Юй Лян успешно прошел повторный осмотр, и Ли Пин наконец позволил ему возобновить тренировки и разбор партий.
Юй Лян вел себя как обычно, однако во время работы над записями партий его взгляд то и дело невольно устремлялся к телефону — он боялся пропустить сообщение от Ши Гуана.
Он звонил Шэнь Илану и Хун Хэ, но те в один голос твердили, что Ши Гуан с ними не связывался.
Юй Лян даже спросил у учителя Бай Чуаня.
Телефон Ши Гуана по-прежнему был выключен. Юй Лян мерил шагами комнату: может, стоит сходить к нему домой?
Как только эта мысль пришла в голову, Юй Лян больше не смог усидеть на месте.
Тук-тук-тук. Тук-тук-тук. У двери квартиры Ши Гуана раздался стук.
— Кто там? — Мама Ши Гуана открыла дверь, у нее сегодня был выходной.
Увидев Юй Ляна, она удивилась:
— О, Юй Лян, ты как здесь оказался? Ши Гуана нет дома.
Юй Лян полагал, что Ши Гуан уехал куда-то с семьей, но, судя по всему, это было не так.
— Тетя, куда уехал Ши Гуан? Я звонил ему, но телефон выключен.
Мама Ши Гуана пригласила его войти и налила воды.
— Он? Как только вернулся, на следующее же утро уехал вместе с Шэнь Иланом в тренировочный лагерь по го, помогать в качестве лектора. Сказал, что лагерь закрытого типа, телефоны пришлось сдать, вернется только через две недели.
Стакан в руке Юй Ляна дрогнул, вода расплескалась.
— Он уехал в тренировочный лагерь? Вместе с Шэнь Иланом?
Но ведь Шэнь Илан сейчас даже не в Фаньюане.
— Да, он и раньше туда ездил, только в этот раз в качестве лектора. Тетя хочет поблагодарить тебя за то, что ты присматривал за нашим Сяо Гуаном, пока был за границей.
Мама Ши Гуана искренне симпатизировала Юй Ляну: скромный, воспитанный, рассудительный — такой парень не мог не нравиться.
Юй Лян понял, что Ши Гуан солгал матери, но разоблачать его не решился, поэтому поспешил попрощаться.
— Как Ши Гуан вернется, я передам, что ты заходил. Приходите с ним к нам на ужин, когда будет время, — помахала ему вслед мама Ши Гуана.
Выйдя на улицу, Юй Лян снова набрал номер Шэнь Илана.
— Шэнь Илан, это Юй Лян. Я хотел спросить: что именно написал тебе Ши Гуан перед отъездом? Расскажешь?
Шэнь Илан, получив звонок от Юй Ляна, тоже был в замешательстве.
— Он просто написал, что уезжает, и предложил сходить с ним и Хун Хэ поесть хого, когда вернется. Больше ничего. А что случилось?
Юй Лян нахмурился:
— Он не сказал, куда именно едет и когда вернется?
— Нет. Ши Гуан попал в беду? — Шэнь Илан услышал тревогу в голосе Юй Ляна, и его собственный тон стал выше.
— Ничего особенного. Просто я не могу с ним связаться, телефон постоянно выключен.
Похоже, Ши Гуан действовал намеренно, скрывая всё даже от Шэнь Илана. Продолжать расспросы не имело смысла.
Повесив трубку, Шэнь Илан сказал Бай Сяосяо:
— Звонил Юй Лян, говорит, не может дозвониться до Ши Гуана. Звучал очень обеспокоенно.
Бай Сяосяо сделала ход:
— Забавные они. Вроде бы вечно недолюбливают друг друга, а как только связь теряется, волнуются больше, чем ты. Юй Лян вообще странный: как только речь заходит о Ши Гуане, у него такая мимика богатая. Да ладно тебе, что с Ши Гуаном может случиться? Он уже взрослый, это вы с Хун Хэ вечно нянчитесь с ним, как с ребенком. А теперь еще и Юй Лян добавился.
Шэнь Илан рассмеялся:
— Ши Гуан — наш маленький талисман, там, где он, всегда шумно и весело. А что у них с Юй Ляном — я сам не пойму. Знаешь, он даже во сне в додзё выкрикивал: Юй Лян, Юй Лян, я обязательно догоню тебя! Посреди ночи нас с Хун Хэ разбудил.
— Как думаешь, Ши Гуан влюблен в Юй Ляна? — с любопытством спросила Бай Сяосяо.
Ей всегда казалось, что к Юй Ляну он относится иначе, чем к Шэнь Илану или Хун Хэ. Она уже училась в университете и знала, как это бывает.
Шэнь Илан тут же вступился за друга:
— Невозможно.
Хотя в Японии всякое бывает, Ши Гуан ему как брат.
— Если уж говорить о чувствах, я скорее поверю, что это Юй Лян влюблен в Ши Гуана.
Бай Сяосяо посмотрела на Шэнь Илана, который защищал друга, как наседка цыплят, и нашла это милым. Неужели это и есть та самая мужская дружба в духе я тебе как отец?
Хун Хэ, повесив трубку, тоже чувствовал себя не в своей тарелке.
Он давно заметил, что Юй Лян слишком уж печется о Ши Гуане. Раньше он гнал от себя эти мысли, но теперь поведение Юй Ляна стало невозможно скрывать.
В те полгода, когда Ши Гуан бросил го, Юй Лян приходил в их съемную квартиру снова и снова, часами сидел в комнате Ши Гуана, глядя на всё с таким отчаянием, что на него было больно смотреть.
Тот тихий, пропитанный одержимостью вопрос: Ты ведь еще не сыграл со мной партию, ты снова бросил меня? Ши Гуан, я не позволю тебе уйти от меня.
Тогда Хун Хэ, стоявший у двери, чуть не лишился чувств от шока. До сих пор сердце колотится, когда вспоминает.
А ведь потом он действительно взял Ши Гуана за руку и привел обратно к доске.
Интересно, что же на уме у этого старейшины Юя? У них взаимность или всё в одни ворота?
Хун Хэ было не по себе, он сильно нервничал.
Юй Лян вернулся домой, а в голове эхом отдавались слова Хун Хэ перед тем, как тот повесил трубку:
— Юй Лян, ты что, влюблен в Ши Гуана?
Хун Хэ даже не дал ему возможности ответить.
Влюблен в Ши Гуана? Я? Влюблен?
Даже если бы Хун Хэ не положил трубку, Юй Лян не смог бы ответить.
Он знал, что Ши Гуан ему небезразличен.
Девять лет назад тот пухлый мальчишка, который под проливным дождем выбежал за ним и отдал свои самые ценные часы, лишь бы Юй Лян перестал плакать, стал для него единственным, кроме самой игры в го, спутником за те шесть лет, что он провел в Корее.
Он хотел вернуться победителем, встать перед Ши Гуаном и сказать, что теперь достоин играть с ним, что стал сильнее, и что они могут играть в го всю жизнь.
Но по возвращении его ждали холодное отчуждение Ши Гуана и катастрофическое падение его мастерства. Это было так неожиданно.
Словно все прежние старания превратились в посмешище.
Ши Гуан не хочет играть со мной. Ему нет до меня дела.
Юй Лян боролся с собой, пытался сдаться. Может, просто считать те девять лет сном?
Сон рано или поздно заканчивается, это лишь иллюзия. Но как только он решил, что больше не будет грезить, Ши Гуан снова появился в его жизни!
Сказал, что пришел догнать его, и вцепился мертвой хваткой.
В какой-то момент Юй Ляна это даже разозлило. Он не понимал, что происходит.
Сам же говорил, что не будет играть, а теперь что творит?
Но, глядя, как Ши Гуан в форме додзё стоит рядом с ним, он не смог сдержать радости и гордости за него.
Юй Лян не знал, что произошло с Ши Гуаном за те шесть лет, что он отсутствовал. Такой талант — и бросил го, как только захотел.
Но за последние два года, взяв камни в руки, он снова стал тем, кто сияет в толпе.
Теперь они стоят рядом.
После квалификационного турнира он умолял учителя взять Ши Гуана. Пусть прошлое останется в прошлом, они могут начать заново.
Но в последний момент Ши Гуан снова остановился.
Ши Гуан, это уже второй раз, когда ты отвергаешь меня.
Юй Лян мысленно прокручивал их путь, и его чувства к Ши Гуану становились всё яснее.
Оказывается, я действительно люблю тебя. Я полюбил тебя так давно.
Видя, как сильно ты переживаешь за другого — так, что плачешь во сне, — я чувствую, как сжимается сердце. Это ревность, зависть и боль.
Ши Гуан, всё это время беспокоился только я? А ты? Ты хоть раз думал обо мне?
Кто для тебя Чу Ин?
Твои слезы были пролиты по нему? И от го, и от меня ты отказался тоже из-за него?
http://bllate.org/book/22958/2448534
Готово:
