× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод My Beloved Monsters in Infinite Flow / Меня боготворят монстры в бесконечных данжах: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поздравляем с завершением задания в данже. Ваша итоговая оценка — SSS. Разблокировано скрытое достижение: Завоевать истинную любовь босса данжа. Игрок, пожалуйста, не забудьте забрать выпавшие предметы.

……

Ли Цин почувствовал, как в ушах зазвенело, и, чтобы избавиться от неприятного ощущения, потряс головой.

Перед ним расстилалась залитая ярким, почти нереальным солнечным светом площадь, заполненная людьми.

Ведь только что он был в поезде и разговаривал с Цинь Шэнем.

Точно!

Юноша поспешно огляделся, но мужчины нигде не было.

Как же так…

Внезапно перед глазами Ли Цина возникла панель интерфейса.

Предметы из данжа:

1. Карта доступа: позволяет беспрепятственно открывать двери в любом данже.

2. Кукла Цинь Шэня (особый предмет): можно призвать в любое время и в любом месте, однако практической пользы не несет…

— Э? — Юноша машинально нажал на иконку куклы.

— Бух!

Почувствовав, как что-то мягкое, словно набитое ватой, упало на него, Ли Цин опустил взгляд и ахнул: в руках у него действительно оказалась кукла.

Она словно обладала собственной душой: самостоятельно встала и, прильнув к груди юноши, наотрез отказалась отпускать его.

— Цинь Шэнь? Это ты?!

Ли Цин заметил, что кукла — вылитый мужчина.

Казалось, игрушка поняла его, крошечная головка едва заметно кивнула.

— Ты не умеешь говорить?

Юноша растерялся, сердце сжалось от вины. Ведь именно он настоял на том, чтобы забрать Цинь Шэня с собой, а теперь тот даже слова вымолвить не может.

Ли Цин еще не заметил, что вокруг него собирается все больше людей, которые уже плотным кольцом окружили его.

— О боже, только посмотрите! Какой красавчик!

— Все на площадь! У новичка сегодня сюрприз!

— Я сплю? Неужели в реальности бывают такие лица?

— Хочу узнать его номер телефона!

— Мечтай больше, с чего бы ему на тебя смотреть?

Шум толпы заставил юношу, внезапно оказавшегося в центре внимания, замереть от неожиданности.

Что происходит? Почему все сбежались сюда?

Маленький Цинь Шэнь сердито топнул короткой ножкой и, ревниво встав перед юношей, насупился.

Смотреть запрещено! Кто посмеет еще раз взглянуть — выколю глаза!

Ли Цин прижал куклу к груди, раздумывая, как выбраться, и тут услышал три оклика:

— Цин-Цин!

Это были Гу Наньчэн, Линь Цзе и Шэнь Сешу.

Сразу после выхода из данжа они начали искать его. Площадь была не такой уж и большой, но и не маленькой, а людей — море. Не имея связи, они могли надеяться только на такой способ поиска.

— Я здесь!

Юноша запрыгал на месте, размахивая руками, чтобы стать заметнее.

Троица, услышав голос, тут же бросилась к нему.

— Цин-Цин! Ты меня до смерти напугал! — Гу Наньчэн, полный обиды и облегчения, крепко обнял юношу, словно желая впитать его в себя.

— Стой, стой, ты слишком сильно сжимаешь! — с трудом выдавил из себя Ли Цин, чувствуя, как все тело начинает болеть.

— Прости, прости, я просто разволновался.

Гу Наньчэн готов был ударить себя за это. Как он мог? Только встретились — и уже причинил юноше боль.

— Цин-Цин, как хорошо, что ты в порядке, — Шэнь Сешу выдохнул, лишь когда увидел юношу своими глазами. Он больше не позволит Ли Цину действовать в одиночку.

— Добавься в друзья, — произнес Линь Цзе, хотя в душе у него было полно невысказанных вопросов. Он хотел узнать, не обижали ли его, почему он исчез в конце, хотел…

— А как это сделать? — Ли Цин впервые завершил задание и еще толком ничего не успел изучить.

Пока юноша копался в панели, чья-то рука осторожно взяла его за тонкое запястье. Шэнь Сешу, придя в себя после сильного напряжения, сразу понял, что здесь лучше не задерживаться.

— Давайте найдем место поспокойнее и поговорим.

Трое мужчин намеренно встали вокруг Ли Цина, образовав живой щит.

— Точно, Цин-Цин, может, пойдешь отдохнуть ко мне? — Гу Наньчэн, решительно растолкав остальных, выдвинул свою кандидатуру.

Линь Цзе и Шэнь Сешу лишь молча переглянулись.

— Хорошо, только подождите секунду.

Юноша достал куклу, выражение лица которой сейчас напоминало обиженного ребенка.

— Это еще что…? — Линь Цзе окинул игрушку взглядом, и чем дольше смотрел, тем больше она казалась ему знакомой.

— Ой! Забыл сказать, это кукла Цинь Шэня, внутри заключено его сознание.

Ли Цин невольно улыбнулся: кукла с явным недовольством сверлила взглядом его товарищей. Выражение было настолько живым, что невольно возникали сомнения, кукла ли это вообще.

— Ш-ш.

Плечо юноши стало тяжелее. Он повернул голову — маленький Цинь Шэнь гладил его по волосам.

— Пф, ты меня утешаешь? — Ли Цин рассмеялся.

Его глаза превратились в полумесяцы, в них заплясали искры радости. От этой улыбки даже игроки в толпе вздрогнули и невольно сглотнули слюну. Маленький Цинь Шэнь тоже смутился, и его пухлые щечки окрасились в нежно-розовый цвет.

— Пойдемте, — скомандовал Линь Цзе.

Линь Цзе и Гу Наньчэн прокладывали путь, а Шэнь Сешу шел позади юноши, оберегая его от лишних взглядов.

——

Из-за настойчивого «предложения» Гу Наньчэна они все же отправились к нему.

— Цин-Цин, выпей сока.

Юноша огляделся: на прямоугольном обеденном столе стояло множество бокалов и стаканов с водой, чаем, газировкой и соками.

— Я больше не могу, — Ли Цин потер животик и, нахмурившись, бессильно откинулся на спинку стула.

Гу Наньчэн тихонько задвинул ящик пива в угол, стараясь не издавать ни звука.

А где же Линь Цзе и Шэнь Сешу?

Их Гу Наньчэн просто не пустил. Согласно правилам, входить в чужую комнату без согласия хозяина запрещено — нарушителей ждет немедленное уничтожение системой.

— Не хочешь — не надо, иди приляг в спальне.

Не дожидаясь ответа, Гу Наньчэн подхватил юношу на руки.

— Э? Погоди, мне не настолько плохо! — Ли Цин смущенно опустил голову.

Куклу он уже убрал, в комнате остались только они двое.

— Что, испугался? — Гу Наньчэн прижал юношу к себе, и его аромат окутал Ли Цина. Это был трудноописуемый запах, но он дарил удивительное спокойствие.

— И не думал! — Юноша поспешно отнекался, хотя выглядело это так, будто он сам себя выдал.

Как же хочется поскорее уйти, до чего неловкая ситуация…

Как только эта мысль промелькнула у него в голове, Ли Цин внезапно растворился в воздухе.

Гу Наньчэн едва не рухнул на пол, в панике выкрикивая имя юноши.

— Цин-Цин? Цин-Цин!

Мужчина распахнул дверь и тут же встретился с тяжелыми взглядами. Шэнь Сешу сразу понял, что что-то не так, и, шагнув вперед, сурово спросил:

— Где Цин-Цин?! Ты его потерял?

Линь Цзе тоже подошел ближе; он стоял молча, и эта тишина была страшнее любых криков.

Втроем они пришли к месту, где исчез юноша.

— С ним ничего не случится, скорее всего, он снова попал в данж, — Шэнь Сешу мог предположить лишь такой вариант.

Больше думать об этом он не смел.

http://bllate.org/book/20710/2070879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода