× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Quick Transmigration: Sweet Cannon Fodder is So Pure / Быстрое перерождение: Нежная пушинка покоряет злодеев: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Янь никогда не думал, что его нынешнее тело настолько хрупкое, что стоило Чжоу Хуаньжаню включить обогреватель на полную мощность, как он тут же оказался на больничной койке.

Когда он пришел в себя, Лу Хуая рядом не было — у постели дежурил Синь И. Лу Янь пошевелил рукой, пытаясь ткнуть Синь И, который стоял к нему спиной, но сил не хватило: тело будто стало еще слабее.

Взглянув на правую руку, истыканную иглами, и на полупустую капельницу, Лу Янь перевел дыхание:

— Брат Синь И.

Голос прозвучал жалко и тихо. Лу Янь и сам начал жалеть это тело.

— Янь-Янь, ты упал в обморок, но прогресс твоего показателя главного героя достиг двадцати четырех процентов, поздравляю!

Лу Янь промолчал. Его куда больше интересовало, как именно он попал в больницу. Ведь он всего лишь выпил лекарство и собирался лечь спать.

Услышав голос, Синь И поспешно обернулся. Увидев смертельно бледного Лу Яня, он с тревогой спросил:

— Ты очнулся? Как ты себя чувствуешь?

Лу Янь с трудом покачал головой:

— Плохо. Голова кружится.

Он — не прежний владелец тела, который терпел бы любую боль, молча снося страдания.

— Тогда я позову врача, — Синь И старался сохранять спокойствие, хотя его движения выдавали беспокойство.

Лу Янь закусил губу, вид у него был изможденный:

— Брат Синь И, я хочу пить.

Сейчас он был совершенно беспомощен — стоило пошевелиться, как тело отзывалось невыносимой болью, словно подавая сигнал тревоги. Даже к моменту смерти прежнего владельца врачи так и не смогли поставить точный диагноз этому редкому заболеванию. Впрочем, хорошо хоть дар речи у него оставался.

Как только Синь И напоил его водой, в палату поспешно вошел Лу Хуай в сопровождении врача. Следом за ними, опустив голову, плелся Чжоу Хуаньжань.

Уголок губ Лу Яня непроизвольно дернулся. Он недоумевал, что с тем стряслось.

— Сяо Янь, врач пришел, — Лу Хуай торопился, и на его лице читалась неприкрытая тревога.

Лу Янь отнесся к этому равнодушно. Но будь на его месте прежний владелец, он бы начал накручивать себя, выискивая в чужих эмоциях подтверждение того, что он смертельно болен, и погрузился бы в еще более глубокую депрессию.

Врач, которого привел Лу Хуай, был известным в городе А специалистом по сложным заболеваниям, доктором наук, вернувшимся из-за границы. Он питал искренний интерес к состоянию Лу Яня и, движимый патриотическим желанием отплатить родине, отказался от высокооплачиваемой работы за рубежом.

Еще до возвращения Лу Яня на родину Лу Хуай связался с этим врачом — Сюэ Сюнем. Тот был всего на три года старше Лу Хуая, и их цели совпали, поэтому они быстро договорились и открыли проект по изучению редких болезней, названный в честь Лу Яня. В прошлой жизни прежний владелец был у врача всего дважды, а потом наотрез отказался возвращаться в больницу, не объясняя причин, как бы его ни уговаривал брат.

— Кости сильно болят? Чувствуешь слабость и боль во всем теле даже при малейшем движении? — Сюэ Сюнь, мастерски владевший методами традиционной и западной медицины, изучил историю болезни, которую передал ему Лу Хуай.

Он с первого взгляда понял, что именно беспокоит Лу Яня. Лу Янь был слегка удивлен, но быстро взял себя в руки: в конце концов, перед ним был блестящий выпускник, получивший докторскую степень в столь юном возрасте.

Кивнув Сюэ Сюню, он заметил, что следом вошли Сюэ Тинчжу и Сюй Цзуй. Лу Янь нахмурился: что они здесь делают?

— Твоему телу противопоказаны резкие перепады температур. Тебе нужна комфортная среда, и классная комната вряд ли для этого подходит, — Сюэ Сюнь, узнав обо всем от Чжоу Хуаньжаня, устроил тому серьезный разнос.

Конечно, больше всех свирепствовал Лу Хуай — он был готов лично прибить Чжоу Хуаньжаня на месте.

Лу Янь нахмурился. Если он не будет ходить в школу, как же он сможет перевоспитать злодея?

— Но я хочу в школу. Брат, не заставляй меня сидеть дома, пожалуйста.

Жизнь — это театр, и успех зависит от актерской игры. Глаза Лу Яня тут же покраснели, и Лу Хуай, который только что собирался настоять на домашнем режиме, тут же сдался:

— Хорошо, не волнуйся. Я обещаю. В крайнем случае, я обустрою для тебя в школе отдельный комфортный класс.

Сюэ Сюнь: ...

Синь И: ...

Чжоу Хуаньжань: Ура!

— Я... я могу помочь! Наша семья спонсирует школу, мы можем построить сколько угодно таких классов! — Чжоу Хуаньжань робко поднял голову, расплываясь в улыбке.

Лу Янь был ошарашен. Что с ним происходит? В классе он вел себя совсем иначе.

Сюй Цзуй, подхватив слова Чжоу Хуаньжаня, добавил:

— Это я не досмотрел. Я староста класса, в котором учится Лу Янь, и обещаю, что впредь буду заботиться о нем.

Сюэ Тинчжу сжала кулаки. Она не сводила глаз с лица Лу Хуая, на котором читалась такая нежность, и, скрипнув зубами, злобно подумала: Почему этот доходяга до сих пор не сдох? Как Лу Хуай может смотреть на него с таким выражением? Столько людей беспокоятся о нем, неужели этот полутруп стоит того? В прошлой жизни Сюй Цзуй и Чжоу Хуаньжань смотрели только на нее. В этой жизни все должно быть так же, верно?

— Показатель главного героя +3, прогресс 27%.

В этот момент Синь И, стоявший рядом с Лу Хуаем, заметил полный ненависти взгляд Сюэ Тинчжу и нахмурился. Он узнал её — это была девушка с фотографии, которую Лу Янь прислал ему утром. Странно, почему она так враждебна к Сяо Яню?

— Показатель главного героя +1, прогресс 28%.

Лу Янь: ???

Показатель растет слишком странно. Неужели все присутствующие здесь так пекутся о нем?

— Заткнись! Если бы не ты, он бы не лежал сейчас в больнице и не пропускал занятия! — Лу Хуай, не выдержав, взорвался и принялся отчитывать Чжоу Хуаньжаня.

Чжоу Хуаньжань был в ярости, но при этом чувствовал, что заслужил этот нагоняй. Неужели у него склонность к мазохизму? Внутренне содрогаясь, он внешне почесал затылок и виновато произнес:

— Я ведь просто переживал, что Лу Янь замерзнет. Я и не знал, что жара ему тоже противопоказана.

В тот момент он думал лишь о том, что в таком большом классе чем теплее, тем лучше. К тому же, когда он включил обогрев, ему самому жарко не было.

Лу Янь: ...

Значит, виновник его госпитализации — он.

— Уровень очернения злодея -3, текущий уровень 24.

Лу Янь: ...Ладно, прощаю его.

— Брат, не злись. Брат Хуаньжань наверняка не хотел ничего плохого, он просто не знал, — с трудом проговорил Лу Янь.

Чжоу Хуаньжань — типичный богатенький плейбой, привыкший добиваться своего в стиле властного генерального директора, — откуда ему было знать о таких нюансах?

— У-у-у, младший брат Лу Янь, ты такой добрый! Я обязательно построю для тебя отдельный класс! — Чжоу Хуаньжань был готов расплакаться.

Он не ожидал, что Лу Янь так легко его простит. Он был так тронут, что слезы наворачивались на глаза.

Лу Янь: ...Эта театральность — фирменный стиль Чжоу Хуаньжаня, не иначе.

http://bllate.org/book/22876/2432615

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: Sweet Cannon Fodder is So Pure / Быстрое перерождение: Нежная пушинка покоряет злодеев / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу