Хотя я на мгновение погрузился в воспоминания о прошлых уроках, когда я изрядно переусердствовал, дав волю своему бунтарскому нраву и жестоко проучив одного несносного мальчишку, старшая сестра всё же оставалась старшей сестрой. Едва закончив завтрак, она тут же переключилась в режим трудоголика и, бросив нам со Второй старшей сестрой пару напутствий, вихрем вылетела из дома, села в машину и отправилась на работу — в логистическую компанию, расположенную в одном из торговых районов нашего города.
Следом за алой подержанной иномаркой определенной марки — любимым средством передвижения старшей сестры, появившемся в нашей семье в былые годы, — стремительно скрывшейся вдали, в доме воцарился режим отсутствия старшей сестры: остались только я и Вторая старшая сестра.
Хотя в доме, где остались лишь мы вдвоем, можно было задействовать множество разных сценариев, в целом их все можно было свести к двум основным: режим, когда знаменитая на всю округу отличница с глубоким разочарованием наставляет ничем не примечательного двоечника-неформала, и режим, когда ничем примечательный двоечник-неформал выслушивает полные разочарования наставления знаменитой отличницы.
Однако с тех пор, как в один из прошлых дней были оглашены результаты гаокао, домашний режим с участием лишь меня и Второй старшей сестры постепенно сменился на режим, когда знаменитая отличница пускает ничем примечательного двоечника-неформала на самотёк.
Быть пущенным на самотёк — не так уж плохо. По крайней мере, я могу дрыхнуть в постели в маленькой спальне хоть до полудня или просто раскрыть лежащую на письменном столе книгу и погрузиться в безбрежный и глубокий океан литературы.
Но чаще я всё же с калачиком сворачивался в самом уголке крошечной спальни, включал любимый ноутбук, надевал наушники, запускал сокровища, любовно и кропотливо собранные за всю жизнь, завязывал глаза и погружался в тайный мир, наглухо запертый воспоминаниями о прошлом.
Сегодня, в первый день этой начавшейся новой жизни, я, по заведенному со времен обретения свободы порядку убедившись, что наша знаменитая отличница уже приступила к работе сетевого финансового консультанта и пока не обратит внимания на пущенного в свободное плавание двоечника-неформала, свернувшегося калачиком в уголке маленькой спальни, на цыпочках притворил дверь, включил стоявший на столе ноутбук, привычно щелкнул по нужной папке, надел наушники, достал из тайничка в комнате ту самую черную повязку на глаза, которую давным-давно сшила своими руками мама, туго завязал ее и погрузился в сокровеннейшие глубины своей души.
Возможно, кому-то это покажется удивительным, но у меня — северного паренька, которому через несколько дней исполнится девятнадцать лет, — главным увлечением было слушать через наушники на ноутбуке оперу юэцзюй из рек и озер Цзяннаня, напеваемую на нежном утонченном диалекте уомэн, которую посторонние, мало что смыслящие люди по ошибке считают забавой исключительно поживших на свете стариков.
Из-за этого некоторые субъекты из моего класса не раз отпускали в мой адрес недружелюбные, легкомысленные и глупые домыслы.
Однако те типчики, которые в школе учились спустя рукава, специализировались на распускании сплетен о чужих личных тайнах и с наслаждением сеяли пошлые слухи, никогда бы не догадались, по какой именно причине северный паренек, живущий в одном из древних уделов Девяти областей, вдруг связал свою судьбу с оперой юэцзюй, родившейся в Цзяннаньском крае на мелодичном диалекте уомэн.
Из-за жестоких и настойчивых терзаний старого недуга врачи еще в раннем детстве прямо заявили маме и обеим сестрам, что им следует психологически подготовиться к тому, что их любимый младший сын и братишка с годами будет постепенно терять зрение, пока окончательно не сорвется в бездну слепоты, навсегда оставшись в компании непроглядной тьмы.
Поэтому на следующий же день после того рокового медицинского вердикта мама и обе сестры то и дело завязывали мне глаза, приучая соприкасаться с темнотой, ощущать ее и привыкать к ней — на случай, если мрачный день воистину и навсегда опустится на мой мир, чтобы я не растерялся.
Возможно, со стороны те первые дни, когда мне регулярно завязывали глаза, заставляя познавать тьму и адаптироваться к ней, казались невероятно жутшими.
Но я тогда находился в том беззаботном возрасте непослушного ребенка, от которого воют все собаки и кошки, поэтому особо ничего не чувствовал и лишь находил эти тренировки довольно скучными.
Чтобы хоть как-то меня развлечь, мама, чья малая родина находилась на юге, посоветовала мне послушать оперу юэцзюй. Так я и познакомился с этим искусством, зародившимся в краю вод и мостов на нежном цзяннаньском наречии. Завязывать глаза и вместе с мамой слушать пение юэцзюй — эти тихие переливы и выкрики — было моим самым сокровенным и теплым детским воспоминанием.
В ту дождливую осеннюю ночь, когда мама отправилась в далекое странствие по подземной реке Арулантер, дом навсегда остался в прошлом.
Перед тем как покинуть дом и отправиться в путь по загробной реке, угасающая мама сжала в руке ладонь ухаживавшего за ней сына и велела мне признать оперу юэцзюй своей матерью, чтобы это прекрасное искусство, пришедшее с родины мамы и подарившее нам, матери и сыну, самые теплые воспоминания в жизни, заменило ее и позаботилось о ее младшем сыне, о котором она больше всего тревожилась и за которого болела душа.
После той дождливой осенней ночи каждый раз, когда я снимал очки, завязывал глаза, погружаясь в густейшую темноту, и надевал наушники, чтобы вслушаться в прекрасные напевы юэцзюй с далекого юга, мне казалось, будто сквозь воды подземной реки Арулантер мы с ушедшей в дальний путь мамой ощущаем дыхание друг друга и делимся тоской по минувшей разлуке.
Постепенно, слушая всё чаще, я и сам начал потихоньку напевать эти строчки. Сначала — просто ради шутки и минутного порыва, надеясь хоть немного развеселить маму на том берегу подземной реки Арулантер.
Но я никак не ожидал, что это откроет передо мной дверь в совершенно новый мир.
Когда я надел наушники, погрузился в непроглядную тьму и впервые приоткрыл губы, затянув вслед за звучавшей в ушах цзяннаньской оперой, идеальный, стопроцентно точный голос, неотличимый от оригинала, напугал меня до полусмерти.
В тот день я, спокойно принимавший даже ту темноту, что рано или поздно должна была навсегда окутать меня, впервые усомнился в собственной принадлежности к мальчишкам. Я испытал такой ужас и панику, что даже тайком провел множество нелепых проверок.
К счастью, хотя сейчас те эксперименты кажутся довольно смешными, в конце концов они доказали: я остаюсь мальчишкой со всеми полагающимися признаками — просто когда я втайне пел, чтобы рассмешить маму на другом берегу подземной реки Арулантер, мой голос звучал чересчур мило.
Ну и пусть голос во время тайного пения звучал мило, для меня это оказалось скорее поводом для радости. Стоит помнить, что одно дело — страдать от любви, и совсем другое — иметь способность любить.
По крайней мере, этот мой милый голос, который почти стопроцентно копировал оригинал и звучал совершенно как настоящий, позволял мне, погружаясь в известный лишь мне тайный мир, чувствовать себя куда увереннее и смелее, когда я общался с мамой через подземную реку Арулантер.
Как-то раз на классном новогоднем огоньке в седьмом классе старшей школы номер три я, от природы застенчивый и молчаливый, словно под воздействием злых чар стиснул зубы, собрался с духом и вышел на сцену, чтобы без аккомпанемента исполнить для всего класса монолог Чхунхян из фрагмента В тюрьме оперы Сказание о Чхунхян.
С того дня этот мой милый голос стал известен всему нашему классу, а мне — парню, который за все три года старшей школы словно сливался с серым фоном, — он подарил всплеск бешеной популярности на самом финише школьной жизни. Я заслужил расположение многих девчонок, включая даже первую красавицу и старосту нашего класса Линьлинь (полное имя — Нань Цзялинь, домашнее прозвище — Линьлинь, самая сильная отличница в девичьей компании нашего класса, обладательница самых широких интересов и страстная любительница гадать всем подряд по Книге Перемен и звездам, за что получила прозвище Мудрая Линьлинь или Восемь Триграмм Линьлинь; впрочем, последнее прозвище разрешалось использовать только самым близким друзьям, иначе можно было заработать смертельную угрозу). Мы могли запросто закидывать руки друг другу на плечи, обращаться друг к другу сестрица и братец и даже поддерживать ту возвышенную дружбу, какой предавались древние мудрецы, — чего я никак не ожидал, когда завязывал глаза, уходя в свой скрытый от посторонних глаз мир.
Ну и пусть не ожидал. К тому же истинной целью моего пения было вовсе не стремление покрасоваться или привлечь внимание одноклассниц, как воображали некоторые, а желание порадовать маму на том берегу подземной реки Арулантер. И еще — сделать так, чтобы я сам, жестоко терзаемый болью утраты матери, не живой и не мертвый, не способный ни ненавидеть, ни любить, чувствовал себя не просто ходячим мертвецом, а чуточку более живым.
Я крепко завязал глаза, полностью отключив ту «кость», что таилась в моей «крови», позволил себе погрузиться в густейшую темноту и прислушался к жалобным, печальным напевам юэцзюй.
Разве эти скорбные, надрывные звуки из края воды и мостов на нежном цзяннаньском наречии, подобные плачу кукушки, харкающей кровью, не были точным отражением душевного состояния меня самого, вслушивавшегося в них самой душой?
Помню, когда-то мои глаза тоже могли без помощи старого верного товарища на переносице видеть всё вокруг. Помню, как я, одиноко лежавший на скамейке в том самом месте, где впервые вдохнул жизнь, и беспомощно плакавший в туго запеленавшей мое крошечное тело пеленке, был прижат к груди и заботливо согрет в ладонях вернувшей меня домой мамы. Помню, как в былые времена я сам был маленьким отличником, то и дело приносившим домой грамоты. Помню, как некогда я был… пухленьким милашкой, которого обожали все вокруг, а всякие странные тетушки норовили поймать под любым предлогом, чтобы потискать за щечки и потискать на ручках.
Теперь же, после превратности судьбы и череды жестоких ударов, о былом уже никто не помнит, зато сегодняшние тяготы, порожденные безжалостной шлифовкой жизнью, кое-кто обсуждает намеренно или случайно так, словно… словно я, мои сестры и мой дом только такими и родились.
А на те отчаянные усилия и борьбу, с помощью которых я, мои сестры и наш дом пытались противостоять суровым ударам судьбы, некоторые предпочитали закрывать глаза. И не просто закрывать: когда мы пытались оправдаться за свое бедственное положение, нам бросали фразу: этот мир не верит слезам, — тем самым перечеркивая все наши старания выжить и справиться с жестокими испытаниями жизни.
К счастью, как бы ни терзала нас жизнь и как бы ни язвили недоброжелатели, я, мои сестры и мой дом со стиснутыми зубами вынесли всё, дотянули до сегодняшнего дня, до начала новой жизни. И теперь, когда нынешним утром мы распрощались с преданным и нежным старым недугом, худших времен, чем в прошлом, у нас уже никогда не будет.
Ну вот, прослушано. Пусть же былое растворится в звучащих в ушах печальных и надрывных звуках оперы юэцзюй, напоминающих плач кукушки, и уйдет в вечность. А теперь пора отереть невидимые слезы, что так долго копились на дне души, собрать волю в кулак, покинуть этот уединенный тайный мир и шагнуть навстречу новой судьбе.
http://bllate.org/book/19300/1889009
Готово:
