×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Aren’t You the Aloof Commander? Why Do You Cry When Kissed? / Неприступный командир? Стоит поцеловать — и он плачет: Розділ 001. Вторичная дифференциация

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Цзи пилотировал боевой корабль и уже почти достиг Королевской академии Херца, когда почувствовал, что с телом что-то не так.


Жарко.


Незнакомый жар нахлынул на всё тело. Казалось, по коже побежали мельчайшие электрические разряды; дыхание постепенно участилось, а внешние уголки глаз, тонкие, словно фарфор, затянуло влажной алой дымкой.


— 8301, м-м…


Ши Цзи не смог сдержать приглушённого стона.


Пальцы, которыми он упирался в пульт кабины, понемногу сжались. Прозрачные костяшки окрасились лёгкой розовинкой, а из волос вдруг поднялись два белоснежных мягких кошачьих уха.


— Командир, я здесь.


Раздался механический голос искусственного интеллекта G8301:


— Провожу диагностику ваших физических показателей…


Нейроцепь, соединённая с мозгом, пропустила ток, тонко раздражая нервные окончания.


Ши Цзи прикусил тонкую губу, чувствуя доходящие до костей онемение и боль.


Верховный главнокомандующий Федерации ещё никогда не выглядел настолько жалко.


Что, чёрт возьми, происходит?


— Уровень гормонов в вашей феромонной железе стремительно растёт. Концентрация феромонов уже превысила норму на четыреста процентов.


— …


Голос Ши Цзи похолодел:


— Что за чушь ты несёшь? Я бета!


Как у беты вообще могут быть феромонная железа и феромоны?


Искусственный интеллект, годами сражавшийся вместе с ним, тоже редко видел хозяина настолько раздражённым и потерявшим контроль. Наконец, сверив данные с базой, он сделал вывод:


— Учитывая, что последние две недели у вас наблюдались раздражительность, головокружение, жар, снижение аппетита, странные перепады характера и другие симптомы, вы, вероятно, вошли в…


— Это у кого ещё странный характер?


Даже в таком плачевном состоянии командир сохранял ледяное выражение лица и холодно переспросил.


G8301:


— …течку.


Ши Цзи мгновенно замолчал.


Абсурд.


Бета вошёл в течку — эта шутка звучала примерно так же, как если бы император голышом бегал по президентскому залу Федерации.


Нейроцепь умела считывать его мысли и осторожно предположила:


— А может быть, вы О…


Ши Цзи поднял глаза и уставился на нейроцепь в кабине.


G8301 мгновенно струсил:


— …очень любите фруктовое молоко.


Ши Цзи:


— …


Хотя система отчётливо фиксировала, что вся кабина уже наполнена густыми, манящими сладкими феромонами.


Но 8301 решил заткнуться.


Неважно. Восьмая галактика была родиной командира и главным регионом, где действовала система полов ABO. Там наверняка найдутся люди, способные всё объяснить.


Раз государь велит подданному умереть, подданный уж точно не осмелится отказываться.


— Обнаружено отклонение физических функций. Включён режим автоматической посадки. Точка посадки: лётная зона C5 Королевской академии Херца. Текущая высота над поверхностью — 32 000 метров. Расчётное время посадки — пять минут.


Кожа Ши Цзи была влажной и раскрасневшей, а обвивший талию кошачий хвост пылал так, что к нему невозможно было прикоснуться.


Он хрипло произнёс:


— Вариант два.


G8301 на мгновение замолчал.


— Хорошо. Активирую режим аварийной посадки.


В следующую секунду серебристо-белый корабль прорвал облака, рассёк ветер и, сложив пространство на сверхсветовой скорости, за одну секунду рухнул к земле.


— БУМ!


Камни взметнулись в небо, земля задрожала.


В лётной зоне C5 Королевской академии Херца образовалась яма диаметром двадцать метров — скромный приветственный подарок от вернувшегося на родину командира Ши.


— …


Диспетчерская лётной зоны.


Директор Херц и его юные ученики застыли с одинаково ошарашенными лицами.


Даже искусственному интеллекту 8301 стало чуточку неловко. Он с тихим «фьюить» втянулся обратно в главный отсек.


Когда нейроцепь отсоединилась, ощущение от разрыва контакта прострелило Ши Цзи так, что кожу головы закололо.


Рубашка промокла и стала полупрозрачной, плотно облепив талию и живот. Изящные ключицы поднимались и опускались в такт дыханию. Он выглядел измученным — и при этом ослепительно красивым.


Ши Цзи поднял руку и прижал кошачьи уши на макушке.


Лишь заставив кошачью форму исчезнуть, он открыл дверь кабины.




Посреди клубов дыма директор Херц вместе с элитными студентами ожидал личного прибытия командира Ши.


И вот дверь кабины распахнулась —


Сильный, густой, сладкий аромат феромонов омеги разнёсся ветром на добрые десять километров вокруг.


Лицо директора Херца резко изменилось.


— Это…


Феромоны омеги высшего класса?


На элитных студентах была одинаковая чёрная тренировочная форма. Больше половины из них — альфы. Молодые, полные гормонов студенты просто не могли устоять перед чистым, никем не помеченным омегой высшего класса, который к тому же находился в начинающейся беспокойной течке.


Это было всё равно что бросить аппетитный кусок торта в клетку с голодными волками и тиграми.


— Плохо дело…


Директор Херц поспешно закричал:


— Райан, останови их!


Юный омега в форме, с зелёными волосами и изумрудными глазами, тут же заслонил дорогу. Он сорвал с запястья миниатюрную меху и бросил её в воздух. Невидимый барьер развернулся, заслоняя небо.


Но толку не было.


Обезумевшие альфы не подчинялись контролю, словно дикие звери. Природа дала им врождённую способность подавлять омег.


Зелёный барьер рассыпался светящимися искрами и растаял на ветру.


Райан от удара отступил на шаг и торопливо крикнул:


— Директор, скорее придумайте что-нибудь!


— Если с командиром что-то случится в нашей академии, не то что Тяньшуй — вся Восьмая галактика отправится с нами в могилу!


Это же верховный главнокомандующий всех восьми галактик Федерации!


Доверенный глава, лично назначенный Его Величеством императором!


Директор Херц мгновенно выпустил подавляющую ауру альфы. Его старческий голос раскатился волной:


— Дети!


Шаги студентов-альф на мгновение замедлились.


Увидев, что это сработало, директор Херц продолжил:


— Дети мои!


Студенты без всякого выражения повернули головы… а затем снова двинулись к клубам дыма.


Директор Херц выдержал паузу.


— Ну хоть ответьте мне?


— …


Остальным студентам оставалось лишь изо всех сил сдерживать потерявших контроль альф.


Тем временем Ши Цзи приходилось не лучше.


Со всех сторон на него накатила буря альфа-феромонов. И без того чувствительные, ослабленные нервы получили такой удар, что он тихо простонал, согнулся и опустился на одно колено.


Впереди уже слышались приближающиеся шаги. Ши Цзи прищурил длинные глаза и тут же выхватил из-за пояса серебряный пистолет «Сокол», направив его на подошедшего.


Он наполовину опирался на руку, лоб покрывал липкий пот, к коже прилипли тонкие пряди чёрных волос. Прекрасное ледяное лицо источало убийственный холод.


— Малыш, сделаешь ещё шаг — и я не отвечаю за последствия.


Божественный «Сокол» не промахивался никогда.


Но альфа в период гона, находящийся под воздействием феромонов, по природе своей властный хищник. Разве станет он бояться какого-то «омегу»?


Они уже даже не осознавали, что перед ними могущественный командир.


Перед лицом инстинкта он был всего лишь добычей.


Причём добычей, которая слишком уж вкусно пахла.


— Чёрт.


Ши Цзи, конечно, не собирался стрелять в невинных студентов.


Лицо его стало серьёзным. Оставалось лишь взглянуть на кнопку мехи на запястье.


В ушах словно вновь прозвучал властный голос императора:


— Раз уж ты решил покинуть Центральную галактику, меха класса 5S больше тебе не принадлежит, командир Ши.


— Я её не заберу. Она давно признала тебя хозяином.


— Но когда ты снова воспользуешься ею, Ши Цзи, возвращайся в Центральную галактику и признай передо мной поражение.


— …


Мощь мехи класса 5S была способна уничтожать миры.


Что там альфы — она могла стереть всю Королевскую академию с лица земли за одно мгновение.


В итоге Ши Цзи отвёл взгляд и снова посмотрел на подошедшего вплотную студента-альфу.


Он тихо рассмеялся сквозь тяжёлое дыхание:


— Ладно. Поиграю с вами бесплатно.


И тут же стремительно поднялся с земли. Длинная нога хлестнула по дуге — одного из элитных студентов отбросило прочь!


Но следом кто-то схватил его за запястье. В голове Ши Цзи уже сложилась следующая комбинация движений, однако в ту секунду, когда его коснулся альфа, все нервы словно онемели.


Невидимый ток с треском пробежал по всему телу и ударил прямо в мозг. Руки и ноги против воли начали слабеть.


Ши Цзи молниеносно отбил чужую ладонь, стиснул зубы и отступил, едва не оседая на землю.


— Что… за дрянь…


Альфа выровнялся и снова медленно двинулся к нему.


И в тот самый миг, когда он почти приблизился к командиру, —


В небе внезапно прогремел гром!


Сверху рухнули чёрные механические крылья, а вместе с ними прозвучал насмешливый, лениво-хулиганский юношеский голос:


— Старшие, разве так положено обращаться с командиром?




Холодный, воздержанный красавец-командир × сереброволосый волчонок, у которого язык без костей.


Задорная подростково-пафосная космическая сладкая история, в центре — романтика; общий тон весёлый и абсурдный, авторских допущений много, к логике лучше не придираться.


Если судьба свела нас здесь — проведите эту зиму вместе с Цзяоцзяо~

http://bllate.org/book/20985/2146047

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу