×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Immortal on Land, Still Stealing My Boba? / Земной Бессмертный, верни мой bubble tea!: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Су Жань не знал, что эта на вид вполне приличная хлопковая рубашка с длинными рукавами была куплена Сяо Юйцин в интернете по дешевке. Ткань оказалась довольно тонкой, и стоило ей плотно прилечь к телу, как сквозь неё начинала просвечивать кожа.

Тем более сейчас, когда рубашка оказалась на Сяо Юйцин, только что вышедшей из душа и сохранившей на теле влагу, мягкая ткань неизбежно слегка намокла, в некоторых местах плотно прильнув к разгоряченной коже.

К тому же, Су Жань принес только эту вещь, а значит, под ней у Сяо Юйцин ничего не было. Она чувствовала себя продрогшей и крайне неуверенно. Если бы она не прикрывалась, то сквозь тонкую ткань можно было бы заметить нежный розовый оттенок её пышных форм.

Сильнейшее смущение заставляло её двигаться неловко. Она по-прежнему крепко прижимала маленькое банное полотенце к груди, словно это был её последний щит. Боком, как испуганный и неуклюжий крабик, она короткими быстрыми шажками боком выбралась из ванной, мечтая лишь об одном — мгновенно телепортироваться в свою комнату.

— Т-тот… ты подожди меня немного… — её голос был едва слышен, словно она проглотила слова. Бросив эту фразу, она поспешила скрыться.

Су Жань ошарашенно кивнул и машинально отступил в сторону, освобождая ей проход. Его взгляд невольно проследил за изящной фигуркой, которая, двигаясь почти что вразнобой, быстро скрылась из виду, оставляя после себя сладкий аромат. В его глазах мелькнуло легкое недоумение.

Вбежав в комнату и захлопнув дверь, Сяо Юйцин наконец смогла выдохнуть. Она поспешила к шкафу, чтобы достать нижнее белье. Поскольку одежду выбирал Су Жань, она решила не искать что-то другое, чтобы он не начал себе ничего придумывать. К счастью, феноменальная память Су Жаня позволила ему идеально восстановить прежний порядок вещей в шкафу, поэтому Сяо Юйцин даже не заметила, что её белье трогали. Впрочем, даже если бы она это поняла, ей было бы неловко что-либо говорить — ведь она сама попросила его принести одежду.

Порывшись в ящике, она достала кремовые трусики, подходящие по цвету к рубашке, и бюстгальтер. Надев их, она сразу почувствовала себя защищенной. Оглядев себя с ног до головы и убедившись, что всё в порядке, Сяо Юйцин вышла из комнаты.

В это время Су Жань сидел на диване, выпрямив спину и уставившись в телевизор, но в голове у него крутились мысли о том, не догадалась ли Сяо Юйцин, что он рассматривал и трогал её личные вещи. Что делать, если она узнает?

— Ну вот, я пришла! Ты тоже хочешь принять душ? — спросила Сяо Юйцин, выходя из спальни.

Су Жань немного помедлил и ответил:

— Может… я пока воздержусь? У меня ведь нет сменной одежды. Да и при моем уровне культивации тело не собирает пыль, так что теоретически я могу обходиться без купания и не буду грязным.

— Это так, но горячий душ — это очень приятно. Завтра, когда выйдем, я куплю тебе банные принадлежности. Даже если ты не грязный, после душа станешь очень вкусно пахнуть.

Стану вкусно пахнуть? Су Жань невольно вспомнил аромат, который почувствовал в комнате Сяо Юйцин. Это из-за того, что она принимала душ? Возможно, ему действительно стоит изменить некоторые привычки, чтобы лучше вписаться в этот мир.

Видя, что влажные пряди волос Сяо Юйцин всё ещё прилипают к её щекам и шее, Су Жань мягко произнес:

— Тогда я пока не буду купаться. Но твои волосы… если оставить их такими влажными, можно простудиться.

Сяо Юйцин уже собиралась сказать, что пойдет за феном, как вдруг Су Жань оказался рядом. Он поднял руку, занеся её на дюйм над её головой, и из его ладони плавно потекла мягкая, чистая энергия, нежно окутывая каждую влажную прядь.

Это не был жаркий поток, а скорее глубокое, успокаивающее тепло, которое проникало именно туда, куда нужно. Сяо Юйцин почувствовала, как кожа головы погрузилась в комфортное тепло, а влага на волосах начала быстро испаряться, превращаясь в тончайший белый туман, который рассеивался, наполняя воздух свежестью. Она чувствовала, что энергия воздействует только на воду, ничуть не повреждая волосы, а наоборот — даря им удивительное ощущение питания и бережной заботы.

Весь процесс занял не более десяти мгновений, и это было настолько приятно, что она едва удержалась от вздоха облегчения. Затем рука Су Жаня опустилась, и он привычным движением поправил её пушистые пряди у лба, случайно коснувшись кожи, отчего по телу пробежала легкая дрожь.

— Готово, — он убрал руку и произнес это совершенно спокойно.

Сяо Юйцин потрогала свои абсолютно сухие, невероятно мягкие и объемные волосы, удивившись и обрадовавшись:

— Так быстро! И как же приятно! Это гораздо лучше любого фена. Кажется, даже качество волос улучшилось, они никогда не были такими послушными, даже после использования масел.

Видя её восторг, Су Жань позволил себе легкую улыбку и с ноткой гордости ответил:

— Это сущая мелочь.

— В знак благодарности, — глаза Сяо Юйцин весело блеснули, — иди в мою комнату, я покажу тебе кое-что интересное!

Су Жань хотел было отказаться, но любопытство взяло верх, и он кивнул. Затем, подняв руку, он дистанционно взял пульт и спросил:

— Чтобы выключить телевизор, нужно нажать на эту красную кнопку?

— Да! Какой ты сообразительный! — похвалила его Сяо Юйцин.

Су Жань потер нос, выключил телевизор и молча последовал за ней в спальню. Сяо Юйцин направилась прямо к столу, где Су Жань ранее приметил «маленький телевизор». Она ловко отодвинула стул, ухватилась за край стола и с небольшим усилием — под аккомпанемент тихого скрипа колесиков — легко придвинула его к изножью кровати.

Она обернулась, окинула взглядом свою слегка захламленную постель и, словно махнув на всё рукой, просто сгребла кучу одежды, валявшуюся в ногах, и свалила её на отодвинутый стул. Теперь у изножья освободилось место, как раз чтобы сесть вдвоем.

Сяо Юйцин первой села с края, ближе к балкону, и естественно похлопала по месту рядом с собой, показывая Су Жаню:

— Садись сюда.

Су Жань без лишнего стеснения подошел к кровати и сел рядом. Расстояние между ними сократилось до минимума. Тонкий, сладковатый и теплый аромат, ставший ещё отчетливее, чем в гостиной, окутал его, проникая в самое дыхание. Это был чистый запах после душа, смешанный с её собственным, уникальным и успокаивающим теплом.

— Это и есть компьютер! Он гораздо круче телевизора. Все видео, что ты видел там, можно найти здесь!

Сяо Юйцин начала шаг за шагом объяснять Су Жаню устройство этого дешевого ноутбука, купленного когда-то на барахолке. Она не играла в компьютерные игры и у неё не было на это времени, поэтому к характеристикам она не придиралась — это был самый обычный лэптоп.

— Обычно таким вещам нужно электричество, чтобы включиться. Вот этот черный провод — зарядка, его нужно вставить в розетку.

Су Жань проследил за её пальцем и увидел, как провод проходит через отверстие в столе и уходит вниз, в стену.

http://bllate.org/book/22783/2416163

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Immortal on Land, Still Stealing My Boba? / Земной Бессмертный, верни мой bubble tea! / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода