×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Long Live the Crimson Ribbon Army / Да здравствует Алая Гвардия: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Маркес уже был в полном шоке. Полковник Баруси, столь сильный человек, перенесись он в прошлую жизнь Маркеса, абсолютно точно стал бы непобедимым бойцом, удерживающим чемпионский пояс мирового первенства. Он был сильнейшим человеком из всех, кого Маркес встречал за обе свои жизни — прошлую и нынешнюю, без всяких исключений.

И тем не менее, даже при такой силе полковник Баруси не входил даже в первую десятку всей Армии Красной Ленты. Это заставляло Маркеса искренне чувствовать, что в рядах организации таятся поистине скрытые драконы и притаившиеся тигры.

Но что еще хуже — чудовищная мощь генерала Блю. Полковник Баруси не смог выстоять против генерала Блю даже одного удара! Это заставило Маркеса впервые прочувствовать всю жуткую опасность генерала Блю — и ведь именно такой человек положил на него глаз, затаил на него интерес.

Полковник Баруси был человеком крайне серьезным, никогда не шутил и не преувеличивал факты. Раз уж он сам говорил, что не продержится под началом генерала Блю и одного удара, значит, так оно и было. Маркес ни капли не сомневался в его словах.

Хотя сейчас Маркес вроде бы и вырвался из загребущих лап генерала Блю, от себя на время не убежишь на всю жизнь. Рано или поздно ему придется столкнуться с генералом Блю лицом к лицу.

Маркес еще лелеял в мыслях надежду усердно тренироваться во время службы в Рейнджерах, стать сильнее, а затем сокрушить генерала Блю.

Но теперь, глядя на полковника Баруси как на живой пример, Маркес вдруг понял, насколько же наивными были его мысли.

Если тренироваться самостоятельно, он, пожалуй, не одолеет даже полковника Баруси, не говоря уже об элитных бойцах Рейнджеров, чего уж тут говорить о генерале Блю. Маркесу внезапно показалось, что его будущее погрузилось во тьму.

— Что такое? Почему у тебя вдруг такое тяжелое лицо? — полковник Баруси заметил выражение лица Маркеса.

— Ничего, просто не ожидал, что в этом мире есть столь сильные люди. Братец Баруси, а если я захочу одолеть его, смогу ли я это сделать? — с замиранием сердца спросил Маркес.

— Кого? Генерала Блю? — переспросил полковник.

— Угу, — кивнул Маркес.

— … — полковник Баруси ничего не ответил, лишь глядя в глаза Маркесу.

— Ты сможешь, я верю в тебя, — спустя мгновение полковник Баруси похлопал Маркеса по плечу.

Услышав слова полковника Баруси, Маркес остолбенел. Он-то думал, что полковник назовет его фантазером — в конце концов, сам он был таким «хлюпиком», что не смог бы победить даже рядового элитного рейнджера, и при этом еще смел мечтать о победе над сильнейшим мужчиной во всей Армии Красной Ленты.

Но он никак не ожидал, что полковник Баруси скажет, будто верит в него. Подобная безоговорочная поддержка и доверие действительно глубоко тронули Маркеса.

Его сердце, заколебавшиеся из-за осознания невероятной мощи генерала Блю, вновь обрело твердость.

— Победить генерала Блю — задача не из легких. Сейчас ты точно на это не способен. Начиная с сегодняшнего дня, усердно трудись, — полковник Баруси поднялся на ноги, и на его вечно суровом лице редко промелькнула легкая улыбка.

Пока они разговаривали, те, кого полковник Баруси повалил на ринге, уже пришли в себя и поднялись с пола.

Когда вся компания вышла из спортзала, ноги Маркеса казались ватными, а мышцы всего тела ныли от боли.

— Как следует подкрепитесть! Еда и пиво после тренировки — это самое вкусное, — расхохотался лысый силач Ролин, хлопая Маркеса по плечу.

Поужинав в столовой и вернувшись в выделенную им временную казарму, измотанный Маркес уже не имел сил слушать болтовню полковника Баруси и остальных. Он просто рухнул на кровать и, едва закрыв глаза, заснул мертвецким сном.

— Поднимайся на утреннюю зарядку, — Маркес понятия не имел, сколько проспал. Ему даже не снились сны, казалось, он только что закрыл глаза, как его уже кто-то разбудил.

Маркес протер немного слезившиеся глаза и увидел, что еще не было и шести часов утра, небо только-только серело.

Взглянув на полновника Баруси и остальных, он заметил, что те уже были полностью одеты и все до единого ждали его.

— О боже… — мысленно взвыл Маркес.

Маркес не относился к числу любителей просыпаться пораньть; он принадлежал к тем людям, которые встают как можно позже. Сейчас же необходимость подниматься в такую рань казалась настоящей пыткой, особенно учитывая, что после вчерашних тренировок в спортзале под руководством полковника и остальных его мышцы всё еще страшно болели.

Однако стоило Маркесу вспомнить про генерала Блю, который положил глаз на его задницу, как у него мгновенно появились силы выкарабкаться из постели.

Превозмогая боль в теле, Маркес стиснул зубы и вместе с полковником Баруси и остальными отправился на утреннюю зарядку, затем на завтрак, а после перешел к наставлениям по обращению с экипировкой рейнджеров.

Полковник Баруси видел все старания Маркеса и мысленно одобрял их. При всех недостатках Маркеса — а их было немало — всё это были мелочи, тогда как подобное отношение к делу и упорство заслуживали величайшего уважения.

Главный босс Армии Красной Ленты, Маршал Блэк, не стал заставлять полковника Баруси ждать слишком долго. Прошло всего два дня, как Маршал Блэк выкроил время, чтобы выслушать отчет полковника Баруси.

— Полковник Баруси, Верховный главнокомандующий освободился, вас велено проводить… — некто пришел передать приказ полковнику.

— Я скоро вернусь, — бросил полковник Баруси Маркесу и остальным, после чего удалился.

У Маркеса, простого рядового, не было никаких прав видеться с фигурой столь высокого масштаба, королем Армии Красной Ленты, как Маршал Блэк. Элитные рейнджеры во главе с Ролином тоже не имели такой возможности.

Лишь один полковник Баруси обладал правом предстать перед лицом Маршала Блэка.

И действительно, отсутствовал полковник недолго — прошло менее получаса, как он вернулся. Вот только на его лице красовался свежий порез.

— Братец Баруси, откуда у тебя эта рана на лице? — с удивлением спросил Маркес.

— Пустяки, это демонический кот главнокомандующего поцарапал, я не успел увернуться, — небрежно бросил полковник Баруси, совершенно не заботясь о мелкой царапине на лице.

Услышав это, Маркес лишь судорожно дернул уголком рта. Скорость и реакцию полковника Баруси он своими глазами видел вчера, и тем не менее его умудрилась ранить обычная кошка.

Маркес вдруг почувствовал, что он даже хуже кошки.

— Отчет главнокомандующему сдан, приведите себя в порядок, нам пора возвращаться, — сказал полковник Баруси Маркесу и остальным.

Полковник Баруси привык действовать решительно и быстро. Не прошло и получаса после доклада главному боссу Армии Красной Ленты, Маршалу Блэку, как все собрали вещи, сели в тот самый джип, на котором приехали, и покинули штаб-квартиру.

Когда они проезжали мимо Базы А3, машина даже не притормозила, промчавшись мимо. Когда же они отъехали уже довольно далеко, Маркес вдруг смутно что-то почувствовал, поднял голову и посмотрел в небо.

Он увидел с десяток пролетавших мимо самолетов, которые взяли курс в сторону Базы А3.

В одном из самолетов сидела девушка в военной форме и с фиолетовыми волосами. Казалось, она тоже что-то почувствовала: через стекло иллюминатора она посмотрела вниз, на землю, но ничего там не увидела.

— Хе-хе, мы ведь скоро вернемся на базу, Вайолет, ты ведь сильно скучаешь по своему младшему брату? — неожиданно раздался странный по тону голос, возвращая Вайолет к реальности.

— Да, генералу Блю, — ответила Вайолет этому человеку.

http://bllate.org/book/23276/2500364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода