× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Moonlit Years of Peace Across Worlds / Лунный свет сквозь века: Возлюбленная Небесного Дао: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сход Знаменитых Мечей подошел к концу, пыль улеглась.

Лань Ваншу стояла под длинной беседкой и тихо прощалась с Е Диньчжи, складывая руки в приветственном жесте.

Е Диньчжи смотрел на ее изящные, несравненно чистые брови и глаза, и в глубине его души таилась бесконечная тоска. Но стоило ему вспомнить тех людей в городе Тяньци, как он понял, что впереди его ждет бесчисленное множество тяжелых обязанностей, к которым он должен спешить. Он медленно удалился, каждые три шага оглядываясь назад, а его взгляд все так же привязанно и неотрывно задерживался на той одинокой белой фигуре, долго не желая отрываться.

В то же время тайные слухи о Байли Дунцзюне, ходившие в тот день в винной лавке, тихо поплыли по скрытым течениям Цзянху.

Едва поднявшись, ветер был тут же подавлен несколькими неизвестными силами.

В Императорском кабинете мерцали и гасли свечи.

Император Тайань опустил взгляд, просматривая мемориалы, его кончики пальцев уверенно и твердо оставляли следы туши.

Главный евнух Чжо Цинь быстрыми шагами вошел внутрь, его взгляд слегка похолодал. С помощью скрытого жеста он отослал всех евнухов и слуг, наклонился ближе к уху императора и тихо заговорил, слово в слово докладывая полученные новости.

Слушая доклад, император Тайань внезапно просиял взглядом.

Он намеренно подался всем корпусом вперед, изобразив на лице идеально выверенное выражение изумления, а уголки его губ растянулись в широкой улыбке:

— Правда ли это? Как прекрасно, это же радостное событие!

Выдержав паузу, он притворился, что легко кашлянул, его выражение лица мгновенно окрасилось толикой жалости и сочувствия, и он глубоко вздохнул:

— Эх… Жалко старшего брата Лочэня. Годы берут свое, а ему приходится узнать о столь тяжкой утрате. Чжо Цинь, ступай позже, отбери несколько хороших, способных к деторождению служанок, передай их князю Ланъя для сопровождения и отправь в город Цяньдун.

В сердце Чжо Циня что-то шевельнулось, он поклонился и осторожно попытался прощупать почву:

— Ваше Величество, осмелюсь спросить, эти служанки предназначены маркизу Чжэньси или же наследнику маркиза Чжэньси?

Император Тайань поднял взгляд и бросил на него короткий, исполненный глубокого и непредсказуемого смысла взгляд.

Всего одного взгляда хватило, чтобы Чжо Цинь мгновенно всё понял. Он тут же низко поклонился с угодливой улыбкой и, ответив, удалился.

Когда Сяо Жофэн из Академии Цзися получил императорский указ, он…

Все эти люди из Тяньвайтянь в последнее время окончательно потеряли душевное равновесие.

С того самого дня, когда состоялась свадьба семей Гу и Янь, их планы не шли гладко ни разу.

Они приложили столько усилий, вступив в сговор с семьей Янь и расставив смертельную ловушку, чтобы уничтожить Гу Луоли, но результат оказался плачевным!

Этот человек взял и преспокойно выжил, а в семье Гу лишь передавали слухи, будто некая таинственная женщина в белом явилась ему на помощь.

Его светлости с трудом удалось попытаться воспользоваться суматохой и похитить Байли Дунцзюня, но на полпути неожиданно объявился непревзойденный мастер неизвестного происхождения и в два счета разрушил все их расстановки.

Мо Цисюань из Усадьбы Знаменитых Мечей хотел заполучить Меч Небесного Дворца для своей молодой госпожи, но как назло, откуда ни возьмись появился Е Диньчжи.

Череда постоянных провалов и нелепых оплошностей довела старейшину Чена и его людей до полного сомнения в смысле бытия.

Доведенные до отчаяния, они даже начали думать, не навлекла ли на них порчу какая-то скверна? Эти люди даже раскошелились на несколько десятков лянов серебра, чтобы нанять бродячих магов из Цзянху для проведения ритуала изгнания злых духов и привлечения удачи.

И надо сказать, эффект психологического утешения сработал на все сто.

Как раз в тот момент, когда они завершили свои магические ритуалы на удачу, от Тяньци пришли те самые новости.

Время пришло.

Они могли действовать.

Один из старейшин предложил сперва тайком просочить слухи князю Ланъя, обнародовав громкую новость о том, что Конфуцианский Бессмертный Гу Чэнь находится в городе Цяньдун и взял Байли Дунцзюня в ученики.

Стоит только забросить эту удочку, и как только обвинение в сговоре с остатками Западной Шу будет окончательно пришито, можно не сомневаться, что император Тайань покарает Поместье маркиза Чжэньси.

Тогда Байли Дунцзюнь лишится власти и опоры, и разве не превратится он в глину в их руках, которую можно мять и лепить как душе угодно?

В этот момент глаза другого старейшины блеснули, и он тут же выдал блестящий план:

По мнению этого старика, мы вполне можем позволить старшей госпоже заменить одну из пожалованных служанок и затеряться в Поместье маркиза Чжэньси!

Опираясь на статус старшего по возрасту, посмеет ли Байли Дунцзюнь отказаться? Это же проявление несыновней почтительности!

Даже если все раскроется, семья Байли ни за что не посмеет поднять шум, им придется проглотить эту обиду молча!

Самое главное — если госпожа родит сына, те сто тысяч воинов Армии Разящих Ветров из Поместья маркиза Чжэньси станут добычей, которую мы сможем взять голыми руками!

Речь затихла.

У всех присутствующих членов Тяньвайтянь расширились зрачки!

Вот это да, просто гениальный ход мысли!

И лишь улыбка на лице Юэ Яо была до предела неестественной, а на дне глаз таилась доля натужности.

Она всегда открыто заявляла, что ради великого дела возрождения государства готова пожертвовать всем.

Но эта жертва действительно оказалась слишком масштабной и превзошла все ее ожидания.

Мо Цисюань и Цзы Юйцзи тут же поспешно запротестовали, пытаясь ее остановить:

— Нельзя! Ни в коем случае нельзя!

— Юное тело госпожи бесценно, как она может терпеть подобное унижение!

Однако старейшина Чен, отличавшийся глубоким умом и коварством, легко кашлянул и неторопливо добавил решающую фразу:

— Ребенок совсем необязательно должен быть из семьи Байли.

— Лишь свои люди по-настоящему верны общему делу.

— Цисюань, Юйцзи, вы оба с детства сопровождали госпожу, ваша преданность не имеет равных, вы самые надежные.

Мо Цисюань:!!! Мгновенно охвачен безумной радостью!

Цзы Юйцзи: И я тоже? Старейшина Чен, отныне ты — мое божество!

В следующую секунду оба в один голос, с пылким выражением чувств, заявили:

— Слова старейшины Чена абсолютно верны! Мы оказываем полную поддержку!

— И я!

— Я тоже поддерживаю!

Находившиеся вокруг подчиненные из Тяньвайтянь один за другим начали поднимать руки и записываться, сцена на мгновение вышла из-под контроля.

Юэ Яо:……

http://bllate.org/book/19696/1937514

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу