Вечерний ветерок, влетевший в приоткрытое окно кареты, всколыхнул занавески и потревожил сердце.
На душе у Цинь Чу творился полный сумбур. Отпустить или не отпустить? Это был вопрос, притом вопрос жизни и смерти. Если не отпустить — а вдруг она неправильно истолковала намерения? Станет ли она в таком случае подлым ничтожеством? Но если отпустить, а потом окажется, что она всё поняла неверно, то наверняка будет кусать локти от досады.
— Ты… ты пришла сегодня ко мне из-за этого? — Цинь Чу решила пока не разжимать пальцев, нужно было прояснить ситуацию.
Цю Цзиньнин не взглянула на неё, лишь опустила глаза, уставившись на руку Цинь Чу:
— У меня было другое дело, которое нужно обсудить.
— Какое?
— Сначала отпусти.
У Цинь Чу перехватило дыхание. В голове мелькнула смутная догадка, но она безжалостно её подавила. Сделав глубокий вдох, она разжала пальцы.
— То, что я сказала в винном погребе, было не со зла. Я просто беспокоилась, что запах спиртного тебе повредит.
Кстати, аромат вина в погребе был таким густым, почему же Цю Цзиньнин, казалось, ничуть от него не пострадала?
Цю Цзиньнин бросила на неё мимолётный взгляд, молча подавляя нахлынувшие чувства. Её лицо вспыхнуло румянцем.
— Ничего страшного. В этот раз, кажется, обошлось.
Сказав это, она сама на мгновение замерла. Раньше стоило ей уловить даже слабый запах вина, как любовная отрава тут же выходила из-под контроля. Почему же сейчас, вдыхая куда более крепкий аромат, она так легко с ним справилась? Неужели дело в той необъяснимой обиде, что охватила её…
Она подняла глаза на Цинь Чу, погрузившись в раздумья.
Цинь Чу хотела было спросить о чём-то ещё, но карета остановилась. Она втайне вздохнула: винокурня находилась слишком близко к поместью Цинь. Впервые в жизни ей показалось, что короткий путь — это совсем не удобно.
У ворот поместья Цю Цзиньнин увидела стоявшего там мужчину и подошла к нему:
— Старший брат, как ты здесь оказался?
— Ещё спрашиваешь! Ты получила такую серьёзную травму, а брату даже не сообщила. Постой-ка… разве не говорили, что у тебя сломана нога? — Цю Шоуань уставился на ноги сестры. Она ведь только что пришла сюда сама, верно? Никаких признаков перелома. Она выглядела совершенно здоровой, ничуть не похожей на раненую. Неужели это старший зять его обманул? Как мог молодой господин Гу так врать, заставив его так сильно волноваться?
Цю Цзиньнин улыбнулась:
— Пустяковая рана, уже всё прошло. Брат, зайдёшь в дом?
Цю Шоуань отмахнулся:
— Раз всё хорошо, то и славно. Уже поздно, я приду завтра.
Цинь Чу, как хозяйка поместья, вежливо добавила:
— Во сколько вы придете завтра, господин Цю? Мы с госпожой Цю подготовим угощение.
Услышав обращение Цинь Чу, Цю Шоуань улыбнулся:
— Я приду утром. Не стоит утруждаться.
— Как раз в винной лавке семьи Цинь только что приготовили новый сорт вина. Завтра вам обязательно нужно его попробовать.
— Хорошо, тогда буду ждать вашего гостеприимства, госпожа Цинь.
Воспитанный юноша и обходительная девушка — их оживлённая беседа вызвала у Цю Цзиньнин странное раздражение. Она сделала два шага к Цинь Чу, встав почти плечом к плечу с ней:
— Уже поздно, брат, возвращайся домой.
Цю Шоуань кивнул. Ему показалось, что сестра не слишком рада его визиту, но, должно быть, это лишь показалось.
Цинь Чу смотрела ему вслед, думая, что это первый раз, когда старший брат Цю Цзиньнин пришёл в гости, так что завтра нужно будет принять его как следует. Заметив её взгляд, Цю Цзиньнин приподняла бровь:
— Как вам мой брат, госпожа Цинь?
— Господин Цю выглядит очень статно, человек он порядочный, к людям добр, а сестру свою просто обожает. Думаю, это редкий пример настоящего муж…
Цинь Чу не успела договорить, как её дёрнула за рукав Гуаньцзы. Служанка испуганно прошептала ей на ухо:
— Госпожа, господин Цю — брат госпожи Цю. Его нельзя выкупать, чтобы сделать своим фаворитом!
В прошлый раз, когда госпожа так хвалила мужчину, это было в цветочном доме, когда она увидела господина Хэ. В тот же вечер госпожа выкупила его.
Цю Цзиньнин стояла рядом и слышала каждое слово служанки, отчего её лицо невольно похолодело. Она поджала губы:
— Брат мой человек неплохой, но уж очень падок на женскую красоту. Дома у него уже есть жена и наложница, а в уезде Цзюцю у него было бесчисленное множество пассий. Теперь, когда он в столице, глаза разбегаются от обилия цветов.
Она не стала договаривать, но намёк был ясен: в столице он будет вести себя ещё хуже. Она не могла выносить, как Цинь Чу хвалит другого мужчину, даже если это её собственный брат.
Цинь Чу: «…»
Разве можно так говорить о родном брате? Неужели она ошиблась в похвале? Может, Цю Цзиньнин на самом деле терпеть его не может?
Увидев изумление на лице Цинь Чу, Цю Цзиньнин на мгновение замолчала, а затем развернулась и пошла в дом.
Цинь Чу поспешила за ней:
— Госпожа Цю, вы так и не сказали, зачем искали меня?
— Ни зачем. — Голос прозвучал сухо, без единой эмоции, словно у человека было скверное настроение.
Цинь Чу дёрнула уголком рта. Ни зачем? А зачем тогда было среди ночи идти на винокурню? И плакать так горько? Нет, дело было в чём-то другом.
Опомнившись, Цинь Чу бросилась в погоню.
Позади Люй Яо ухватила Гуаньцзы за руку и начала выведывать:
— Ваша госпожа правда держит фаворитов?
Гуаньцзы машинально ответила:
— Держит. — Она держала одного, чтобы он вышивал цветы, но, к сожалению, как только вернулся старый господин, его отправили прочь, даже вышивка не была закончена.
Услышав это, Люй Яо тут же отшвырнула руку Гуаньцзы и принялась ругаться:
— Мерзавка, развратница! Ни хозяйка, ни служанка — ни одной порядочной души!
Эта никчёмная Цинь Чу действительно держит фаворитов! Бедная её госпожа, что же теперь будет? А она-то ещё подумала, что будущий зять неплох, а он оказался таким мерзавцем.
Гуаньцзы опешила, но, осознав, что её оскорбляют, тут же засучила рукава:
— Ты кого это ругаешь? Жить надоело?
— Кто откликнулся, тот и ругает! — Люй Яо бросила на неё яростный взгляд и бросилась бежать. Эта бестолковая Цинь Чу — плохой человек, нужно следить за ней в оба, чтобы она не погубила её госпожу.
Во внутреннем дворе Цинь Чу наконец догнала Цю Цзиньнин и ухватила её за рукав:
— Почему ты плакала? Когда почувствовала запах вина, разве любовная отрава не проявила себя?
Цю Цзиньнин не обернулась, прикусив губу:
— Отпусти.
— Отпусти!!!
Крик заглушил невнятное бормотание Цю Цзиньнин. Люй Яо, примчавшись, резко оттолкнула руку Цинь Чу и загородила собой Цю Цзиньнин:
— Госпожа Цинь, если хотите что-то сказать, говорите нормально, не нужно хватать людей, чтобы не давать поводов для сплетен.
Злодейка Цинь Чу! Она вводит в заблуждение и её, и саму госпожу!
Цинь Чу нахмурилась. Какую чепуху несёт эта служанка?
— Мне нужно обсудить с госпожой Цю кое-какие дела.
Люй Яо, настороженная, словно курица, защищающая цыплят, ответила:
— Обсуждайте стоя, не нужно заходить в комнату и хватать её за руки.
Теперь она полностью согласна с нянюшкой Цзыюнь: нужно пресекать это на корню. Эта бестолковая Цинь Чу — сущий дьявол, держит фаворитов, а всё равно лезет к её госпоже.
Цинь Чу проигнорировала странное поведение служанки и посмотрела на Цю Цзиньнин, всем своим видом спрашивая: ты собираешься как-то унять свою прислугу?
Цю Цзиньнин с бесстрастным лицом повернулась, вошла в комнату и закрыла дверь, больше не взглянув на неё.
Цинь Чу снова хотела было последовать за ней, но её сопровождал подозрительный взгляд Люй Яо, которая следовала за ней по пятам.
Она со вздохом остановилась. В голове была лишь полная растерянность. Что она сделала? Что делает Цю Цзиньнин? Как же это сложно понять…
На следующий день Цинь Чу никуда не выходила, приказав Гуаньцзы подготовить вино и закуски, ожидая визита Цю Шоуаня.
Увидев, что Цю Шоуань пришёл не один, а в сопровождении Гу Сань, у неё закралось нехорошее подозрение: возможно, Цю Цзиньнин действительно была права насчёт своего брата. Потому что теперь и ей Цю Шоуань стал неприятен.
Цю Шоуань не знал о вражде между семьями Цинь и Гу. Увидев холодное лицо Цинь Чу и свирепый взгляд Гу Сань, он вспомнил слова старшего брата Гу о том, что эти двое не ладят и грызутся при каждой встрече, как дети. Он не придал значения их перепалке и спросил Цинь Чу:
— А где Цзиньнин?
— Брат, ты пришёл.
Как только она договорила, из внутреннего двора вышла Цю Цзиньнин. Цинь Чу облегчённо выдохнула — теперь ей не нужно было отвечать. Она бросила взгляд на Гу Сань, и у неё пропало всякое желание принимать гостя.
Увидев, что брат пришёл вместе с Гу Сань, Цю Цзиньнин тоже замерла.
— Сестрица Цю, ты приехала в столицу и совсем меня не навещаешь. Прошло столько дней с нашей последней встречи, я так соскучилась! — Гу Сань вела себя как ни в чём не бывало, её взгляд украдкой скользнул по правой ноге Цю Цзиньнин, в глазах мелькнуло любопытство. Она обняла Цю Цзиньнин за руку, ведя себя так же фамильярно, как в уезде Цзюцю.
Увидев это, Цинь Чу похолодела:
— Гуаньцзы, подавай на стол.
Цю Цзиньнин высвободила руку:
— Присаживайтесь.
Она искоса взглянула на Цинь Чу, зная, что та наверняка недовольна присутствием Гу Сань. Но семьи Цю и Гу состояли в родстве — старшая дочь Гу была её невесткой, а Гу Сань пришла с братом, так что выставить её за дверь было неудобно.
Они расселись, Гуаньцзы по приказу разлила вино и чай. В бокалах Цю Шоуаня и Гу Сань было вино, а Цинь Чу и Цю Цзиньнин пили чай. Цю Шоуань не придал этому значения — не пьют женщины, ну и ладно, лишь бы сестре было хорошо.
Но цели Гу Сань были куда менее невинными. Увидев, что Цинь Чу и Цю Цзиньнин пьют чай, она подняла свой бокал:
— Ой, это же фруктовое вино из лавки Цинь? Выглядит так аппетитно, неужели вы, госпожа Цинь и сестрица Цю, не будете пить?
При мысли о вине она не могла сдержать досаду. Когда открылась лавка семьи Гу, казалось, что они переманили часть постоянных клиентов Цинь, но в ответ Цинь Чу открыла этот «Винный павильон» и начала продавать фруктовое вино. Они понесли убытки, а враг даже не поцарапался — дела у Цинь шли ещё лучше, чем прежде, а семья Гу не получила никакой выгоды.
Цинь Чу бросила на неё косой взгляд:
— Я не пью вино, и госпожа Цю тоже.
Цю Цзиньнин молча кивнула.
Гу Сань подавилась, но залпом осушила бокал. Она никогда не пробовала такое игристое вино, и оно тут же ударило ей в горло.
— Кхе-кхе-кхе, что это за дрянь? Вкус такой странный, неудивительно, что вы его не пьете.
Цинь Чу и Цю Цзиньнин переглянулись и продолжили пить чай, не обращая внимания на придирки Гу Сань.
Сидевший рядом Цю Шоуань приподнял бровь, глядя на свой бокал. Неужели вино такое невкусное, что хозяйка его не пьет? На сестру это было не похоже. Он незаметно отпил немного — вкус был необычным, но точно не гадким.
Цю Шоуань отставил бокал и, вспомнив слова брата и сестры Гу, с беспокойством посмотрел на Цю Цзиньнин:
— Я пришёл сегодня, потому что прослышал, что ты оскорбила второго принца. В столице нужно быть осторожнее и не наживать врагов.
Цю Цзиньнин лишь равнодушно кивнула, глядя в чашку, не собираясь оправдываться.
Цю Шоуань продолжил поучать:
— Не хочу тебя корить, но столица — это не уезд Цзюцю. Нужно стараться жить со всеми в мире. Хорошо, что госпожа Гу и второй принц в хороших отношениях, сегодня она специально пришла, чтобы замолвить за тебя слово, и принц пообещал не держать зла. Впредь будь осмотрительнее, не задевай знатных особ.
Цю Цзиньнин на мгновение замерла:
— Благодарю за заботу, брат.
Она не хотела вдаваться в подробности, но Цинь Чу не выдержала:
— Откуда вы взяли эти новости, господин Цю? Мои сведения сильно отличаются.
http://bllate.org/book/23407/2520223
Готово: