какой-то молокосос выскакивает — и уже почти одного со мной уровня! Небеса несправедливы ко мне!!» — возопил про себя Ци Хуай.

— Девица, семья Ци вершит здесь свои дела, прошу тебя, не вмешивайся, — сложив руки в приветствии, обратился Ци Хуай к девушке в воздухе, пытаясь припугнуть её именем семьи Ци.

— Семья Ци? А что это такое? Разве она сильная? — прозвучал из уст девушки равнодушный голос.

http://bllate.org/book/19278/1888032

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода