Ли Пэй прислушивалась к ровному дыханию человека рядом, а на сердце, как всегда, было тревожно и смутно.
Они с Чжоу Юаньнян были женаты уже год, но та до сих пор не знала, что она — женщина. Чувство вины вперемешку с облегчением клубилось в груди Ли Пэй, не давая ей сомкнуть глаз всю ночь напролёт.
Двадцать с лишним лет она изо дня в дня носила маску, скрывая свою истинную суть, и теперь эта боль стала лишь сильнее.
Разве она никогда не думала о других путях? Ей даже приходилось подумывать о том, чтобы сбежать вместе с Цин Фэном, как он постоянно и предлагал.
Вот только каждый раз чувство долга, робкая надежда и самообман возвращали Ли Пэй к исходной точке. А теперь она к тому же обманула другую девушку, и теперь они вместе сплетали паутину лжи, продолжая водить за нос всех вокруг.
Казалось, ей вовек не вырваться из ложь, сказанной в день её рождения.
С тех пор как девять месяцев назад Цин Фэн прилюдно взял свои безумные слова назад, она почти перестала вспоминать о нём.
Ли Пэй знала, что на самом деле просто слишком труслива — раз не смеет признаться даже собственным родным, раз так решительно оборвала все связи с Цин Фэном. Она не стоила того старшего брата, который с малых лет всей душой защищал её.
В конце концов она бросила его.
Вместо этого Ли Пэй начала по-настоящему принимать суровую реальность и всё больше думать о той, с кем ей приходилось видеться каждый день и кого приходилось обманывать — о своей супруге Чжоу Юаньнян. От этих мыслей на душе становилось ещё тоскливее.
Если перед лицом Цин Фэна она ещё могла холодно и непреклонно твердить себе, что поступает правильно, то перед невинной и ничего не ведающей Чжоу Юаньнян Ли Пэй уже бесчисленное количество раз давала слабину.
Чжоу Юаньнян была чиста и наивна, во всём ей повиновалась, а к остальным домочадцам относилась с глубоким уважением, за что заслужила всеобщие похвалы.
Если бы она вышла замуж за настоящего Ли Пэя — нет, выйди она за любого мужчину, они жили бы душа в душу, и впрямь состарились бы вместе, окружённые детьми и внуками. А не так, как с ней, когда она не может дать ровным счётом ничего.
Ли Пэй невольно мягко сжала её руку.
— Ли-лан?
Чжоу Юаньнян пробудилась от её прикосновения и в ответ крепко сжала её ладонь. Глаза её оставались закрытыми, вид был сонный-сонный.
Она качнулась в сторону Ли Пэй, прижавшись тёплым телом к её боку.
— Юаньнян, ты жалеешь, что вышла за меня?
Ли Пэй приподнялась на локте, поцеловала её в лоб, затем в глаза, нос и губы.
Она целовала её крошечными, неторопливыми поцелуями, сама не зная, чего в её сердце было больше — вины или жадности.
Но продолжала это делать.
Обхватив Ли Пэй руками, Чжоу Юаньнян покорно принимала её нежность и чуть покачала головой.
Она естественным движением развязала нижнюю сорочку, прислонилась к своему супругу, а на её лице выступил лёгкий румянец, делавший нежно-белые черты ещё более трогательными и милыми.
Ли Пэй закрыла глаза — точно так же, как делала по вечерам последние два месяца.
Чжоу Юаньнян была до того простодушна, что даже не представляла, как на самом деле должны выглядеть супружеские отношения.
Ли Пэй никогда не раздевалась донага на глазах у Юаньнян, и это не вызывало никаких подозрений.
Знакомый запах дарил глубокое успокоение, и Ли Пэй постепенно погрузилась в это состояние.
Чжоу Юаньнян словно была самой мягкой водой, смывающей и растворяющей все её сложные переживания, те чувства, что раз за разом ранили её душу.
Она нежно целовала шею Чжоу Юаньнян, а её глаза слегка покраснели.
— Ваше Высочество, прошло уже полчаса, а сменившиеся стражники так и не появились. Этот уезд Сюньлу и впрямь занедужил, как и говорила госпожа Цзи.
Почтительно доложил Чжэн Цзы.
Он был родом из Линьюй, в юности пять лет отслужил в провинции Цзянсюэ и прежде подчинялся старшему сыну Синьчжэн Юэ — Синьчжэн Вэйци. Крепкого телосложения, рассудительный и надёжный, он отлично ладил с подчинёнными и пользовался большим уважением.
— Посылали ли вы людей на разведку?
Мин Шусу была закутана в чёрную лисью шубу, но под ней по-прежнему виднелось ярко-красное платье, делающее её поистине ослепительно красивой.
Она бросила взгляд на стоявшую рядом Ван Цзи, чьё лицо выражало одновременно гордость и лёгкую тревогу.
Сразу видно — ребёнок, воспитанный учителем.
— Так точно. Отправляли троих лазутчиков. Доложили, что в уезде каждый дом наглухо заперт на замки и засовы. Нарушать порядок они не смели, чтобы не опорочить имя Вашего Высочества, поэтому лишь крадком заглядывали в окна. Обнаружилось, что все жители, похоже, тяжело больны, от домов сильно разит лекарствами.
— Старшая сестра, раз они все больны, почему же они сидят по домам? Похоже на эпидемию, но картина какая-то странная: неужели здоровые люди не попытались бежать, когда началась чума?
Нахмурившись, озадаченно произнесла Ван Цзи и повернулась к Цзинь Цайлэ:
— Неужели у вас тут все из железа сделаны, и даже захворав обязаны чтить обычаи и не смеют выходить на улицу до самого Нового года?
Цзинь Цайлэ покачала головой.
Она дала понять, что никогда ни о чём подобном не слыхала.
— В каждом доме так?
Мин Шусу нахмурилась, глядя прямо в глаза Чжэн Цзы спокойным, лишённым ряби взлядом.
— Нет пустых домов или тех, кто не заразился? Во всех пахнет одинаково?
Эту дорогу и впрямь не ждало затишье.
Она плотнее запахнула воротник, прекрасно понимая, в какую мутную воду ввязалась.
— Никого, и от всех пахнет лекарствами.
Чжэн Цзы слегка опустил голову, сам ломая над этим голову.
— Я пробыл в Цзянсюэ пять лет и никогда с подобным не сталкивался. Дело и впрямь странное, но решать его придётся. Ваше Высочество, я знаю нескольких людей в этом уезде. Позвольте мне сперва войти в дом и потолковать с ними, а там решим, как быть дальше?
— Провинция Цзянсюэ — мой удел, а простой люд — мои подданные. Я должна пойти с тобой.
Мин Шусу кивнула, приняв его предложение.
— Остальные пусть ждут здесь, не пугайте жителей уезда Сюньлу.
— Разве мы выглядим страшно?
Пробормотала Ван Цзи и молча отошла в сторону.
Цзинь Цайлэ послушно последовала за ней, с удивлением потрогав свои щёки — совсем не страшно же.
Хм... Сестрица Фэн и сестрица-благодетельница тоже писанные красавицы.
Хотя она всё равно считала, что красивее всех — её старшая сестра.
Фэн Цинцзя заметила, что Ван Цзи сжимает в кулаке с десяток подобранных травинок осоки одинаковой длины. Поняв, что та гадает на удачу из-за переживаний за Мин Шусу и жителей уезда, она невольно улыбнулась.
Затем она достала из пазухи две коричневые пилюли и тихо сказала Мин Шусу:
— Ваше Высочество, это обычные пилюли, они сохранят ясность ума и нейтрализуют большинство ядов. Лучше принять их заранее.
Благородная дева Цинцзя мало того что красавица, владеет боевыми искусствами да умеет рассказывать сказки, так она ещё и ходячая аптечка?
Чжэн Цзы опустил голову, не выдавая своего восхищенного взгляда.
И правда, благородные девы из великих кланов — совсем другой уровень. Ничуть не уступают стоящей рядом Царице Ван. Интересно, какой же выдающийся муж сможет стать ей ровней.
Наконец Ли Пэй крепко уснула.
Чжоу Юаньнян на цыпочках выбралась из тёплой расшитой постели.
Снежинки за окном падали бесшумно, огромными хлопьями. Такой пейзаж в провинции Цзянсюэ можно было наблюдать все четыре сезона в году, и хотя она любовалась им в своём доме уже больше десятка лет, вид ей вовсе не надоел.
Эта тихая картина наполняла её душу умиротворением и дарила невероятный покой.
Чжоу Юаньнян нежно глянула на Ли Пэй и легко коснулась губами её уголка рта.
Она накинула верхнюю одежду, привязала к поясу флягу, захватила из ящика кое-какую снедь, припасённую загодя, и, взяв подсвечник, приоткрыла дверь на ширину человеческого плеча. Выскользнув наружу, она осторожно притворила её обратно, страшась потревожить сон Ли Пэй резким порывом холодного ветра.
Усадьба семьи Ли была устроена просто, и вскоре она уже добралась до заднего двора, где стоял дровяной сарай.
Внутри царила абсолютная тишина — Чжоу Юаньнян не слышала ничьего дыхания, кроме собственного, и оттого встревоженно позвала:
— Даос-чжан, вам как там?
Услышав её голос, укрывшийся в охапке соломы Цин Фэн сглотнул слюну и хрипло отозвался:
— Я в порядке.
Отыскав Цин Фэна на слух, Юаньнян заметила, что голос его сорван. Сообразив, что он наверняка мучится жаждой, девушка поспешно опустила подсвечник и протянула ему флягу.
Другой рукой она развернула изящный шёлковый платок, в котором при тусклом свете смутно белела нехитрая снедь.
Цин Фэн с благодарностью взглянул на неё и принялся жадно есть.
Чжоу Юаньнян и впрямь была невиновной, несчастной женщиной — доброй душой, которая не побоялась протянуть ему руку помощи.
Только вот...
Когда он покончил с едой, Юаньнян аккуратно свернула платок. Боясь задеть его больные места, но в то же время чувствуя необходимость спросить, она некоторое время мялась и не решалась начать, но наконец тихо промолвила:
— Даос-чжан, как же вы дошли до жизни такой?
Цин Фэн указал на свою изувеченную ногу и горько усмехнулся, понимая, что без правдоподобной истории не обойтись.
Глядя на Чжоу Юаньнян и видя её прекрасный в отсветах свечи силуэт, он произнёс:
— Вы об этом?
Юаньнян кивнула, в её глазах всё ещё читался затаённый страх. Вчера, увидев раненого Цин Фэна, она едва не лишилась чувств от ужаса — его нога выглядела так, будто её жестоко растерзал дикий зверь.
Этот испуганный крольчонок заставил Цин Фэна изрядно понервничать.
Нравы в провинции Цзянсюэ были суровыми, тамошние женщины сплошь владели боевыми искусствами. Взять хотя бы Ли Пэй: стоило ей переодеться в мужское платье, как она выглядела не более чем изнеженным юношей, но её боевых навыков вполне хватало, чтобы внушить мужчинам уважение. А вот такие мягкие и кроткие создания, как Чжоу Юаньнян, здесь были большой редкостью.
— И ещё... Даос-чжан, почему нельзя рассказать моему мужу? Он человек добрый, к тому же вы некогда помогли нам исправить роковое несоответствие судеб и сделали нам добро. Он непременно выручит вас.
Тихо произнесла Чжоу Юаньнян, и во взоре её отчётливо проступила вина.
Она вовсе не собиралась лгать мужу со злым умыслом.
— Я хотел подняться в горы за целебной травой, чтобы продать её и выручить немного денег, да случайно пересёк границу, забредя в владения царицы Цзинь, и угодил в волчью стаю. Я знал, что прогневал повелительницу, и даже получив ранения, не смел и мечтать, что кто-то рискнёт меня приютить. Девушка Юаньнян, то, что вы позволили мне переждать эту ночь у себя — уже великая милость. Если же из-за меня пострадают люди из семьи вашего мужа, я... как я смогу с этим жить?
Говоря это, Цин Фэн покачал головой, изображая крайнее страдание.
— Как только мне станет лучше, я сам поднимусь в горы к царице с повинной. Надеюсь, она простит моё безрассудство и не станет карать.
— Даос-чжан, вы уже понесли страшное наказание. Царица всегда добра к нам, она защищает нас и оберегает горного духа уезда Чуншань, она наверняка не станет преследовать вас понапрасну. Не думайте об этом пока, отдыхайте здесь как следует в ближайшие дни. Я ничего не скажу Ли-лану и буду носить вам еду.
Сморгнув набежавшие слезинки, сочувственно промолвила Чжоу Юаньнян.
— Ху-цзы, это я, твой братец Чжэн Цзы. Прохожу мимо по делам из Линьюй, хотел попроситься на ночлег, ты дома? Ху-цзы?
Чжэн Цзы осторожно постучал в дверь. Его окрик тут же утонул в снежной пелене, вокруг стояла мёртвая тишина.
Он опустил голову. Это был уже третий дом.
Люди внутри явно были, но дверь не отворяли, а вламываться силой он не мог.
— Погоди.
Мин Шусу остановила Чжэн Цзы, уже нацелившегося к следующему дому, нахмурилась и указала на створку.
Чжэн Цзы понял её без слов и прижался ухом к доскам.
Скрип... кхе... шурх...
— Словно ногти скребут по дереву. Кто-то стоит за дверью и хочет выйти.
Произнёс Чжэн Цзы, наконец-то переводя дыхание, и медленно толкнул дверь. В тот же миг послышался приглушённый стон и звук падающего на снег тела.
Это и был его знакомый из уезда Сюньлу, хозяин этого дома — Ли Ху.
http://bllate.org/book/21759/2250177
Готово: