Готовый перевод Online Game: Loveless / Игрок без любви: Глава 11

Его судьба изначально была быть одним из спасителей, но существовала определённая вероятность, что в конце его душа и дух будут уничтожены.

Я не могла допустить его смерти, поэтому мне пришлось снова изменить Книгу судеб, насильственно изменить, снова ранить своё истинное тело, и я перенесла раны этого тела на истинное тело, заставив его погрузиться в сон…

А в результате изменений я стал спасителем, и в конце я не знаю, что будет со мной, но я примерно знаю кое-какой исход. Однако, даже рискуя своим искалеченным телом, я не позволю тебе получить ни малейшего вреда, потому что я люблю тебя.

Бесконечная любовь лишь ради того, чтобы получить твоё хоть малейшее признание, дать мне хоть малейший шанс. Даже если я поставлю на кон всё, что у меня есть, включая мою жизнь, я сделаю это лишь ради того, чтобы получить шанс понравиться тебе.

Я живу только ради тебя, всё моё принадлежит тебе, а твоё пока ещё не моё. Я надеюсь, что при жизни смогу заслужить твою любовь, чтобы ты полюбил меня.

Всё для тебя я подготовлю, короную тебя как короля, я всегда буду за твоей спиной, охраняя и защищая тебя.

Воспоминание на этом заканчивается.

— Хуанцюань, проснись, — сказал герцог.

— Я… что со мной? — я покачал головой, пытаясь прийти в себя, и сказал.

— Похоже, из-за громового испытания ты погрузился в воспоминания и уснул, — объяснил герцог.

— Из-за громового испытания я вспоминал? — неуверенно спросил я.

— Да, когда ты принимал второе громовое испытание, твои глаза закрылись, голова опустилась. Если бы ты всё ещё не находился под воздействием испытания, я бы подумал, что ты умер, — пояснил герцог.

— Я только что вспоминал, ах, — повторил я.

— Тебе остался последний шаг, и ты превратишься в человека, — продолжил герцог.

— Что за последний шаг? — спросил я у герцога.

— Чувства, сердце и так далее. Впрочем, чувства ты уже обрёл. А сердце — это способность различать добро и зло во всём, некая истина, — сказал герцог.

— Однако я позволю тебе пережить иллюзию, и всё будет отдано на суд Небесного Дао, — продолжил герцог.

— Иллюзия, где я должен судить, кто хорош, а кто плох — это и есть сердце? — я опустил голову, задумался на мгновение и сказал.

— Справедливость в сердцах людей — эту древнюю поговорку ты, надеюсь, слышал, — сказал герцог.

— Хорошо, — ответил я.

— Хорошо, тогда давай поторопимся, — сказал герцог.

Сказав это, герцог вышел, вероятно, готовить всё необходимое.

Я продолжал лежать на кровати, вспоминая. Я люблю только тебя. Пальцем я рисовал в воздухе его образ, его улыбку, его движения. Я люблю только его одного.

Незаметно я уснул и проснулся только через три дня, потому что после громового испытания дух нуждается в саморегуляции, чтобы восстановиться.

Герцог тоже толкнул дверь, вошёл и сказал на ходу:

— Ты проспал три дня. Сейчас ты проснулся или всё ещё в забытьи? А, Хуанцюань?

— Проснулся, — ответил я.

— Хм, проснулся — тогда прошу господина сойти с кровати, выйти и направиться к магическому кругу, — сказал герцог полушутя-полусерьёзно.

— Хорошо, — сказал я, слез с кровати и направился к магическому кругу, о котором говорил герцог.

— Активируйся, древний магический круг, суждение о добре и зле, вопросы души, активируйся, — произнёс герцог, словно заклинание.

Я стоял в центре круга, свет собирался вокруг меня, и я почувствовал сильную сонливость.

Проснувшись, я обнаружил, что стою на каких-то руинах, а внизу — группа людей, и в этой группе кого-то окружили.

Внезапно, после вспышки света, я оказался в центре толпы, но, похоже, я слился с кем-то, так что я, наверное, был бесплотным телом.

— Ты что творишь? Зачем ты украл мою еду! — сказал тот человек.

— Я… я не крал твоих вещей, правда не крал, — сказал маленький мальчик.

— Тогда как сумка с едой, которая была у меня в руках, оказалась у тебя!

— Ты сам сказал, что даришь её мне.

— Эй, ты что, с ума сошёл? Ты явно украл у меня, а говоришь, что я подарил. Хочешь, я сейчас позову кого-нибудь и спрошу, не ты ли украл?

— Ты… все вокруг — твои люди. Почему ты обижаешь только меня? Думаешь, меня легко обидеть?

— Хе-хе, ты же тощий, как скелет, мальчишка. Стоит ли искать? Весь враньё.

Система:

— Теперь, основываясь на вышеизложенном, определи, кто лжёт.

— М-м, больше никаких данных? — сказал я после размышлений.

Система:

— Нет. Выбери: маленький мальчик или тот человек?

— Мой выбор — не выбирать никого! — сказал я.

Система:

— Нельзя не выбирать. Пожалуйста, выбери одного из них. Кого ты выбираешь?

Я сказал:

— Почему нельзя?

Система:

— Пожалуйста, выбери одного.

Я приложил руку ко лбу и сказал:

— Тогда пусть будет тот мальчик.

Система:

— Пожалуйста, продолжай наблюдать.

По мере того как наблюдатели говорили, мальчик наконец проявил немного гнева.

— Как вы можете так поступать? Почему вы помогаете этому мужчине? Глупые люди! — гневно сказал мальчик.

— Что мы такого сделали? Ты явно украл его еду, а говоришь, что она твоя. Тебе не стыдно? В таком маленьком возрасте уже научился врать. Чему тебя родители учили? Учат ли тебя, как врать? — сказал кто-то рядом.

— Да, ты вор. Твои родители научили тебя использовать свою детскую внешность, чтобы обманывать нас, взрослых. Может, раньше это и проходило, но теперь нет. Кто сейчас даст тебе хоть крошку еды? Ты хоть понимаешь, насколько сейчас ценна еда? — сказал тот мужчина.

— Вы… вы все — толпа подлецов, как вы смеете так издеваться надо мной? Хотите, я позову своего брата, и он убьёт вас всех! — гневно сказал мальчик.

Система:

— Теперь можешь определить, кто лжёт?

Я сказал:

— Должно быть, тот мальчик.

Система снова сказала:

— Ты уверен?

Я сказал:

— Да, уверен.

Система сказала:

— Пожалуйста, продолжай наблюдать.

Послышался звук «та-та-та», и вскоре прибежала большая группа солдат. Позади них было несколько автомобилей, а за автомобилями — ещё одна большая группа солдат, окружившая автомобили. Автомобили были окружены солдатами, словно звёзды вокруг луны, охраняемы со всех сторон. Все солдаты были с оружием.

Некоторые солдаты побежали, сначала окружив внешних людей, а затем и внутренних. Люди из автомобилей вышли и были окружены солдатами, как звёзды вокруг луны; солдаты охраняли их.

Тот человек подошёл к мальчику и сказал:

— Ты в порядке, братишка? Этот человек оскорбил тебя — убей его. Что скажешь, братишка, убить его или нет?

Мальчик сказал:

— Убить.

В этот момент раздался голос системы:

— Сейчас этих людей собираются убить. Ты выбираешь — спасти или нет?

http://bllate.org/book/23351/2511538