×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Enemy's Embrace After My Disguise Fell / Когда маска спала: враг прижал меня к себе: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Фу И? — Е Нань повторил это имя и тихо пробормотал: — Разве это не женское имя?

Когда Е Нань только стал подчиненным Сы Юя, противостояние не на жизнь, а на смерть между Сы Юем и Фу И уже подошло к концу. К тому же Е Нань круглый год пропадал в окрестных звездных системах, а Фу И дежурил в штабе, так что об этом человеке он ничего не слышал.

Услышав это, Фу И устремил прямой взгляд на Е Наня. В его глазах читались холод и опасренийая аура, отчего Е Нань испуганно спрятался за спину Сы Чжэня.

Цзян Са про себя вздохнул: Ах ты, Е Нань, ну надо же так — сходу задел самую болезненную точку этого паренька.

Фу И и Вэнь Е стояли лицом к лицу, но в улыбках обоих не было и тени тепла.

Фу И без всяких церемоний бросил: — Вэнь Е, убери свою улыбку, выглядит отвратительно.

Цзян Са мгновенно взъерошился: — Ты! Ты —

Фу И даже не удостоил Цзян Са взглядом и небрежно произнес: — Ты что, еще жив? Живучий гад.

Цзян Са: — ...

Лицо Вэнь Е слегка изменилось. Он поднял руку, опустил ладонь на плечо Фу И и глухим голосом произнес: — Подполковник Фу за столько лет так и не научился вести себя с людьми.

Фу И ухмыльнулся: — Благодарю за похвалу.

Сы Чжэнь, который слушал их уже добрую половину дня: — ...Что за цирк, в этой Звезде Федерации и впрямь нет нормальных людей.

Разобравшись с Вэнь Е и Цзян Са, Фу И направился к Сы Чжэню, а прятавшийся у того за спиной Е Нань задрожал от страха.

— Это ты разработал N62? — спросил Фу И.

Сы Чжэнь кивнул, не желая вести лишних разговоров с этим неприятным типом.

Однако Фу И вовсе не собирался оставлять его в покое: он резко подался вперед, заставив Сы Чжэня отступить на несколько шагов.

Фу И нахмурился: — От тебя разит запахом, который я терпеть не могу.

Сы Чжэнь аж усмехнулся от возмущения: — Что?

Злобно ухмыльнувшись, Фу И выдал: — Приторным крепким алкоголем, тошнотворно.

Сы Чжэнь слегка нахмурился. В последние дни Сы Юй невесть с чего оттаял и целыми днями таскался за ним по пятам, так что к нему неизбежно пристали феромоны Сы Юя.

Этот самый Фу И что, говорит, что феромоны Сы Юя — это тошнотворно?

Выражение лица Фу И было таким надменным, будто на лбу у него крупными буквами было написано: «Хочу уничтожить всё, что мозолит мне глаза».

Сы Чжэнь бросил взгляд на Вэнь Е. Тот поймал его сигнал и предостерегающе покачал головой.

Это значило: не стоит злить его.

Сы Чжэнь молчал с полминуты. Фу И счел это скучным, с размаху оттолкнул стоявших у входа людей и направился к испытательному полигону.

Если быть точным, он шел прямо к Меху N62.

Научный сотрудник у входа, набравшись храбрости со всей округи, дрожащими руками попытался преградить ему путь: — Испытания меха уже завершены, никаких проблем нет.

Фу И издал тихое «ц», скосил взгляд на Вэнь Е и произнес: — Кто проводил испытания, Сы Юй? Я ему не доверяю.

Эти слова прозвучали чересчур неуважительно. Сы Чжэнь слегка нахмурился: он раньше и не слыхал, что в Звезде Федерации служит некий подполковник по имени Фу И, неужели в Звезде Федерации вообще не перебирают кадрами при найме?

Цзян Са вышел из себя: — Не доверяешь братцу Юю? Ну и наглый же у тебя рот, Фу И.

Фу И поморщился: — Цзян Са, если помолчишь, за немого не сойдешь.

Не желая больше тратить слов на присутствующих, Фу И направился прямиком к Меху N62 и на глазах у всех забрался в кабину пилота.

Сы Чжэнь посмотрел на Вэнь Е и поинтересовался: — Откуда этот кадр взялся?

Вэнь Е тщательно подбирал слова: — Можно сказать, они вместе учились в Межзвездной стратегической академии, только с самого первого дня терпеть друг друга не могли. Никакой особой причины не было, просто рожами не сошлись.

Сы Чжэнь: Ты называешь это «рожами не сошлись»? Такое ощущение, что будь здесь Сы Юй, они бы без лишних слов в драку полезли.

Судя по виду Вэнь Е, вдаваться в подробности тот не желал, и Сы Чжэнь больше не стал расспрашивать. То, что ему нужно узнать, он так или иначе узнает.

— А! Что этот тип удумал?! Почему он несется прямо на нас! — завопил Е Нань, заставляя всех вокруг испуганно обернуться.

Фу И быстро освоился с управлением N62 и до упора выжал ускоритель меха. Мех исторг потоки раскаленного пламени, опалившие поверхность планеты, и на реактивной тяге ринулся прямо к безопасной зоне.

Цзян Са стиснул зубы, мысленно помянув Фу И добрым словом уже невесть сколько раз.

В безопасной зоне находились в основном беспомощные ученые. Цзян Са попытался всех успокоить: — Ничего страшного, защитный барьер безопасной зоны нерушим, еще никому не удавалось его проломить. Расслабьтесь, всё будет в порядке.

Лицо Сы Чжэня помрачнело, он взмахнул рукой, отдавая ученым приказ: — Быстро все отходим!

И точно: в следующее мгновение на прозрачном куполе пошли трещины, после чего вся защитная система рухнула в один миг!

К счастью, Фу И вовремя опомнился и отключил двигатели. Еще секунду назад источавший смертоносную ауру Мех N62 замер в воздухе и тяжело рухнул прямо перед толпой.

Фу И с изрядной долей удовлетворения выпрыгнул из кабины. Вэнь Е, чье лицо помрачнело от гнева, быстрыми шагами подскочил к нему, вцепился в воротник и холодно бросил: — Фу И, ты совсем с катушек слетел? Опоздай ты хоть на секунду, все присутствующие здесь расстались бы с жизнью!

Фу И лишь беспечно развел руками: — Вы же еще не померли, чего орёте?

— Фу И!

Не обращая внимания на нравоучения Вэнь Е, Фу И попытался заглянуть за его плечо, но, натолкнувшись на преграду, склонил голову набок, и его острые, пронзительные глаза уставились прямо на Сы Чжэня.

Сы Чжэнь: У меня дурное предчувствие.

Проигнорировав попытки Вэнь Е его остановить, Фу И шагнул вперед. Лицо его выглядело чуть приветливее, чем пару минут назад, но по-прежнему оставалось высокомерным.

— Мех N62 мне очень нравится. Создать такую машину... Похоже, я тебя недооценил.

Изначально Фу И шел сюда с намерением уничтожить N62 — ему отчаянно хотелось посмотреть на озлобленные и растерянные лица верхушки и тех, кто находился перед ним. Но стоило ему по-настоящему оказаться в кресле пилота, как он передумал.

До сих пор в мире не существовало ни одного меха, который мог бы сравниться с этим.

Фу И подошел вплотную к Сы Чжэню, склонил голову набок и спросил: — Тебя зовут Бай Яо?

Сы Чжэнь слегка кивнул.

Фу И задумчиво протянул: — Ты и впрямь Бай Яо? Я видел этого старика Ду, но этот тупица явно не способен создать нечто подобное.

Сы Чжэнь подавил бушующие в душе эмоции, его лицо помрачнело: — Профессор Ду — мой наставник, и он трагически погиб, задетый взрывом, который устроил Альянс Свободы. Ты не смеешь его оскорблять.

Цзян Са уже приготовился к тому, что Фу И сейчас разнесет Сы Чжэня в пух и прах, но вместо этого тот лишь легко усмехнулся и произнес то, чего Цзян Са никак не ожидал услышать от него за всю жизнь.

— О вот как, — Фу И ничуть не смутился. — Тогда прошу прощения.

Цзян Са: — ...

Цзян Са: ??? Братец, это вообще на тебя не похоже!

Фу И наклонился к самому уху Сы Чжэня: — Я чувствую твои феромоны. Ты не помечен.

Сы Чжэнь замер, в его взгляде, устремленном на Фу И, промелькнуло удивление.

Да и все присутствующие в комнате сложным взглядом уставились на Фу И.

— Иными словами, ты еще не omega Сы Юя, — Фу И совершенно не волновали чужие взгляды, он не видел в своих словах ничего предосудительного и продолжил: — Впрочем, если подумать, оно и верно. Ты не в вкусе Сы Юя.

Сы Чжэнь холодно фыркнул: — В его я вкусе или нет, тебя волновать не должно.

— Как это не должно? — Фу И на мгновение задержал на нем взгляд и выдал совершенно шокирующую фразу:

— Ему такие omega, как ты, не нравятся. А мне нравятся.

http://bllate.org/book/22118/2302778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Enemy's Embrace After My Disguise Fell / Когда маска спала: враг прижал меня к себе / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода