×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Emotionless CEO's Addictive Obsession / Бесстрастный президент: зависимость от обожания: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя полчаса Чэнь Цзин наконец растянулся на мягкой кровати, но поспать долго не удалось: снаружи раздался оглушительный раскат грома.

Чэнь Цзин резко распахнул глаза и уставился на занавески — в этот самый момент по ним скользнула чья-то черная тень.

В темноте это выглядело особенно пугающе.

— Черт возьми… — Чэнь Цзин в испуге сел на кровати, а затем, запоздало осознав, что дернулся слишком резко, погладил себя по животу. Голос его слегка дрожал: — Малыш, папе что-то страшновато. Ты давай, выходи поскорее, защити папочку. Не забывай, ты у нас настоящий мужчина, не трусь. Если не будешь бояться, я куплю тебе Железного человека, идет?

Стоявший за дверью хладнокровный и расчетливый президент потер переносицу. Интересно, кто из них двоих на самом деле трус? Спустя мгновение он развернулся и ушел к себе, даже «заботливо» не закрыв дверь в спальню.

Вскоре Чэнь Цзин, плотно завернувшись в одеяло, крадучись пробрался в комнату Тан Сыю, ловко захлопнул дверь и повернул ключ.

— Почему не спишь? — Тан Сыю откинул одеяло и лег в постель. Голос его звучал ровно.

Чэнь Цзин бросил взгляд на окно, сглотнул слюну и невозмутимо ответил:

— Там гроза. Я беспокоюсь, что малыш испугается, вот и пришел. Ты что, не рад? Ну и бессовестный же ты, просто бессердечный человек…

Сказав это, он демонстративно отвернулся к двери, хотя с места так и не сдвинулся, и, опустив голову, проникновенно зашептал животу:

— Сынок, а давай сбежим из дома, а? Там как раз дождь идет, погуляем с тобой под ливнем…

— Заткнись, — Тан Сыю с тяжелым вздохом похлопал по подушке рядом с собой. — Иди сюда, ложись. Одеяло брось на диван.

Глаза Чэнь Цзина, похожие на лисьи, мгновенно просияли. Послушно скинув одеяло на диван, он юркнул под одеяло к Тан Сыю.

Черт возьми, раз уж рядом этот зверь Тан Сыю, никакие демоны и призраки не посмеют сунуться. Теперь можно спать спокойно.

За окном по-прежнему сверкали молнии, в спальне горел лишь тусклый ночник. Внезапно очередная вспышка озарила окно, словно пытаясь прорваться внутрь комнаты.

Чэнь Цзин подумал, что лежит всё еще слишком далеко от Тан Сыю. А что, если аура этого зверя недостаточно сильна, чтобы его защитить?

Чэнь Цзин тихо кашлянул, пододвинулся ближе, обхватил руку мужчины и закинул ногу ему на живот.

— Малыш говорит, что хочет спать в обнимку с папой-зверем, так ему спокойнее.

Малыш — просто чудо, помог и жизнь спасти, и лицо сохранить. Идеально.

Тан Сыю не стал разоблачать его уловку, позволив Чэнь Цзину обнимать свою руку, и тут же протянул вторую, чтобы выключить ночник.

— Я тебе вот что скажу: хоть мы и под одним одеялом, общаться будем исключительно платонически. Если вздумаешь снова проявить свою звериную натуру и полезешь ко мне, пока я сплю, я на тебя в суд подам, — Чэнь Цзин зевнул и продолжил: — Я тебя еще не простила. Ни за школу, ни за то, что напоил меня, а потом я забеременела… Я ничего не простила, ясно?

Голос парня становился все тише, но руку Тан Сыю он так и не выпустил.

В темноте мужчина едва заметно улыбнулся. Когда рядом послышалось ровное дыхание спящего, он осторожно погладил его мягкие волосы и тихо рассмеялся:

— Дурачок.

Чэнь Цзин, уже погрузившийся в полудрему, почувствовал, как его окутывает тепло. Он заворочался, толкнул что-то, похожее на грудь, и недовольно пробормотал:

— Почему не даешь мне спать со своим одеялком? Почему твое такое горячее? У меня в комнате было так прохладно…

http://bllate.org/book/22908/2438966

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода