Часть жителей деревни уже поднялась с рассветом: кто-то, перекинув за спину мотыгу и бамбуковую корзину, не спеша выходил из ворот, другие женщины сидели на порогах, лениво зевая и занимаясь ручным плетением. Озорные дети бегали по центральной площади, размахивая самодельными ветрячками — у каждого здесь был свой привычный уклад и свои заботы.
Если еще вчера ночью деревня казалась окутанной слоем таинственной, гнетущей и безмолвной тьмы, то днем она представала в совершенно ином свете — безмятежная и спокойная, словно не знающая волнений.
Сяо Чэ погладил себя по подбородку. Он не мог просто отмахнуться от того странного ночного происшествия, свидетелем которого стал вместе с Цинь Жанем.
Внезапно локоть пронзила острая боль. Девушка, проносившаяся мимо по узкому коридору в шумной игре, врезалась прямо в него. От неё пахнуло слабым ароматом полыни, а серебряные браслеты-колокольчики на запястьях отозвались тонким, чистым звоном, вторя её легкому, как ветерок, силуэту.
Сяо Чэ успел подхватить её, удерживая за плечи, чтобы она не упала.
— А-а! Брат?!
Девушка испуганно вскрикнула и, осознав, что с ней всё в порядке, распахнула зажмуренные глаза.
Их взгляды встретились. Сяо Чэ присмотрелся и понял: эта девчонка — не кто иная, как дочка Цяо-цзе.
Эта прямолинейная и бойкая на язык девочка еще тогда произвела на него сильное впечатление. Глядя в её круглые, живые глаза, в которых светился редкий для её возраста острый ум, Сяо Чэ задумался: а не сделать ли её своим ключом к разгадке?
Раз уж взрослые упорно хранят секреты, может быть, именно этот чуткий и наблюдательный подросток знает то, что скрыто от чужих глаз?
Сяо Чэ улыбнулся ей и пригласил присесть в своей комнате.
Девушка поначалу держалась скованно: оказавшись наедине с незнакомцем, она порывалась уйти, но любопытство взяло верх, и она осталась.
Заметив перемену в её настроении, Сяо Чэ тут же пустил в ход жестяную коробочку с леденцами, которую купил ему Цинь Жань, — это окончательно развеяло тревогу маленькой гостьи.
— Сестрёнка, как тебя зовут?
— М-м, Гэ Жу-Юнь. Все зовут меня Сяо Юнь, — послушно ответила девочка. Она приняла коробочку, вертя её в руках: таких диковинок она прежде не видела. Разглядев со всех сторон разноцветную жестяную коробку, она, словно величайшую драгоценность, извлекла леденец, положила в рот и довольно причмокнула, наслаждаясь сладостью.
Сяо Чэ довольно кивнул и, стараясь выглядеть как можно приветливее, произнёс:
— Твоя мама, Цяо-цзе, сказала, что нужно радушно принимать гостей. Так, может, и ты будешь со мной немного дружелюбнее?
Услышав это, Гэ Жу-Юнь призадумалась, согласно кивнула и сама подалась вперед, поблагодарив за угощение.
Сяо Чэ похлопал себя по груди и, сделав вид, что припоминает что-то неприятное, пожаловался:
— Я ведь в ваших краях впервые, и прошлой ночью спал плохо — видел какого-то вора. Страшно было, жуть!
— Вора? — Гэ Жу-Юнь захлопала своими большими глазами и озадаченно спросила:
— А разве здесь бывают воры?
— Да вот, ночью, там, в здании, что-то черное крутилось и мелькало туда-сюда. Разве это не вор? — Сяо Чэ склонил голову набок, пытаясь выведать правду.
Гэ Жу-Юнь понимающе кивнула и, надув губки, ответила:
— Это никакой не вор. В нашей деревне все свои, посторонних нет, и воров у нас не бывает.
Видя её уверенность, Сяо Чэ задал главный вопрос:
— Тогда что это было?
— Это… Ну, я сама толком не знаю, видела лишь однажды. Они кусаются, очень злые, но бабушка умеет их усмирять.
Гэ Жу-Юнь внезапно замолчала: на противоположной стороне её звала Цяо-цзе. Громкий голос матери прорезал утренний воздух, заставив девочку встрепенуться. Она тут же выскочила из комнаты Сяо Чэ и замахала руками:
— Мама! Я здесь, Сяо Юнь тут!
Цяо-цзе кивнула и улыбнулась, но, заметив Сяо Чэ, стоящего позади дочки, заметно смутилась.
Сяо Чэ вежливо улыбнулся, дождался, пока девочка подойдет к матери, и решил воспользоваться моментом, чтобы задать свой вопрос:
— Прошлой ночью мучила бессонница, видел странные вещи — какие-то черные тени, то и дело мелькавшие в воздухе. Что это такое?
А? Вы, должно быть, просто заработались и глаза устали? — удивленно воскликнула Цяо-цзе.
Сяо Чэ покачал головой. Он видел её попытку скрыть правду, поэтому уголки его губ дрогнули в легкой улыбке, и он негромко произнёс:
— Дайте угадаю. Эти существа — не что иное, как иные виды?
Цяо-цзе не ожидала, что Сяо Чэ проявит такую проницательность. На мгновение она остолбенела, а затем её лицо залила краска неловкости. Она крепче сжала руку дочери, и в опущенном взгляде мелькнул упрек.
Гэ Жу-Юнь почувствовала настроение матери, недовольно надула губы и уставилась на свои ноги, наконец осознав, что, должно быть, сболтнула лишнее.Цяо-цзе сухо усмехнулась и пояснила:
— Я простая женщина, откуда мне знать про каких-то мутантов и не-мутантов? Если сомневаешься, останься на пару дней и сам посмотри. Всё это делают старики из нашей деревни, мы сами ничего в этом не понимаем.
Гэ Руюнь, в сердце которой жила благодарность за доброту Сяо Че, подняла голову, намереваясь что-то вставить, но, столкнувшись взглядом с матерью, с внезапным пониманием опустила глаза.
Сяо Че кивнул, не стал возражать Цяо-цзе, но прекрасно понимал, что та всё еще не договаривает. Разумеется, они собирались остаться здесь на какое-то время, однако ответ Цяо-цзе его не слишком удовлетворил. Он уже заплатил торговыми талонами и состоял с этой деревней в торговых отношениях, а он не любил, когда от него что-то скрывают. Если честно и открыто сотрудничать не получится, ему будет неуютно даже оставаться здесь.
Он знал, что Жуань Хун очень понравился здешний колорит народа мяо и она страстно желала остаться, поэтому и пытался шаг за шагом выяснить, что же именно они скрывают.
— Старики? Какие старики? Старики, способные управлять мутантами? Вы ведь наверняка знакомы с ними, не могли бы вы нас познакомить?
Град вопросов от Сяо Че застал Цяо-цзе врасплох, она даже покрылась испариной. Женщина никак не ожидала, что этот парень поначалу казался таким мягким и учтивым, а стоило ему проявить серьезность — стал до такой степени въедливым.
— От вас ничего не утаишь, пришельцы из внешнего мира один другого проницательнее, как тут не бояться… — тихо пробормотала Цяо-цзе и в конце концов назвала ему имя одного человека.
— Бабушка Сюэ.
— Бабушка Сюэ? — тихо повторил Сяо Че.
Следуя за Цяо-цзе, он шагнул в темную и низкую хижину и мгновенно ощутил прохладу, царившую внутри, а также странный запах смеси целебных трав. Трудно было сказать, приятный он или нет, но этот лекарственный дух повис в воздухе, от него у Сяо Че закружилась голова и даже подступила легкая тошнота.
Сяо Че глубоко вздохнул и вежливо приветствовал согбенную старуху.
Она кивнула и медленно повернулась. В темноте смутно вырисовывалось изборожденное морщинами, иссушенное ветрами и временем старческое лицо. Несмотря на явный закат лет, одежда на ней была поистине роскошной: верхняя одежда с запахом направо имела затейливую тесьму, сплошь усыпанную серебряными пластинками и цветами, поверх нее был надет атласный передник с вышивкой гладью или крестом, а на голове красовалась серебряная корона.
Уже по одному лишь убранству и ее исполненному достоинства нраве Сяо Че смог безошибочно определить ее положение в деревне. Разговаривать небрежно он больше не смел, почтительно поприветствовал ее и не преминул осведомиться о здоровье.
Бабушка Сюэ была уже в преклонных годах — то ли ее глаза видели плохо, то ли ей просто не хотелось разглядывать Сяо Че, но она лишь прищурилась, превратив глаза в щелочки, и совершенно не обращала внимания на происходящее вокруг.
Цяо-цзе усердно выступила вперед, разряжая неловкую обстановку, а Сяо Че тоже вовремя подался навью с мягкой улыбкой, выражая свое дружелюбие.
— Бабушка, это гости из нашей деревни. Вчера они угодили в вашу ловушку, мы их вытащили из земляной яры.
Затем она кратко изложила намерение группы Сяо Че обучиться траволечению и сбору трав. Заметив, как бабушка Сюэ издала легкий выдох носом, Цяо-цзе тут же добавила, что они принесли с собой торговые талоны для обмена. Боясь, что старуха не поймет, что такое торговые талоны, она еще раз подчеркнула их ценность.
Раньше они жили в изолированном от мира раю, обеспечивая себя всем необходимым, и могли относиться к мирской суете и богатствам как к грязи. Но с вторжением мутантов они были вынуждены наладить связи с внешним миром. Если и дальше замыкаться в себе, сидя в деревне, это равносильно тому, чтобы обречь себя на гибель.
Глядя на непробиваемый вид бабушки Сюэ, Сяо Че слегка занервничал, оставалось лишь уповать на то, что Цяо-цзе удастся растопить сердце этой упрямой старухи.
— О? — на лице бабушки Сюэ промелькнуло какое-то выражение, и она вопросительно хмыкнула.
Цяо-цзе тут же легонько толкнула Сяо Че в руку, призывая выкладывать всё, что он хотел сказать.
Сяо Че ухватился за эту возможность:
— Я предполагаю, что темные тени, появляющиеся в деревне по ночам — это мутанты, верно? Но интересно, как вы, уважаемая, управляете этими мутантами? Те самые мутанты, что заманили нас в ловушку в прошлый раз, тоже находились под вашим контролем?
Его череда вопросов заставила Цяо-цзе вновь утереть пот. Она тревожилась: не разозлится ли бабушка Сюэ, не откажется ли вообще хоть что-то рассказывать? И тогда как его успокаивать?
Однако бабушка Сюэ, судя по всему, прониклась к Сяо Че долей одобрения. Скосив на него взгляд, она кивнула, и из ее горла вырвался хриплый, с необычным акцентом голос:
— Верно. Ты прибыл совсем недавно, но обладаешь на редкость острой проницательностью.
Сяо Че тронул уголки губ улыбкой:
— Мы прибыли сюда со всей искренностью и с торговыми талонами на руках, надеясь, что вы развеете наши сомнения и поможете нам в учебе.
Бабушка Сюэ была вовсе не такой изворотливой, как Цяо-цзе. Раз уж она признала Сяо Че, то и ответила прямо:
— Молодой человек, я управляю мутантами с помощью искусства гу. Вам эти штуки за несколько дней не освоить, но если хотите научиться разбираться в травах — пожалуй, можно.Спершу Сяо Чэ думал, что старуха Сюэ окажется крепким орешком, о который можно сломать зубы, но та неожиданно сдалась. Уловив момент, Сяо Чэ тут же пошел в наступление:
— Тогда не сочтите за дерзость, но могу я спросить, зачем вы управляете мутантами? Особенно по ночам — разве это не опасно? Или не может напугать жителей селения?
Старуха Сюэ бросила взгляд на Цяо-цзе. Сама она отвечать явно не желала, поэтому лишь дала внуку знак, чтобы тот сам всё объяснил Сяо Чэ и угомонил этого неугомонного смутьяна, который то и дело задает вопросы.
Цяо-цзе кивнул и рассказал Сяо Чэ, что старуха Сюэ — одна из немногих старожилов в их округе, владеющих искусством таинственного колдовства гу. Когда в окрестностях впервые появились нападения мутантов, жители селения обратились к ней за помощью. Она наложила на мутантов колдовские чары гу, и, к ее удивлению, это действительно сработало: та стая мутантов послушно следовала за ней, словно марионетки, полностью подчиняясь ее воле.
Используя этих мутантов в своих целях, старуха Сюэ вместе с другими сельчанами устроила на подступах к селению бесчисленные ловушки и капканы. Теперь ни по одной тропе нельзя было пройти гладко. К тому же мутанты — существа стадные, они поддаются зову сородичей и движутся в ихслед за ними. Если во главе стаи оказывается мутант второй ступени, он естественным образом берет на себя роль вожака для мутантов первой ступени.
Заманивая с помощью подконтрольных мутантов других в ловушки, они не давали тварям приблизиться к селению. По сути, это было разновидностью самообороны.
А поскольку они опасались, что появление мутантов средь бела дня испугает жителей, тренировки и вылазки проводились по ночам: чудищ отправляли в лес в засаду. Кто же знал, что Сяо Чэ среди ночи не спится и его угораздит отправиться на разведку? Так все эти тайные следы и попались ему на глаза.
Изложив дело в общих чертах, Цяо-цзе перехватил взгляд старухи Сюэ, и его голос мгновенно оборвался.
Слушая эту историю от начала до конца, Сяо Чэ узнавал всё больше, но тут же осознал одну проблему. Странно нахмурившись, он подумал: пусть старуха Сюэ действительно способна управлять мутантами, но ведь их количество весьма велико. При этом, чем больше тварей попадается в сети, тем большим их числом она может управлять.
Самое страшное заключалось в том, что мутантам для поддержания активности нужна энергия. Но пищей для них служат исключительно люди. Каким же образом тогда выживают эти твари?
Это сомнение внезапно разрослось во много раз, неотступно терзая сердце Сяо Чэ.
Встретившись взглядом со старухой Сюэ, он здрогнул от холода, но расспрашивать дальше не стал — в его голове созрел совсем другой план.
— Наша сделка может перейти на новый уровень.
Его серьезный тон заставил обоих сосредоточиться и прислушаться к тому, какие еще странные мысли у него возникли.
— Мы — обладатели способностей и способны охотиться на мутантов второй ступени. Вы же владеете колдовством гу, у вас есть инструменты и все условия. Поэтому… Я хочу предложить вам с помощью управляемых мутантов заманивать остальных в ловушки и собирать их вместе, а мы будем на них охотиться. Добычу после этого сможем делить поровну.
Делить всё поровну при такой разнице в сложности выполняемой работы было бы невероятно щедро, однако сейчас его не волновало соотношение долей.
Мутные, прищуренные до этого момента глаза старухи Сюэ приоткрылись на узкую щелочку, в них явно мелькнул интерес. Этих мутантов действительно нужно было чем-то кормить, причем способы требовались далеко не самые обычные… Сама же она, будучи старой и немощной, уже не могла долго содержать этих гу… Предложение Сяо Чэ как раз решало ее проблемы.
Раздался старческий вздох, и стороны наконец ударили по рукам.
Стоило отойти недалеко, как Цинь Жан отыскал Сяо Чэ и, уловив исходивший от него слабый запах лекарств, тут же принялся расспрашивать, где он пропадал.
— Я? Узнал кое-какие маленькие секреты, вернусь — всем расскажу. Кстати, где Жуань Хун? — Сяо Чэ заглянул ему за спину, но в самом селении никого из товарищей видно не было.
Цинь Жану не понравилось, что едва они встретились, Сяо Чэ заговорил о Жуань Хун, поэтому он с недовольным видом скривил губы:
— Она? Ходила за травами с Дуань Илэем. Только что вернулись, все уже разошлись по комнатам отдыхать и есть, а она, наверное, до сих пор лекарства варит…
— А ты? — приподнял бровь Сяо Чэ.
Все вокруг занимались делом, и только он один всё утро бездельничал? Если бы так поступил кто-то другой, Сяо Чэ еще поверил бы, но от Цинь Жана такого он не ожидал.
Цинь Жан на мгновение замялся и сладкоречиво протянул:
— Я не хотел отходить от тебя далеко, вот и не пошел с ними в горы.
Сяо Чэ улыбнулся, с легкой досадой потрепал его по голове и в подробностях рассказал всё, что узнал о правде и положении дел в селении, после чего они принялись обсуждать план охоты на мутантов.
Когда остальные товарищи тоже узнали об удивительном колдовстве гу старухи Сюэ и плане Сяо Чэ, их глаза широко распахнулись от удивления.
Дуань Илэй со своим прямолинейным характером отреагировал острее всех: он тут же подскочил, принялся растирать плечи и недоверчиво воскликнул:
— Что это еще за гу такое? Жуть какая-то. Неужели в мире и правда такое существует?
— Если бы не существовало, то как бы старуха Сюэ управляла мутантами? — Сяо Чэ никогда воочию не видел колдовство гу, поэтому у него, конечно, оставалась доля сомнений, но пока что приходилось верить в это.
Жуань Хун выглядела слегка горделивой:
— Наш народ очень силен, это знания, которые передавались тысячелетиями.
Дуань Илэй снова тяжело вздохнул и изумленно протянул:
— Если этому научиться, разве не станешь просто непобедимым?! Эй, Жуань Хун, бросай-ка ты свое приготовление лекарств, лучше учись этому колдовству гу.
— Разве этому так легко научиться… К тому же эта штука не валяется где попало… Да я и сама не знаю, как этому учатся, — смущенно пробормотала Жуань Хун, хмуря брови.
Сяо Чэ покачал головой:
— Забудьте. Даже в этом селении едва ли наберется пара человек, которые умеют им пользоваться, а вы рассчитываете, что мы этому научимся?
Пока что они лишь вели торговые дела с жителями селения на основе взаимной выгоды. Достаточно того, что они достигнут своих целей, и не стоит зариться на чужое колдовство гу или что-то подобное.
Поскольку было решено охотиться на мутантов, старуха Сюэ выделила нескольких сельчан, чтобы те проводили их к ловушкам, установленным в окрестностях селения.
Сначала Сяо Чэ удивлялся, откуда в такой глуши берутся мутанты, но сельчане объяснили: спасаясь от бедствий, сюда порой забираются городские беженцы, а вместе с ними вглубь леса проникают мутанты, которые преследовали людей или были вытеснены обладателями способностей к самой границе. Всех тех чудищ, которых им удавалось поймать, заманивали именно так.
Ловушка перед ними была искусно замаскирована: если бы не подсказка местных, они бы ни за что не догадались, что прямо под ногами зияет огромный провал. Стоило сдвинуть верхний слой тонкой глины и соломы, как открывалась бездонная черная дыра, точно такая же, в которую они сами провалились в тот день.
Стоило кому-то сорваться с такой высоты, как и человек, и мутант тут же потеряли бы сознание от падения, но при этом не погибли бы окончательно. Это позволяло оставлять живую добычу в своих руках и вершить с ней всё, что заблагорассудится.
По требованию Сяо Чэ сельчане проводили их на дно подземной ямы.
Густой запах крови витал в прохладном мраке подземелья — жуткий, леденящий душу дух. Когда они зажгли факелы, их взору предстали следы чудовищной бойни: черные стены подземной пещеры были густо залиты запекшейся темно-красной кровью.
Органы чувств Жуань Хун были развиты чрезвычайно сильно, и она тут же отреагировала на резкий раздражитель, зажав нос и недоуменно спросиか:
— Погодите, это ведь кровь не мутантов?
Эти слова, долетевшие до слуха Сяо Чэ, заставили его широко раскрыть глаза и вскинуть факел, оглядывая всё вокруг.
Во-первых, даже если не брать в расчет, чья это кровь, само ее количество было совершенно ненормальным. Человек или мутант при падении никак не могли оставить после себя столько крови — всё выглядело так, будто здесь кого-то расчленяли и обескровливали, из-за чего в подземелье пролилось столь огромное количество биоматериала.
Глядя на это подземелье, похожее на кровавый ад, все спутники почувствовали, как по коже пробежали мурашки. Словно под воздействием телепатии, они переглянулись, после чего, высоко поднимая факелы, медленно отступили к выходу и посмотрели на стоявших позади деревенских жителей. Те же молча стояли с тупыми выражениями лиц, не зная, что ответить.
Тогда Сяо Чэ понял: за ответами на эти вопросы придется идти к старухе Сюэ.
Стараясь не вызывать подозрений, Сяо Чэ вместе с сельчанами закончил подготовку ловушек и попросил старуху Сюэ снова использовать зараженных гу мутантов, чтобы выманить остальных.
Пока они ждали, Сяо Чэ снова направился в ту низкую, таинственную темную комнату. Электричества здесь не было — лишь крошечная масляная лампочка излучала слабый, тусклый свет, освещая покрытое морщинами, словно изрезанными оврагами, лицо старухи Сюэ.
— Бабушка, мой вопрос может показаться вам излишне дерзким… Но как именно вы содержите этих мутантов?
Будь Сяо Чэ чуточку спокойнее, он ни за что не стал бы говорить так прямо и сначала всё хорошенько обдумал бы. Но одна мысль крутилась в его голове с такой настойчивостью, что сохранять отстраненный разум он уже не мог.
Чтобы содержать мутантов, обязательно требуется человеческая плоть в качестве пищи. Если же вспомнить слова сельчан о беженцах в горах, а также то, как сами они угодили в ловушку, на ум сам собой напрашивался жуткий вывод.
Неужели людей, провалившихся в подземную ловушку, используют как корм для контроля над мутантами, чтобы ловить и подчинять еще больше тварей?
Встретив пронзительный взгляд Сяо Чэ, старуха Сюэ подняла на него глаза и сухо кашлянула — в груди у нее глухо зашуршало:
— В чем это ты меня подозреваешь?
Сяо Чэ глубоко вздохнул, но так и не решился высказать всё напрямую. Лишь понимающе кивнул и, развернувшись, вышел.
Стоило ему оказаться снаружи, как к нему подбежал один из местных жителей и сообщил радостную весть: в их ловушки попался мутант.
Сяо Чэ крепко взял за руку ожидавшего его у входа Цинь Жана и сразу спустился в подземелье. Потратив немного времени, они расправились с обезумевшим от падения мутантом, который метался и издавал дикие вопли. Расковыряв им черепа один за другим, они действительно раздобыли целых шесть ядер второй ступени.
Однако дело на этом не закончилось. Пока управляемые старухой Сюэ мутанты еще не разошлись, он прищурился и в упор посмотрел на них взглядом, полным убийственного намерения.
http://bllate.org/book/22578/2387786
Готово: