Готовый перевод Global Destiny Game: My Artifact Has Infinite True Damage / Игра Судьбы: Мой артефакт наносит бесконечный истинный урон: Глава 4

Линь Чэнь отпрыгнул и спрятался за большим деревом, а Красноглазый Кролик уже подпрыгнул и пошел на таран.

-7

Очки здоровья Красноглазого Кролика мгновенно уменьшились до 143.

Выражение лица Линь Чэня озарилось воодушевлением: «И правда, действия игрока позволяют уворачиваться от части атак, а грамотное управление помогает побеждать превосходящего противника за счет тактики!»

Таран Красноглазого Кролика срабатывал не мгновенно, к тому же у него было явное направление атаки.

Если рядом находились препятствия, у игрока был шанс спровоцировать зверя врезаться в них.

Линь Чэнь и сам не ожидал такого приятного сюрприза: после столкновения с препятствием урон от навыка вдобавок рикошетом пришелся по самому же Красноглазому Кролику!

В этот момент Линь Чэнь в общих чертах понял правила боевой механики игры.

Защиту можно использовать для прямого поглощения урона!

Защита Красноглазого Кролика составляла 5 очков, а атака Линь Чэня — 10 очков, то есть за один удар он наносил 5 единиц урона.

В то же время защита Линь Чэня составляла 4 очка, а атака Красноглазого Кролика — 8 очков, нанося 4 единицы урона за удар.

Исходя из таких правил, при достаточно высоком показателе защиты вполне можно было зачищать монстров без получения урона.

— Черт! Да я же даже с каким-то кроликом справиться не могу... — Линь Чэню оставалось только плакать от безысходности.

Запас здоровья у Красноглазого Кролика был выше, чем у него: в общей сложности целых 150 единиц, тогда как у самого Линь Чэня — всего 100.

Самым абсурдным было то, что его скорость оказалась на 1 единицу ниже, чем у кролика...

Он даже сбежать не мог!

Красноглазый Кролик тряхнул головой и снова бросился на Линь Чэня.

-5

-4

Два числа одновременно замерцали на телах Линь Чэня и Красноглазого Кролика на секунду.

Завязалась ожесточенная схватка между Линь Чэнем и кроликом, от которой у любого кровь закипела бы в жилах.

У Линь Чэня все же имелось некоторое боевое чутье: полагаясь на реакцию, он время от времени уворачивался от атак Красноглазого Кролика и одновременно заставлял зверя биться о деревья с помощью навыка тарана, чтобы за счет этого наносить урон и сокращать разрыв между ними.

-7

-5

После того как этот Красноглазый Кролик в последний раз применил навык тарана о дерево, Цинь Чэнь в конце концов отправил его в нокаут одним ударом.

Тело Красноглазого Кролика исчезло, и на системной панели всплыло уведомление.

[Поздравляем с убийством Красноглазого Кролика 1-го уровня: опыт +1, Местка Убийства +1, медная монета +1, Острая Заячья Голова +1!]

[Выносливость: 89%]

Линь Чэнь утер пот, и его выражение лица постепенно стало серьезным.

— Убийство всего одного кролика стоило мне 10% выносливости. Без поддержки врожденного таланта убивать диких монстров слишком сложно!

Если выносливость падала ниже 50%, наступало утомление, и продолжать бой было слишком рискованно.

Иными словами, даже разобравшись в боевом стиле Красноглазого Кролика, за раз он мог непрерывно убивать от силы штук пять.

Дикий монстр 1-го уровня давал всего одно очко опыта, а чтобы подняться до 2-го уровня, требовалось убить ровно сотню Красноглазых Кроликов.

Впрочем... были и хорошие новости: убив сотню Красноглазого Кролика на первом уровне, можно было накопить сто Меток Убийства, и тогда его чистый урон достигнет 100!

Стоило убить всего семь-восемь кроликов, как его атака значительно вырастет!

— С него еще и лут выпал! Оказывается, еду нужно добывать, убивая диких монстров!

С медными монетами все было понятно — обычная игровая валюта, позже наверняка удастся найти способ их потратить, а еда тоже являлась крайне важным предметом.

Линь Чэнь обрадовался и тут же достал Острую Заячью Голову.

[Острая Заячья Голова] Обычная еда

Описание: Еда, добытая убийством Красноглазого Кролика. Употребление в пищу на полчаса слегка ускоряет скорость восстановления выносливости и здоровья, к тому же обладает весьма неплохим вкусом.

Линь Чэнь откусил кусочек, едва не плача от счастья.

— Пока убиваешь монстров, с голоду не помрешь, тоже неплохая новость.

Доев Острую Заячью Голову целиком, Линь Чэнь вытер испачканные в масле руки о росшую рядом траву.

Он и сам не хотел вести себя столь некультурно, но туалетной бумаги у него попросту не было... Не об одежду же вытирать руки?

У него ведь всего одна эта вещь, даже сменного костюма нет.

Передохнув с десяток минут.

[Здоровье: 95]

[Выносливость: 98%]

Хотя эффект восстановления выносливости от Острой Заячьей Головы не казался выдающимся, он все же был весьма неплох, к тому же в течение следующих получаса бонус к скорости восстановления выносливости и здоровья продолжал действовать.

После недавнего боя Линь Чэнь уже был уверен в своих силах и мог в одиночку справиться с Красноглазым Кроликом.

Имея на руках один уровень чистого урона, он будет убивать Красноглазого Кролика еще быстрее.

Один удар наносил 6 единиц урона, да и расход выносливости должен был немного уменьшиться.

Линь Чэнь потрогал свое бедро: — Хотя все и оцифровано, но кроличьи укусы все равно болезненные. Как только повышу уровень, обязательно вложу побольше очков в телосложение!

Эти люди с Синей Звезды играли в самую настоящую масштабную ролевую игру виртуальной реальности в реальном жизни.

Чувство боли никуда не делось, причем сильная боль влияла на способность принимать решения и даже на координацию движений!

Плюсом было то, что травмы не оставляли ран, а болевые ощущения быстро проходили.

Потерянное здоровье можно было медленно вообразить вне боя; на нынешнем этапе, за неимением зелий лечения и исцеляющих навыков, это оставалось едва ли не единственным способом восстановить здоровье.

Не считая особых талантов и предметов для восполнения HP.

Однако надеяться выбить хороший лут с монстров 1-го уровня было слишком маловероятно.

Линь Чэнь даже не рассчитывал раздобыть снаряжение, убивая кроликов.

Немного отдохнув, он продолжил поиски Красноглазых Кроликов.

В Лесу Сияющего Света Красноглазых Кроликов водилось немало, причем у каждого дикого монстра была своя зона агро, и пока не перейдешь эту границу, агрессию зверя на себя не привлечешь.

Это давало Линь Чэню возможность в одиночку зачищать монстров.

Один Красноглазый Кролик выскочил наружу и применил против него навык тарана, от которого Линь Чэнь уклонился по старинке.

-7

-5

-1 (чистый урон)

Линь Чэнь усмехнулся: пусть чистый урон составлял всего единицу, но он игнорировал защиту, в итоге увеличивая его результативный урон на 20%!

Вряд ли даже какой-нибудь боевой талант фиолетового качества был способен на 20% поднять показатель атаки.

— Не зря это золотой талант с ужасающим потолком развития. Интересно, сколько еще обладателей золотых талантов есть помимо меня?

Раньше, во время розыгрыша талантов, он видел, что большую часть колеса фортуны занимали белые и зеленые таланты, а сектора талантов синего качества и выше были совсем маленькими, составляя максимум 10%.

Золотые же таланты встречались до нелепого редко, именно поэтому он так сильно волновался, когда чуть не вытянул золотой талант.

Теперь-то и проявлялась вся важность таланта высшего уровня!

Линь Чэнь сосредоточился и вступил в схватку с Красноглазым Кроликом.

-4

-5 -1

На убийство первого Красноглазого Кролика Линь Чэнь потратил почти больше двадцати минут, в то время как со вторым он расправился всего за пятнадцать минут, отправив его в нокаут одним ударом.

[Поздравляем с убийством Красноглазого Кролика 1-го уровня: опыт +1, Метка Убийства +1!]

Бросив взгляд на системное уведомление, Линь Чэнь нахмурился.

— Оказывается, лут падает не со стопроцентной вероятностью, да и медных монет вообще не оказалось...

Изначально он рассчитывал за счет выбиваемой каждый раз Острой Заячьей Головы ускорить зачистку мобов.

Теперь же стало очевидно, что игра Судьбы — это проект на долгую дистанцию!

Здесь не получится стать божеством за счет быстрого фарма в короткие сроки.

Линь Чэнь надул губы: — Ладно, раз уж ты подарил мне два золотых таланта, я не буду на тебя в обиде, ведь я человек не жадный...

— Но пару штук экипировки в качестве компенсации за эти дни подкинуть ведь обязан!

Без снаряжения ему было по-настоящему тревожно.

Пусть даже это была бы «белая» вещь, он бы и ей обрадовался!

Фобия нехватки огневой мощи — страшная вещь!

http://bllate.org/book/22760/2411881