Меня зовут Сюй Мэнъюань, другие называют меня Сюй Мэн или Юаньбань. Мне шестнадцать лет, я перешла в одиннадцатый класс шестнадцатой средней школы города Цзиньчуань.
Сегодня двадцать девятое июня, две тысячи четырнадцатое лето, воскресенье. У меня только начались летние каникулы, и сегодня у моей бабушки семидесятилетний юбилей. Я сижу в отцовском внедорожнике — мы едем в загородный особняк бабушки на праздничный банкет. В машине нас четверо: я, отец, дядя и двоюродный брат. Обычно мы ездили по скоростной трассе, но в этом году отец уперся и решил воспользоваться навигатором, чтобы срезать путь по проселкам. В итоге мы заблудились на какой-то глухой дороге и уже полчаса кружим, не в силах выбраться.
За рулем мой отец, его зовут Сюй Вэй. В лицо я называю его папой, а про себя — «лицемер», «ничтожество» или «лицемерное ничтожество». С тех пор как два года назад мама умерла, у нас с ним не осталось общих тем для разговора. За эти два года он сильно облысел, поэтому просто сбрил всё под ноль. Кто-то говорит, что он похож на актера Сюй Чжэна. Черт, вы серьезно? Где вы там увидели хоть каплю той харизмы?
На переднем сиденье сидит мой двоюродный брат, Чжань Пэн, баскетболист из института физкультуры. Он самый красивый в нашей семье, но непонятно почему до сих пор без девушки — или же он просто скрывает ее от нас. Отец с детства ставил Чжань Пэна мне в пример, и это был единственный человек, чьим нотациям я внимала без возражений.
Впереди меня сидит старший дядя. Как его зовут, я с детства так и не запомнила, ха-ха, знаю только, что он дядя. Главная его особенность — лишний вес, а вторая — то, что он так же сильно презирает моего отца, как и я. Враг моего врага — мой друг, поэтому мы с дядей всегда были в отличных отношениях. Стоило ему начать подкалывать отца, как я тут же его поддерживала, а если отец начинал меня ругать, дядя всегда вставал на мою сторону. Мы с ним — настоящий «дуэт язвителей», от которого у папаши волосы встают дыбом. Правда, год назад дядя развелся с тетей и потерял работу. На все расспросы он отвечал одно: Мала еще, не поймешь! Я уверена, что он натворил что-то вроде измены. Весь последний год он отращивал густые вьющиеся волосы, заплетая их в косу, и носил бороду, превратившись в типичного опустившегося мужика.
Что до меня, то подруги говорят, что я — парень, который выглядит как девушка. Не то чтобы некрасивая, но характер дикий, старшим не нравлюсь. Сейчас я сижу на заднем сиденье и наслаждаюсь представлением, потому что дядя снова взялся за отца.
— Эй, эй, эй! Поворачивай! Вот же, здесь надо! — рявкнул дядя на отца.
— Навигатор ясно сказал ехать прямо, — невозмутимо ответил отец, поглядывая на закрепленный на панели смартфон.
— Мы полчаса кружим и не можем выбраться! Какого черта ты пялишься в этот навигатор?! — взорвался дядя.
— Я просто никогда не ездил этой дорогой, решил разведать. Каждый год по одной и той же трассе — скучно же, — продолжал отец, притворяясь спокойным.
— Если бы поехали по старой дороге, уже были бы на месте! Каждый год ездили нормально, а в этом году решил поиграть в умника с навигатором!
— Навигатор показывает, что так ближе! Можно потише? — отец начал закипать.
— Вся семья нас ждет! Семидесятилетие моей матери, а я, сын, опаздываю из-за тебя, олуха!
— И как, по-твоему, надо ехать? Если сейчас развернуться, полчаса поездки коту под хвост, да еще столько же потеряем на возвращение.
— Не понимаю я тебя, ты реально... да пошел твой навигатор! — дядя не унимался.
Это было так здорово, что я решила подлить масла в огонь. С сарказмом в голосе я произнесла:
— Кто-то купил новый телефон и просто хочет похвастаться, больше-то негде.
Отец, как я и ожидала, завелся:
— Слушай, Юаньбань, может, хватит поддакивать дяде? Ты уже в одиннадцатом классе, ребенок, что ли?
— Ага, ребенок. Без мамы. А папа меня воспитать не может, вот и выросла без манер.
— С тебя хватит! Не вынуждай меня отчитывать тебя при брате и дяде! — голос отца стал тяжелым.
— Ха-ха, у кого-то нервы из стекла, — не унималась я.
Дядя рассмеялся:
— Юаньбань, заметила? Твой отец с годами становится все более женоподобным. Это из-за лысины?
— Точно! Избыток мужских гормонов вызвал обратный эффект! — кажется, мой ядовитый язык стал еще острее.
Мы с дядей захохотали, и отец, окончательно выведенный из себя, обернулся и ткнул в меня пальцем:
— Сюй Мэнъюань! Да как ты...
В этот момент Чжань Пэн, сидевший на переднем сиденье, взревел:
— Эй! На дорогу смотри!
Оказалось, впереди поворот, и машина едва не врезалась в придорожное деревце. Отец даже среагировать не успел, как Чжань Пэн схватил руль и дернул его вправо, едва избежав столкновения. Все в салоне перепугались, дядя вытер холодный пот и сказал отцу:
— Черт возьми, опоздание — это еще цветочки, мы чуть не погибли! Клянусь, больше в твою машину ни ногой!
Отец, сдерживая гнев, промолчал, но тут подал голос Чжань Пэн:
— Дядя! Может, успокоишься? Какой смысл постоянно ворчать? Сейчас выедем, и всё будет нормально.
Дядя хмыкнул и замолчал. Чжань Пэн, не дожидаясь ответа, повернулся ко мне:
— И ты, Юаньбань, веди себя с отцом уважительнее! С каких пор ты стала такой невоспитанной?
С каких пор? Да я и сама не помню. Но Чжань Пэна я уважаю, поэтому решила сбавить обороты. Впрочем, дядя тут же наклонился ко мне и прошептал:
— Мы сегодня доведем твоего папашу до белого каления! — и приготовил ладонь для хлопка.
Я улыбнулась и хлопнула его по руке — победа за нами.
Машина продолжала ехать по пустой дороге. По обе стороны тянулись деревья, каждые несколько десятков метров — фонари, но света от них почти не было. Полчаса мы ехали в таких сумерках, и ни одной другой машины. Листать ленту в телефоне наскучило, в салоне повисла тишина, и я решила снова заговорить:
— Эй, пап.
— Что еще?
— Мамы нет уже два года, мне вообще обязательно ехать на юбилей к бабушке?
Отец в зеркале заднего вида уставился на меня в шоке, не веря своим ушам:
— Я не ослышался?! Что ты такое говоришь?!
— Просто говорю правду, — отрезала я.
Отец снова вспылил:
— Сюй Мэнъюань, ты вообще понимаешь, что такое родственные узы? Что кровь гуще воды? И ты говоришь такое при дяде и брате! Совсем мозги отключила? Может, я тебя слишком избаловал? В эти каникулы отправлю тебя на подработку, пусть тебя там научат, как жить!
Дядя встрял в разговор:
— А ты сам-то много знаешь? Мог поехать по трассе, а поперся огородами, теперь вот заблудились.
Отец разозлился еще больше:
— Не лезь, когда я воспитываю свою дочь! И вообще, хватит об этом!
Все замолчали. Спустя мгновение я снова подала голос, сделав вид, что мне ужасно интересно:
— Пап, ты только что сказал про кровь, которая гуще воды. Получается, у тебя нет никакой кровной связи с семьей бабушки. Может, тебе вообще стоило бы исчезнуть?
Дядя расхохотался. У отца лопнуло терпение. Он резко обернулся, грозно тыча в меня пальцем:
— Вернемся домой, я тебя так отделаю...
Вдруг Чжань Пэн снова рявкнул:
— На дорогу смотри!
Впереди снова поворот, мы чуть не влетели в дерево. Чжань Пэн снова вывернул руль, и в свете фар возникла белесая фигура! Кто-то стоял прямо посреди дороги!
Мы все дружно вскрикнули. Отец в ужасе ударил по тормозам, выкручивая руль, машина, виляя, пронеслась мимо человека и остановилась на обочине, подняв облако пыли.
В салоне все тяжело дышали. Руки отца на руле дрожали, взгляд был остекленевшим. Он дрожащим голосом спросил:
— Я его задел?! Я его задел?!
Я посмотрела в заднее стекло: в свете фонаря я смутно видела темный силуэт, бродивший под деревьями.
— Нет, — сказала я. — Вон, ходит туда-сюда.
— Кажется, это женщина, — отозвался дядя.
Отец и Чжань Пэн отстегнули ремни и вышли, дядя тоже открыл дверь и выскочил наружу. Только я осталась в машине.
Отец подошел ближе и спросил:
— Эй, девушка, с вами все в порядке?!
Ответа не последовало. Фигура сделала шаг вперед, и свет фонаря выхватил ее ноги: судя по форме и бледной коже, это действительно была женщина.
— Девушка! Вы слышите? С вами все хорошо? — снова крикнул отец.
Опять тишина. Чжань Пэн вернулся к машине, достал из бардачка мощный фонарь и направил луч вперед.
Все остолбенели.
В свете фонаря предстала молодая, необыкновенно красивая женщина. На ней не было ни нитки одежды. Ее черты лица были настолько изящными и естественными, словно она была не земным существом, а божеством. Слегка вьющиеся темные волосы с рыжеватым отливом ниспадали на грудь. Высокая грудь, тонкая талия — каждый сантиметр ее тела источал первозданную, естественную красоту, от которой у всех присутствующих перехватило дыхание. Она казалась потерянной: лицо без единой эмоции, взгляд пустой, а на лбу виднелось пятнышко крови. Она выглядела так, будто боялась нас.
Всех терзал один вопрос: откуда взялась эта обнаженная красавица на глухой ночной дороге и что с ней произошло?
http://bllate.org/book/23472/2529889
Готово: