Тик-так... тик-так...
Тик-так!
Это...
Гуань Инь открыл глаза и увидел перед собой Саньхэна. Он все еще чувствовал себя словно в тумане.
Все, что произошло мгновение назад, было лишь сном. Гуань Инь отчаянно хотел найти Чэн Хэна, хотя бы просто увидеть его. Тогда бы он перестал чувствовать себя одиноким в этом чужом мире, в этой чужой эпохе. Это было как встретить земляка на чужбине: какими бы ни были их взгляды, Гуань Инь считал Чэн Хэна единственным человеком, которому мог по-настоящему доверять в критический момент.
— Госпожа еще не вернулась? — В комнате не было привычного силуэта Лю Цзяоань. Гуань Инь вспомнил раскаты грома, прозвучавшие во сне, и никак не мог до конца прийти в себя. — Такой сильный дождь, Саньхэн, сходи встреть её.
— Господин, какой дождь? Вы о чем?
— Разве дождя нет? — пробормотал Гуань Инь. — Значит...
Значит, он все-таки остался один, и встреча с Чэн Хэном была лишь сном. Или, возможно, тот тоже попал в другой мир, но в совершенно иной, и теперь так же коротает время в одиночестве.
— На улице точно не было дождя?
Саньхэн покачал головой. Это был ответ, который Гуань Инь меньше всего хотел услышать.
— Господин, должно быть, вы попали под дождь во сне? — Саньхэн понял, что это был кошмар, и, вероятно, хозяин еще не до конца оправился от него. Он с улыбкой поставил чайник и терпеливо пояснил: — Госпожа уже вернулась. Она велела мне налить вам воды и сказала, что купила то, что вы любите.
Пока они говорили, вошла Лю Цзяоань. Она достала бумажный сверток и положила его на стол:
— Помнишь, ты в детстве любил их... Сегодня увидела, что кто-то продает, и купила тебе немного.
Сахарные бобы с иероглифами — фирменное лакомство из Цимыня. Когда Гуань Инь был ребенком, он их обожал. Сейчас, когда перед ним положили этот сверток и упомянули детство, он на мгновение впал в оцепенение.
— Что такое? — Мимолетное смятение на его лице встревожило Лю Цзяоань. — Я напомнила тебе о чем-то...
— Нет, ничего. — Он говорил, что ничего, но покрасневшие глаза всё-таки выдали его.
В детстве и дедушка с бабушкой, и родители по материнской линии помнили об этой его маленькой слабости. Часто человека трогают до глубины души не дорогие машины или виллы, а вот такие крошечные знаки внимания.
Позже, уехав из дома ради учебы и завертевшись в делах, он стал реже общаться с родителями, но в каждой посылке из дома обязательно лежал пакетик таких сладостей.
И вот однажды, спустя годы, конфет в посылке не оказалось. Гуань Инь позвонил домой и, как и опасался, услышал страшную новость, которую от него скрывали больше полугода...
— Попробуй, не знаю, остался ли у них тот самый вкус из детства.
Протянув руку, Гуань Инь осторожно развернул бумагу и вгляделся в иероглифы на конфетах.
На них был выдавлен обычный иероглиф Счастье. Когда он съел конфету, сладость растаяла во рту, смешиваясь с ароматом бобов и кунжута. Но на самом деле слаще всего было осознание того, что кто-то помнит об этой его причуде, и это незаменимое, искреннее сердце рядом.
— Спасибо.
Слово благодарности заставило Лю Цзяоань на мгновение замереть. Когда она повернулась, чтобы дать указание Саньхэну, то почувствовала, как её кто-то легонько ткнул.
— Ты тоже ешь.
— Я... мне нельзя.
— Почему? — Гуань Инь, еще не до конца пришедший в себя, с недоумением посмотрел на Саньхэна, а затем снова на Лю Цзяоань. — Прости, я, наверное, не помню...
— Все в порядке. Просто в детстве, когда я попробовала их в первый раз, чуть не погибла... Возможно, только возможно.
Глядя на иероглифы на конфетах, Гуань Инь подумал, что, кажется, понял это её возможно.
И, возможно, именно из-за этих простых конфет Гуань Инь, который до этого хотел лишь одного — уйти, на мгновение захотел дать совет человеку перед собой. Но он не мог позволить себе оставить здесь хоть какие-то чувства.
Если его появление нарушит естественный ход истории, никто не знает, сколько бед это принесет. Стоит бабочке взмахнуть крыльями, как мир изменится до неузнаваемости, и никто не скажет, к добру это или к худу.
— Саньхэн сказал, что ты проснулся в холодном поту. — Не успел Гуань Инь подобрать слова утешения, как взгляд Лю Цзяоань встретился с его глазами. — Тебя что-то беспокоит? Может, сходить к лекарю, чтобы он выписал отвар для успокоения души?
В последние дни госпожа и Саньхэн видели, что Гуань Инь сам не свой.
Сегодняшний кошмар Саньхэн списал на тревожные мысли, не дающие хозяину покоя даже во сне. Он приукрасил ситуацию, рассказывая об этом госпоже, надеясь, что та заставит мужа как следует отдохнуть.
— Не нужно.
— Господин?
— Господин? Госпожа зовет вас.
Опомнившись, Гуань Инь понял, что снова выпал из реальности.
Только что он думал: разве само его перемещение в чужое тело не является тем самым состоянием, когда душа не на месте?
Он хотел узнать у лекаря, сможет ли тот понять, что он не из этого мира, и отправить его обратно в современность... но в то же время боялся, что отвар для успокоения души привяжет его к этому месту навсегда, лишив шанса вернуться домой.
За окном синели горы, с кем встречать закаты? У Гуань Иня внезапно возникла не самая честная мысль. Он не слишком разбирался в драме, но знал знаменитую пьесу Обида Доу Э и даже сейчас мог припомнить пару строк.
В истории главной героини было много несправедливости, оставлявшей простор для домыслов. Раз уж пьеса состояла из десятков актов, ничего страшного, если появится еще один, который не особо влияет на сюжет.
Гуань Инь решил переписать Обиду Доу Э, чтобы хоть как-то пережить нынешние трудности.
— В такое время не до морали, главное — выжить! — пробормотал он про себя, пытаясь убедить собственную совесть.
В университете научный руководитель предупреждал, чтобы студенты не списывали в дипломных работах. Будучи учителем, Гуань Инь знал, что педагоги боятся не того, что ученики плохо пишут сочинения, а того, что они будут дергать фразы отовсюду понемногу.
Статью можно написать плохо, но человек должен быть порядочным.
Надергают фраз тут и там, думают, учитель не заметит... А на деле это выглядит как золотая кайма на ночном горшке.
Глядя на свой почерк — ровный, но лишенный изящества, — Гуань Инь почувствовал, как его лицо, и без того раскрасневшееся, загорелось.
— Господин, вы не заболели?
Голос Саньхэна донесся до его ушей. Гуань Инь растерянно поднял голову, глядя на двух людей в комнате. Затем услышал слова Лю Цзяоань:
— Давай я перепишу твой черновик, а ты иди отдохни.
— Но...
— Господин, ну откуда столько но? — Саньхэн, не зная о тревогах Гуань Иня, продолжал по-своему: — Госпожа сказала, раз уж вы муж и жена, то должны делить все тяготы пополам.
Гуань Инь не знал, живет ли в это время Гуань Ханьцин и не украдет ли он его будущие труды. Раньше он с удовольствием читал романы про попаданцев, которые присваивали себе чужие произведения, но теперь, оказавшись на их месте, понял, как тяжело нести груз вины.
— Господин, у вас несомненно талант к словесности, посмотрите, даже госпожа... ха-ха-ха.
— Саньхэн, прикуси язык.
— Да-да, слушаюсь госпожу, Саньхэн... наказывает себя!
Глядя на их беззаботное веселье, в котором он не мог принять участия, Гуань Инь не понимал, что творится у него на душе. Он лишь поднял взгляд к небу: облака, сосны, заходящее солнце — прекрасный вид, который лишь тревожил сердце.
http://bllate.org/book/23077/2467830
Готово:
