×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Accidentally Flirting With The Main God / Быстрые миры: Ой, кажется, я соблазнил Главного бога!: Розділ 24

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Угостившись ужином, Цзи Яньлитёрл уголок рта Ши Яня, испачканный в супе, поднялся и произнес:

— Я отвезу тебя обратно?

Ши Янь слегка огорчился:

— А... Разве нельзя остаться здесь на ночь?

Цзи Яньли немного подумал и ответил:

— Гостевая комната не убрана.

Это означало, что спать можно было только в главной спальне.

Глаза Ши Яня чуть вспыхнули, в них промелькнула искорка лукавства, и он жалостливым тоном произнес:

— Разве нельзя поспать с Яньли на одной кровати? Мы же оба мужчины, не будь таким жадиной...

Цзи Яньли пристально посмотрел на Ши Яня:

— Ты действительно хочешь спать со мной?

Ши Янь торопливо кивнул:

— Хочу!

Цзи Яньли ничего не ответил, лишь еще раз пристально посмотрел на Ши Яня, а тот с самым невинным видом глядел на него в ответ.

***

В ту же ночь Ши Янь, как и желал, оказался в спальне Цзи Яньли.

То ли ему показалось, но Ши Янь неизменно чувствовал, что спальня Цзи Яньли была намного больше его собственной. А может, дело было в том, что мужская комната оказалась донельзя чистой, из-за чего казалась совсем пустой.

Ши Янь окинул спальню взглядом, испытывая некоторое удивление: оба мужчины, почему же комната Цзи Яньли настолько аккуратна?

Он опустился на кровать, и мягкое одеяло мгновенно провалилось глубокой лункой. Ши Янь с комфортом подпрыгнул на нем пару раз.

Цзи Яньли открыл шкаф, порылся в нем и, наконец, протянул ему комплект серых пижам — точно такой же, какой был у самого Цзи Яньли.

Ши Янь не колеблясь взял одежду и тут же принялся стягивать с себя собственную.

Обнажилась белоснежная талия, линии живота Ши Яня были невероятно плавными, и сквозь них смутно угадавались очертания кубиков пресса.

Его движения были настолько быстрыми, что Цзи Яньли на мгновение замер, а затем мужчина стремительно отвернулся, не глядя на него — его спина выглядела слегка растерянной.

Ши Янь посмотрел вслед Цзи Яньли, ощутив легкое разочарование.

Неужели он настолько непривлекателен? Почему тот даже не взглянул на него?

Прижав пижаму к груди, Цзи Яньли направился в ванной, бросив на ходу:

— Осматривай здесь всё, что захочешь, я пойду в душ.

Ши Янь тихонько угукнул.

Из ванной донесся журчащий шум воды. Ши Янь бросил взгляд на телефон, отчитался матери, что этой ночью не вернется домой, отложил гаджет в сторону и принялся осматривать спальню Цзи Яньли.

Письменный стол в комнате оказался огромным. Бросив на него беглый взгляд, Ши Янь сразу заметил стоящую у стены прозрачную фоторамку, за стеклом которой красовался серебряный браслет — точно такой же, как его собственный.

Намеренно или нет, но его поставили на самое видное место, чтобы любой мог заметить с первого же взгляда.

Ши Янь нежно коснулся пальцами браслета: хотя в душе он обо всем прекрасно догадывался, напускное удивление все же изобразил.

Когда Цзи Яньли вышел из ванной, перед ним предстал потрясенный Ши Янь с лицом, полным неверия.

Цзи Яньли подошел к нему и ущипнул за щеку:

— Что случилось?

Ши Янь ошеломленно уставился на Цзи Яньли:

— Ты... Ты же... Ты ведь давно все знал, да?

Уголки губ Цзи Яньли чуть приподнялись:

— О чем это Янь-эр говорит?

У Ши Яня защипало в глазах:

— Ты еще притворяешься! Ты что, с самого начала меня узнал?

Цзи Яньли легко вздохнул:

— Угу.

— Когда?

Когда именно он его узнал?

Рука Цзи Яньли, щипавшая за щеку, медленно опустилась ниже, оглаживая нежные губы.

— С той самой минуты, как ты сел в мою машину.

Оказывается... оказывается, он узнал его давным-давно.

Ши Яня захлестнула обида, и слезы невольно покатились по щекам:

— Тогда почему ты мне не говорил? Тебе весело надо мной издеваться?

— Я не издевался над тобой.

Цзи Яньли присел на край кровати, прижал его к груди и мягко утешил:

— Не плачь, весь макияж на лице размажешь. Я не специально не говорил тебе, просто боялся, что ты уже всё забыл.

Ши Янь молчал, лишь заплакал еще сильнее. Он подался вперед и впился зубами в боковую сторону шеи Цзи Яньли, оставив там целый ряд следов от зубов.

Цзи Яньли лишь поглаживал его по затылку, позволяя кусать себя, а когда Ши Янь выпустил пар, нежно стер слезы с уголков его глаз.

— Янь-эр еще помнит, что ты мне говорил?

Прижавшись к чужому плечу, Ши Янь при этих словах опешил.

— Ч-что говорил?

Цзи Яньли прихватил его за изящный подбородок и усмехнулся:

— Янь-эр говорил, что когда вырастет, выйдет за меня замуж. Это еще в силе?

Услышав это, Ши Янь уткнулся лицом в грудь Цзи Яньли:

— Хм, разве можно всерьез воспринимать то, что говорят в детстве?

— Тогда почему у Янь-эра покраснели уши?

Ши Янь задохнулся от возмущения и злобно бросил:

— Во всем виноват ты! Зачем обнимаешь, слишком жарко...

Едва договорив, он попытался оттолкнуть мужчину, но Цзи Яньли легко притянул его обратно.

— Хорошо, во всем виноват я. Сокровище, выходи за меня, м?

Цзи Яньли склонился к самому его уху, и Ши Янь почувствовал, как влажное и горячее дыхание мужчины обжигает его мочку, заставляя тело невольно вздрогнуть.

Это было... донельзя пикантно...

— И не подумай! Я вообще-то мужчина, с какой стати это я должен выходить за тебя...

— Хорошо, я выйду за тебя.

Не ожидая, что Цзи Яньли согласится так быстро, Ши Янь невольно вытаращил глаза и приподнял голову, пытаясь заглянуть ему в лицо.

Цзи Яньли подхватил его на руки, бережно уложил на кровать и склонился, впиваясь в его губы.

Ши Янь обвился руками вокруг его шеи, страстно отвечая на поцелуй.

Его пальцы скользнули к кадыку мужчины, поглаживая этот бугорок, и поползли ниже, расстегивая пуговицы пижамы.

Раз.

Два.

Руки Ши Яня легли на крепкую талию мужчины, с восторгом исследуя его пресс.

— Дальше нельзя.

Цзи Яньли перехватил озорные пальцы Ши Яня, поднес к губам и легко поцеловал.

Столкнувшись с отказами уже за этот вечер, Ши Янь обиженно надул щеки и жалобно посмотрел на мужчину:

— Яньли, ну дай мне~

Цзи Яньли остался непреклонен:

— Ты еще мал...

— Я не мал! Мне уже 24!

Ши Янь оборвал его на полуслове.

И в прошлой жизни, и в этой он уже был взрослым человеком за двадцать, но у него черт возьми не было ни единого раза дой! Произнести такое вслух было поистине стыдно!

Цзи Яньли легко вздохнул:

— Я просто хочу подарить тебе самые лучшие ощущения, сегодня все слишком поспешно...

Ши Янь покачал головой:

— Пока ты со мной, это уже лучшее.

Выражение лица Цзи Яньли смягчилось:

— Действительно хочешь?

Ши Янь покраснел и кивнул, а затем ошеломленно уставился на то, как Цзи Яньли поднимается с него.

Что он собрался делать?

Ши Янь еще не успел сообразить, но в следующее мгновение до него дошло: он увидел, что именно Цзи Яньли достал из ящика письменного стола, и почувствовал, как щеки вспыхнули живым огнем.

— Т-ты, ты, ты...

Уголки губ Цзи Яньли изогнулись в улыбке:

— Изначально я не думал, что этим удастся воспользоваться так быстро.

Ши Янь теперь прекрасно понимал: этот человек давным-давно планировал затащить его в постель.

Но он молчаливо дал на это свое согласие.

— Ты должен относиться ко мне хорошо. Если посмеешь поступить так же, как Цзян Мин...

Ши Янь изо всех сил попытался скорчить свирепый взгляд.

Цзи Яньли осторожно приподнял его на руки и легко улыбнулся:

— Я ведь не какой-то глупец, чтобы путать поддельный жемчуг с настоящим.

— Впрочем, к счастью, он не умел ценить сокровища, иначе мы бы не были вместе.

Цзи Яньли усадил его на раковину в ванной и, наклонившись, запечатал губы Ши Яня поцелуем.

[Ши Янь: Система, отключай трансляцию.]

[Анонимный пользователь 333: ????????? Какое зрелище достопочтенная я не могу лицезреть? У сестрицы есть деньги, я набросаю тебе баллы, дай мне посмотреть продолжение!]

[Анонимный пользователь 456: ? Мало того что поспать с малышом Янем не удалось, так теперь еще и трансляцию отрубают? Так ты меня потеряешь!]

[Анонимный пользователь 785: Не выключай, умоляю! Ты же знаешь, я с малых лет такого не видел, я просто хочу одним глазом взглянуть, разве я не прав?]

Ши Яня позабавили комментарии тамошних зрителей, но ему было совершенно всё равно — он волевым решением отключил прямую трансляцию.

http://bllate.org/book/21578/2223065

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Accidentally Flirting With The Main God / Быстрые миры: Ой, кажется, я соблазнил Главного бога! / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу