×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: Sorry Male Lead, Your Wife Is Mine Now / Быстрое перемещение: Извини, герой, твоя жена теперь моя: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Руки Цзян Юй были связаны за спиной, лицо перемазано грязью, а на теле виднелись многочисленные ссадины.

Но в этих глазах ярко пылало презрение, и ей было ни капельки не страшно.

Лю Гу воспламенился гневом, в его ладони сгустилась демоническая энергия, и он обрушил удар на Цзян Юй!

Цзян Юй издала глухой стон, её лицо побледнело. Честно говоря, этот удар был по-настоящему болезненным — казалось, все её внутренности перекрутило и разорвало на куски.

У всех присутствующих сердца подкатили к горлу. Бай Цзин стояла рядом, утирая покрасневшие глаза и пытаясь заговорить, но демоническая энергия Лю Гу заполняла всю пещеру, и она не могла издать ни звука.

Лю Гу схватил Цзян Юй за горло, постепенно сжимая пальцы, желая увидеть на её лице отчаяние и мольбы о пощаде.

Но даже когда её кожа посинела, Цзян Юй продолжала смотреть на него, и во взгляде её сквозило полнейшее пренебрежение и насмешка.

— Ты… не смеешь… меня убить.

Хватка Лю Гу на её горле снова усилилась. В помрачнении сознания Цзян Юй на мгновение показалось, что она видит своих маму и папу, но в следующее мгновение Лю Гу всё же разжал пальцы.

Он холодно фыркнул:

— Конечно, сейчас я тебя не убью. Я убью тебя на глазах у всех людей из твоей секты, а потом срублю твою голову и отдам Сяо Вану пинать её вместо мяча!

С этими словами он небрежно отбросил Цзян Юй в сторону, словно какую-то ненужную вещь.

Когда Лю Гу ушёл, Бай Цзин бросилась вперед, чтобы поднять Цзян Юй. Со слезами на глазах она осматривала раны девушки, совершенно забыв про собственные:

— Маленький предок, вы в порядке? Скажи на милость, ну как можно было так дерзить ему в подобной ситуации?

— А наша Сяо Цзинцзин и впрямь повзрослела, раз решила меня поучать, — Цзян Юй побледневшими губами сглотнула подступившую к горлу кровь.

Бай Цзин вытерла слёзы и всхлипнула:

— Маленький предок, неужели тот человек и правда дядя старшего брата Чэн Вана?

Склонность к любовной одержимости — страшная вещь, надо же: в такой момент она всё ещё продолжала звать его старшим братом Чэн Ваном.

Цзян Юй потеряла дар речи, и её молчание говорило громче любых слов.

Но Бай Цзин всё же теплила в сердце крошечную надежду:

— Быть может, старший брат Чэн… его околдовали — ах!

Стоявший позади неё юноша больше не мог этого слушать и отвесил ей лёгкий подзатыльник:

— Мы все ясно и чётко слышали то, что тот тип говорил только что! Этот Чэн Ван бросил вас на тропе, заросшей лианами, и сбежал. Если бы не маленький предок, вы бы оттуда вообще не выбрались! С чего ты его ещё и выгораживаешь, он тебе жизнь спас, что ли?!

Бай Цзин обиженно поджала губы и покачала головой.

— Нет… — жизнь ей как раз спас маленький предок. — Просто… не знаю почему, но в моём сердце вечно звучит какой-то голос, говорящий, что старший брат Чэн ни в чём не виноват… Я пыталась бороться с этим голосом, но толку чуть. Каждый раз, когда я вижу старшего брата Чэна, мне так и хочется стать к нему ближе…

Едва она договорила, как другая ученица тут же отозвалась:

— И у меня так же! Я думала, я одна такая.

Вторая, третья… пока наконец последняя ученица не подтвердила её слова. Цзян Юй едва не рассмеялась от злости.

И дело было не только в ученицах — ученики мужского пола тоже признались, что при виде Чэн Вана испытывали странное желание подчиняться ему и преклоняться перед ним.

Пока эти чувства таились внутри, никто ничего не замечал, но стоило вынести их на свет, как все наконец осознали: здесь что-то не так.

Каким бы гением ни был Чэн Ван, с какой стати у него появилась способность заставлять столько людей испытывать к нему симпатию?

— Но почему у стольких из нас возникли почти одинаковые мысли? Каким бы сильным он ни был, он же не мог наложить на всех нас одно и то же заклятие одновременно.

Цзян Юй усмехнулась и бросила взгляд вверх:

— Наверное, это одному небу известно.

Внезапно старейшины и главы сект, оставшиеся за пределами тайного царства, обнаружили, что множество учеников пропало без вести.

В этом тайном царстве у них было немало агентов, а также нефритовые птицы, специально обученные следить за действиями учеников. Картинку, которую видели эти птицы, можно было передавать прямо перед их взоры с помощью особой формации.

Из тридцати шести нефритовых птиц шесть исчезли ещё в первую ночь.

Следом за этим тускнел цвет нефрита, соответствующего табличкам учеников.

Потемнение камня означало, что нефритовая табличка ученика уничтожена, по идее, такого человека должны были немедленно телепортировать за пределы тайного царства, однако прошёл уже целый день, а наружу не вывели ни единого ученика.

Мало того, они обнаружили нечто куда более страшное: тайное царство оказалось кем-то запечатано, и они были не в силах прорвать эту печать, чтобы войти внутрь!

— Мы изначально рассчитывали лишь на то, что ученики переждут там опасность, но кто бы мог подумать, что эти демонические твари смогут проникнуть в тайное царство первыми! Среди нас определенно есть шпион демонов! — Даос Линьцин нахмурился и в ярости затопал на месте.

Внутри находилась его драгоценная дочь, а также Цзян Юй. Если предок узнает, что с Цзян Юй что-то случилось, ему можно даже не возвращаться в Секту Тайсюй!

Внезапно глава одной из мелких сект подал голос:

— Эта Цзян Юй из Секты Тайсюй с самого начала вела себя странно. По-моему, она и есть шпион демонов!

Стоило ему это произнести, как множество людей тут же поддержало его:

— Она ведь нарочно оставила юную подругу Бай Вэйвэй в проходе из лиан! К тому же её база культивации росла слишком быстро. Если бы она не была связана с демонами, разве смогла бы так стремительно продвигаться? Достичь Стадии Золотого Ядра не дожив до тридцати — даже среди гениев гениальным не дано развиваться с такой скоростью!

— Это она же сделала так, что помолвка между дочерью достопочтенного Линьцина Линь Чжисюнь и Чэн Ваном была расторгнута! Ни за что не поверю, что она сделала это не нарочно!

— Это точно Цзян Юй!

У даоса Линьцина голова шла кругом. Кто угодно в этом мире мог оказаться демоном, но только не Цзян Юй.

Он только было открыл рот, чтобы возразить, как его тут же оборвали:

— Если нет, то с чего бы ей раз за разом идти против твоего ученика Чэн Вана? И даже разрушать помолвку твоей дочери с ним? Какой же ты отец, какой ты наставник?!

— ??? Она просто-напросто терпеть не может Чэн Вана, неужели это непонятно?!

Но Линьцин стоило лишь разволноваться, как он тут же терял дар речи. К тому же ему было неудобно говорить о том, что Чэн Ван сошёлся с другой ученицей, из-за чего дочь сама не пожелала оставаться с ним, и Цзян Юй тут была абсолютно ни при чём.

Если вывалить такое наружу, какая разница между этим и тем, чтобы самому дать себе пощёчину?!

Великий старейшина Чжу Шу видел, что глава секты выглядит так, будто хочет что-то сказать, но не решается, и от волнения у него на лбу выступил холодный пот:

— Да говори же! Какое отношение ко всему этому имеет Цзян Юй?! Да, у нашего младшего сородича характер чуточку прямолинейный, но ведь она — ученица самого предка! Ты так и будешь позволять им нести этот бред?!

Он в упор уставился на Линьцина, но тот всё равно не смог выдавить ни слова.

Чжу Шу с разочарованием закрыл глаза, собираясь заговорить сам, как вдруг со спины повеяло чистым ветерком.

Окутанный тусклым светом в одеждах цвета лунной белизны, неизвестно откуда появился Ми Чуань и остановился прямо перед главами тех двух мелких сект, которые громче всех обвиняли Цзян Юй.

Его взгляд был холоден, как ледники в самых суровых землях.

Не успел никто опомниться, как Ми Чуань протянул руку, и духовная энергия в его ладони мгновенно превратилась в стрелы, вонзившиеся прямо в даньтяни тех двоих.

Те двое даже пискнуть не успели, как из их ртов хлынула чёрная кровь.

Все вокругх ахнули от изумления, заметив, что в чёрной крови бушуют тончайткие нити демонической энергии.

— Цзян Юй — та ли вы, кого ей позволено называть? — аура убийственного намерения вокруг Ми Чуаня была до ужаса жуткой. Он поднял взгляд и лишь слегка повёл пальцем в сторону тайного царства, как печать, которую не могли разрушить целые толпы стариков, тут же легко и непринужденно развеялась.

Линьцин глубоко вздохнул:

— Разве… он не на Стадии Зарождающейся Души? Почему его давление кажется страшнее, чем у самого прародителя?

Чжу Шу покачал головой:

— Откуда мне знать? Что вообще затеяла их Секта Соцзинь?

Едва стихли его слова, как Ми Чуань мгновенно переместился прямо перед ними обоими, до смерти напугав Линьцина.

Однако Ми Чуань ничего не сказал — лишь бросил на них ледяной, предупреждающий взгляд, а затем шагнул внутрь тайного царства.

Линьцин:

— Что это значит?

Чжу Шу:

— Это значит, чтобы ты вёл себя потише, старший брат. Если ты и дальше не станешь помогать младшей сородичнице Цзян добрым словом или делом, ххе.

— Ххе? Чего это ты там ххекаешь?!

Подума подумаешь, младший из Секты Соцзинь, чего тут бояться?

http://bllate.org/book/21574/2222282

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода