×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый переклад Quick Transmigration: The Beauty's Multiple Treasures / Красавица сквозь миры: В каждом — многоплодная беременность: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Лоу Ци, теперь отвечай на мои вопросы, — невозмутимо произнесла У Ли.

— Слушаюсь.

— Чей ты человек?

— Императора.

— Кроме тебя, кто еще здесь по его приказу?

— Помимо меня — Сюхун.

Услышав четкий и быстрый ответ Лоу Ци, У Ли вспомнила, что еще не успела как следует допросить Сюхун. Впрочем, ей несказанно повезло: из всех слуг она случайно выбрала именно тех, кого приставил Чжоу Чунли.

— О чем вы докладывали Чжоу Чунли? — продолжала спрашивать У Ли.

— Докладывал обо всем, госпожа, без исключений.

— Ты ходил или Сюхун?

— Всегда ходил я. Сюхун могла покинуть вашу сторону, только если ее вызывал сам Император.

— А что вообще Император приказывал вам делать? — У Ли было искренне любопытно, зачем Чжоу Чунли следить за ней.

— Охранять вас. Император сказал, что в гареме люди коварны, а так как у вас нет могущественного рода за спиной, вас могут обидеть, — ответил Лоу Ци без утайки.

У Ли замерла. Она не ожидала, что Чжоу Чунли окажется настолько внимательным.

— Вот оно что... — в сердце У Ли шевельнулось теплое чувство.

— А обо мне он хоть что-нибудь говорил? — не удержалась она.

— Император сказал, что вы особенная. — Лоу Ци осторожно взглянул на У Ли и тут же опустил голову.

— Особенная? — прошептала она. — Не думала, что он так обо мне отзывается...

В комнате воцарилась тишина. Мысли У Ли унеслись вдаль: она вспоминала все подробности их общения, и на душе стало тревожно и сложно. Наконец, она спокойно добавила:

— Сегодня, как обычно, отправляйся к Императору с докладом. Не забудь упомянуть о том, что Благородная дама Ду пыталась мне навредить.

Лоу Ци поклонился и вышел. У Ли подумала, что теперь, зная о тайной защите Чжоу Чунли, она сможет жить в гареме спокойнее. Однако Благородную даму Ду она так просто не отпустит: попытка покушения на наследника — это одно, но раз та посмела строить козни против нее самой, нужно проучить ее как следует.

У Ли позвала Сюхун и тихо сказала:

— Сюхун, у меня есть для тебя дело.

— Слушаю ваши указания, госпожа, — почтительно отозвалась та.

У Ли слегка улыбнулась:

— Походи по другим дворцам, поболтай с младшими служанками. Расскажи, что Благородная дама Ду присылала хурму. Упомяни не только мое имя, но и имя Красавицы Ли.

Хотя Сюхун была озадачена, она послушно кивнула.

— Хорошо, иди, я позову тебя, если понадобишься.

— Слушаюсь, госпожа. — Сюхун медленно вышла и прикрыла за собой дверь, отправляясь выполнять поручение.

На следующий день Красавица Ли, как обычно, пришла засвидетельствовать почтение Вдовствующей императрице. Внезапно она почувствовала острую боль в животе и упала без чувств. В суматохе все заметили пятна крови на ее юбке. Вдовствующая императрица немедленно вызвала лекаря, который после осмотра заявил: Красавица Ли отравлена.

Разгневанная Вдовствующая императрица приказала провести тщательное расследование. Узнав о случившемся, Император пришел в ярость:

— А как же наложница Ли? С ней все в порядке?

Услышав о мучениях Красавицы Ли, он тут же вспомнил вчерашний доклад Лоу Ци о хурме, которую Благородная дама Ду прислала им обеим, и забеспокоился об У Ли, даже зная, что та не стала ее есть. Бросив государственные дела, он поспешил во дворец Вдовствующей императрицы.

— Что сказал лекарь? — спросил Чжоу Чунли, едва переступив порог.

— Ваше Величество, моих познаний недостаточно, лучше собрать консилиум, — пролепетал бледный лекарь Линь, дрожа от страха.

— Что? Ты утверждаешь, что это отравление, но не можешь поставить точный диагноз? Зачем ты мне тогда нужен! — рявкнул Чжоу Чунли.

Лекарь Линь рухнул на колени:

— Ваше Величество, я в ужасе! Но пульс Красавицы Ли... он не похож на признаки отравления или выкидыша. Это больше похоже на...

— Лекарь Линь, не тяните время! — нетерпеливо воскликнула Вдовствующая императрица, перебирая четки.

— Похоже, что у нее просто начались месячные, вот живот и болит, — осторожно ответил он.

Не дожидаясь ответа, Красавица Ли, превозмогая боль, вскричала:

— Что ты несешь? Это невозможно! У меня три месяца не было цикла, были постоянные приступы рвоты! Если это не беременность, то что?! И ведь другие лекари подтвердили это, они не могли ошибиться! — Она была бледна как полотно, пот градом катился по ее лбу, а губы дрожали.

— Ваше Величество, дело серьезное. Думаю, стоит собрать всех лекарей для повторного осмотра, — предложила У Ли.

— Верно, Император. Наложница Ли права, с наследниками шутки плохи, — добавила Вдовствующая императрица, чувствуя, как кружится голова.

Чжоу Чунли потер виски и отдал приказ:

— Позвать всех лекарей из Императорской академии!

Наложница Сюэ и Благородная дама Ду переглянулись, в их глазах читалась догадка. Вскоре прибывшие лекари осмотрели Красавицу Ли, но, переглянувшись, никто не осмелился произнести ни слова.

— Ну что, пришли к выводу? — голос Чжоу Чунли звучал так властно, что никто не смел поднять головы.

Наконец, глава академии вышел вперед:

— Докладываю: у Красавицы Ли не выкидыш, это обычные месячные.

— Неправда! Мои признаки беременности — неужели они были ложными?! — закричала Красавица Ли.

В этот момент наложница Сюэ бросила взгляд на свою служанку Цуйлань, та незаметно вышла из зала, шепнула что-то за дверью и вернулась. У Ли, заметив это, тут же активировала через Систему голографический проектор, чтобы увидеть, что затевает наложница Сюэ.

— Докладываю: Красавица Ли была беременна лишь в своих мыслях. Как говорится, о чем думаешь днем, то и снится ночью...

— Лжец! Я убью тебя! — Красавица Ли, не слушая, бросилась на лекаря Линя.

— Госпожа, успокойтесь! — служанки с трудом удерживали ее.

— Довольно! — Чжоу Чунли в ярости ударил по курильнице.

Все присутствующие пали ниц.

— Ложная беременность! Прекрасно! Увести Красавицу Ли в Холодный дворец! — отрезал Император. Независимо от того, как это произошло, факт оставался фактом.

— Ваше Величество, я невиновна! — рыдала Красавица Ли.

— Ваше Величество, мне кажется, ее могли подставить. Может, стоит допросить слуг? — предложила наложница Сюэ, решив, что момент настал.

— Верно, Император, — подхватила наложница Су.

— Да, Ваше Величество! Мой живот болел из-за отравления! — ухватилась за эту мысль Красавица Ли, как утопающий за соломинку.

Благородная дама Ду и остальные наложницы молчали, наблюдая за происходящим.

http://bllate.org/book/19955/1964983

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу