×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Kyōgen Cat: I Became the Dark's Child Bridegroom!? / Кот-опера: Я стал приёмным мужем Тьмы!?: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очень хочется поскорее всё это поглотить, но сюжет ещё не пройден? Эх… придётся подождать…

Подумав об этом, он достал из пространственного кармана сушеную рыбку и принялся жевать. Почему не лапшу быстрого приготовления? А где взять кипяток, чтобы её заварить? Не грызть же сухой брикет с пакетиком приправы?

Тем временем внизу Тунтун устремился к Небесному оку. Симен разделился на четыре сущности, окружив Тунтуна спереди и сзади.

Тунтуну пришлось пойти на уступки:

— Симен, я могу временно оставить Небесное око в покое, но ты должен сначала отпустить Баитана и остальных.

Один из Сименов отозвался:

— Не нервничай, я ведь не причинил им вреда.

Другой Симен добавил, обращаясь к своему двойнику:

— На самом деле, они могут просто уснуть вечным счастливым сном.

Третий усмехнулся.

Тунтун был потрясен: оказывается, у клонов есть собственное сознание, а значит, и сила ритма удвоилась.

В это время в иллюзии Дафэя:

— Ты совсем не моя бабушка! Бабушка, любимая тарелка разбилась, и глаза ослепли…

В иллюзии Сяоцин:

— Ты вовсе не Баитан! Баитан никогда не подарил бы мне эти четки. Кто вы такие на самом деле?

В иллюзии Усуна:

— Ты не Баитан! Баитан не может быть таким трусом!

В иллюзии Баитана:

— Сю не стал бы стоять в стороне, когда другие в беде. Ты не Сю!

Четверо котов одновременно прорвали иллюзии и активировали трансформацию силы ритма.

Баитан и Усун встали перед двумя Сименами, преграждавшими путь Тунтуну.

— Тунтун, мы пришли на помощь! — крикнул Баитан, сжимая в руке Колокольчик Справедливости.

Тунтун рявкнул в ответ:

— Я в порядке! Скорее очищайте Небесное око! Это источник силы ритма Симена!

Баитан и Усун подняли глаза на Небесное око.

— Так высоко, — поразился Баитан, — как же нам до него добраться?

Дафэй и Сяоцин, наблюдавшие снизу, решили вмешаться.

— Пошли, поможем им! — крикнула Сяоцин.

Оба рванулись вверх.

Усун скомандовал Баитану:

— Лезь первым! — и начал сдерживать натиск двух бросившихся на них Сименов.

Тунтун тоже вступил в бой с одним из клонов.

Баитан смотрел на Небесное око, лихорадочно соображая.

Симен, помахивая веером, насмешливо заметил:

— Сейчас не время отвлекаться, — и нанес удар силой ритма.

Баитан увернулся от взрыва и крикнул вниз:

— Что теперь делать?

Все посмотрели на Баитана. Сяоцин первой отозвалась:

— Он поднялся выше, поспешим!

Трое рванулись к Баитану, чтобы дать ему шанс. Симен тоже подозвал своих клонов.

(Надо же, как всё запутано!)

Сяоцин метнула ленты своих водных рукавов в Дафэя, а тот, в свою очередь, подбросил её вверх. Два клона Симена бросились в погоню за Сяоцин, остальные продолжили атаку. В тот момент, когда Сяоцин едва не схватили, она выбросила рукава, обхватила Баитана и Усуна и вытянула их за собой.

Они взлетели вверх. Но когда Баитан собрался нанести удар, дистанции не хватило. Они начали свободное падение. Усун, сориентировавшись, использовал свой посох как опору и подбросил Баитана.

— Баитан, ну ты и пельмешка! — процедил он сквозь зубы.

Баитан, оттолкнувшись от посоха, крикнул:

— Спасибо, Усун!

В тот момент, когда Баитан, используя Комету, уже был готов нанести удар, вышел Е Чуань и улыбнулся.

Тридцать третья глава: Старая дружба

— Наконец-то дождался шанса… — прошептал Е Чуань.

Баитан в шоке воскликнул:

— Что?!

Кристалл на глазах начал терять блеск. Вся сила ритма, заключенная в нем, устремилась к Е Чуаню. Все внизу с изумлением наблюдали за происходящим. Клоны Симена постепенно исчезали, пока не остался лишь один — оригинал.

Пока все были ошеломлены, Е Чуань на огромной скорости рванулся к Симену. Баитан тем временем продолжал падать. На глазах у изумленного Тунтуна Е Чуань приложил руку к груди Симена и вытянул из него оковы Хаоса.

— М-м-м, я так долго этого ждал! — довольно произнес Е Чуань.

Лишившись всей силы ритма, Симен рухнул, но Тунтун успел подхватить его.

— Симен! Симен! Очнись! — в отчаянии закричал он.

Баитан и Усун приземлились и, собравшись вместе, с опаской уставились на Е Чуаня. Тот по-прежнему улыбался, даже достал из-за пазухи веер Сюаньбай.

— Не стоит так волноваться, господа. Я получил то, что хотел.

В этот момент появился Кот-кукловод:

— И-хи-хи-хи! Как весело!

Симен пришел в себя. Кукловод подплыл к нему:

— Симен, ты проиграл. В наказание за провал в Око клана проникнет еще больше Хаоса.

Симен тяжело дышал:

— Нет… этого не случится, ведь истинный глава клана вернулся, — он посмотрел на Тунтуна, который продолжал его поддерживать.

Тунтун в изумлении смотрел на него:

— Симен?

— И-хи-хи! Раз так… не буду мешать интересам господина Е.

Е Чуань с досадой цыкнул. Кукловод медленно поднялся в воздух и исчез. Все взгляды вновь обратились к Е Чуаню. Поняв, что Кукловод ушел, тот обратился к остальным:

— Раз так, я тоже откланяюсь.

Перед уходом он посмотрел на Баитана:

— Баитан…

Баитан твердо встретил его взгляд.

— Буду ждать тебя в клане Рук, — закончил Е Чуань и, применив технику глаз, эффектно удалился.

Выглядело это впечатляюще, но на деле он просто использовал иллюзию, чтобы быстро сбежать по лестнице.

Е Чуань: Автор! Ты раскрываешь мои карты? У меня вообще-то есть репутация!

Автор: У-у-у!

В душе Баитана закипала решимость: Е Чуань! Жди, я обязательно тебя очищу!

Из-за того что Е Чуань вытянул всю силу из кристалла, ученики клана Ока проспали гораздо дольше. На платформе Небесного ока Симен виновато произнес:

— В конечном счете я не смог противостоять Хаосу. Прости, что разочаровал тебя… Прости, что не уберег клан Ока. В конце концов, пост главы должен был принадлежать тебе.

Тунтун похлопал его по плечу:

— Симен, я решил покинуть клан вместе с командой Синло, — в его голосе звучала непоколебимая решимость.

Баитан радостно воскликнул:

— Правда? Это же здорово!

Сяоцин смущенно добавила:

— Может, и Симен пойдет с нами?

Трое котов молча посмотрели на неё. Симен засуетился:

— Нет, Тунтун, ты ни в коем случае не должен покидать клан! Хоть я и избавился от контроля Хаоса, я утратил доверие народа, — он положил руки на плечи Тунтуну. — Им нужен новый глава.

Тунтун задумался. Усун добавил:

— Клан только что обрел мир, дел невпроворот, Симен один не справится.

Дафэй поддержал:

— А если вдруг остатки монстров объявятся? Вы сможете прикрыть друг друга.

Тунтун скрестил руки на груди и, искоса взглянув на Симена, с легким высокомерием произнес:

— Ладно, ради клана Ока я останусь, а позже присоединюсь к вам!

Симен улыбался, глядя на Тунтуна.

Баитан самоуверенно заявил:

— Боюсь, к тому времени мы уже уничтожим Аня, и тебе не придется…

Не успел он договорить, как Сяоцин дернула его за ухо:

— Пельмешка, когда ты избавишься от своей заносчивости?

— Ай-ай-ай! Больно, Сяоцин-цзе! — взмолился Баитан.

Тунтун и Симен рассмеялись, глядя на эту сцену, но тут же одновременно замолчали. Тунтун серьезно произнес:

— И насчет нового главы — решим после того, как я одолею тебя на тренировочной площадке!

Симен улыбнулся:

— Хорошо, как скажешь!

Усун сказал:

— У нас дела, пора идти.

Баитан в это время дергал Сяоцин за рукав, а Дафэй пытался его оттащить.

Тунтун поклонился:

— Раз так, не будем вас задерживать. Спасибо вам огромное.

Оба поклонились команде Синло.

— Клан Ока никогда не забудет вашей доброты.

У ворот клана Баитан сказал Тунтуну:

— Это наш долг.

Внезапно сменив тон, он добавил:

— Только вот… я немного проголодался.

Остальные трое снова потеряли дар речи.

Тунтун рассмеялся:

— Как раз кстати, мы приготовили вам закуски в дорогу.

Один из учеников подал Баитану коробку с едой. Симен оживленно пояснил:

— Эти закуски настолько сытные, что одной штуки хватит на три дня!

Тунтун тут же припомнил ему старые грешки:

— Это всё потому, что ты в детстве придумывал их, когда ленился и глава наказывал тебя, лишая обеда! — они рассмеялись.

Симен смущенно пробормотал:

— Ох, стыдно, стыдно…

Усун посмотрел на Баитана:

— Отлично, пельмешка, теперь ты не будешь голодать.

Лучше бы он этого не говорил. Баитан уже припал к коробке и съел всё до последней крошки…

Попрощавшись, они покинули клан Ока.

Тем временем в другом месте Кукловод, глядя в хрустальный шар, в ярости разбил стол:

— Как?! Проклятье! Проклятье!

В главном зале клана Ока Симен и Тунтун начали официальный поединок.

— Только в одном я не буду просить прощения! — сказал Симен, сжимая веер.

— А я не буду говорить спасибо! — ответил Тунтун.

Схватка спустя десять лет: столкновение нунчаков и веера. Дружба юности все еще жива…

А в это время Баитан и остальные уже прибыли в город Лиши…

Что же делает наш Е Чуань?

— Старший, давно не виделись, — он поклонился красной мыши.

— Не будем тратить время, в чем дело? — Чи-ли-гу-лу повернулся к нему спиной.

— Старший, вы видели путь Баитана. Его сильные и слабые стороны очевидны. Как считаете… — он достал из рукава веер.

— Три месяца против десяти лет — это не изменить. Всё зависит от его судьбы, — Чи-ли-гу-лу повернулся к Е Чуаню. — Ты ведь это понимаешь…

— Именно потому, что понимаю, и беспокоюсь… — в Баитане слишком много тайн, и его сила ритма будет подталкивать товарищей к росту.

Чи-ли-гу-лу добавил:

— Нужно лишь по мере сил помогать Баитану овладеть этой мощью…

Они подошли к кристаллическому дереву, где их ждал старик. Чи-ли-гу-лу представил его:

— Это старейшина клана Рук.

Старик поклонился Чи-ли-гу-лу, а затем посмотрел на Е Чуаня.

— Младший Е Чуань, приветствую старшего, — вежливо произнес Е Чуань.

Старик ответил:

— Вы пришли не вовремя, срок службы моего дома истек, он скоро исчезнет.

Чи-ли-гу-лу сказал:

— Скоро придут коты, чтобы починить дом, заодно эти дети чему-нибудь научатся…

Е Чуань: Ничего себе! Оказывается, всё уже заранее спланировано! Даже если бы не было кота с буром, они бы всё равно заманили их чинить дом!

Автор: Скоро появится наш Ань! Ждете? Маленький спойлер: будет очень мило! Писать по ночам — это облысеть можно! Прошу поддержки!

Тридцать четвертая глава: Город Лиши

Ожидая прибытия Баитана и остальных в город Лиши, Е Чуань не спешил отмечаться в клане Рук, а вместо этого пил чай с котом и мышью.

— Друг мой, ты ведь не обычный кот Пекинской оперы? — спросил старейшина клана Рук.

Чи-ли-гу-лу молча пил чай.

Е Чуань выдал профессиональную фальшивую улыбку:

— Да, старший…

Получив подтверждение, старейшина, повидавший на своем веку многое, все же был потрясен. Он отставил чашку:

— Друг мой, а не боишься, что я разболтаю о тебе? — его глаза под бровями слегка прищурились.

Е Чуань тоже отставил чашку и серьезно посмотрел на него:

— Старший знаком с главой клана Дела, полагаю, вы не станете этого делать…

Атмосфера на мгновение накалилась. Наконец старейшина снова взял чашку:

— Твой идеал слишком труднодостижим.

В этот момент Е Чуань искренне улыбнулся:

— Если не попробовать… откуда знать? — пусть даже путь будет тяжким.

Чи-ли-гу-лу вовремя вставил:

— Я же говорил, этот ребенок — хороший ребенок! — и поставил пустую чашку.

Старейшина виновато посмотрел на него:

— Похоже, мои предубеждения были слишком сильны… — он долил чаю Чи-ли-гу-лу.

Старейшина предупредил Е Чуаня:

— Попытка изменить свершившиеся факты подобна попытке сдвинуть огромное дерево. Чужеродные коты — слишком большая угроза для отдельной личности.

Е Чуань вежливо ответил:

— Я знаю. Это говорили не только вы, верно, Чи-ли-гу-лу?

Старейшина увидел, как тот кивнул, и замолчал. Он посмотрел на свой домик на дереве: похоже, Кошачью землю ждут большие потрясения.

Тем временем Баитан и остальные, спотыкаясь, добрались до города Лиши. Ворона улетела с полуразрушенной вывески у ворот. Подул ветер. Четверо котов застыли на месте.

— Какой пустынный город… — пробормотал Дафэй.

Сяоцин, прикрыв лицо вуалью, с отвращением заметила:

— И грязный… Я здесь и дня не выдержу.

Ветер принес песок, и Сяоцин закашлялась. Баитан пнул песок и, закинув Колокольчик Справедливости на плечо, беззаботно сказал:

— Да какая разница, грязно или нет? Главное — найти еды!

Сяоцин и Усун одновременно рявкнули:

— Главная задача — найти учителя!

Баитан почесал ухо:

— Понял, понял.

Дафэй, глядя в карту, добавил:

— Нам действительно нужно пополнить запасы еды.

Услышав это, Баитан помчался в город:

— Чего же мы ждем?

Сяоцин проворчала:

— Помедленнее!

— Погнали! — радостно крикнул Баитан.

Они вошли в разрушенный город. Жители бродили вокруг вялые и апатичные.

Усун спросил у прохожего:

— Извините, это земли клана Рук?

Прохожий слабо отозвался:

— Смотрите под ноги, не сломайте доски…

Дафэй заметил:

— Какие-то странные здесь коты.

Все ходили сгорбившись, без всякой энергии. Усун добавил:

— На монстров здесь не похоже.

Сяоцин указала на доски:

— Зачем здесь столько досок?

Дафэй добавил:

— И на улице их полно.

Они увидели, как белый хвост нырнул в пролом в досках.

— Пельмешка! — в ужасе крикнули они.

Усун побежал следом:

— Ты опять куда-то влез?!

Они приникли к дыре. Внутри Баитан полз вниз и кричал:

— Следите снаружи, я разведаю, есть тут чего поесть!

Сяоцин рассердилась:

— Почему ты такой своевольный?!

Усун поднял голову и воскликнул:

— О нет, жители идут!

Они встали так, чтобы закрыть собой дыру. Прохожий с киркой вежливо предупредил:

— Осторожнее, не трогайте доски.

Когда он прошел, Усун прошептал в дыру:

— Пельмешка, вылезай скорее!

Внутри Баитан, сжимая колокольчик, пробирался вглубь:

— Темно-то как… — Его зрачки привыкли к полумраку. — Не похоже на погреб для овощей.

Снаружи Сяоцин жаловалась:

— Ну что он там возится?

Дафэй предположил:

— Наверное, ищет еду.

Усун с тревогой оглядывался на жителей.

Внутри Баитан недоумевал:

— Просто дыра, зачем досками забивать? Ничего тут нет… — одни камни, есть нельзя.

Тут он услышал голос Усуна: «Пельмешка, вылезай!»

— Иду, иду, ворчун! — отмахнулся Баитан.

Поворачиваясь, он заметил светящееся ожерелье. Схватив его, он подумал: если подарю его Сяоцин-цзе, она будет рада и заставит Дафэя и Усуна учиться у меня!

Он довольно рассмеялся и рванулся наружу.

Снаружи жители начали собираться вокруг них.

— Что вы здесь делаете? — спросил один из них.

Сяоцин сняла вуаль и попыталась отшутиться:

— Мы просто проходили мимо, решили отдохнуть.

— Не приближайтесь к дырам, это опасно, — сказал другой.

Сяоцин удивилась:

— Опасно? Что может быть опасного в дыре?

— Вы не поймете, это правила города Лиши, — ответил оранжевый кот.

Усун, боясь провала, зажмурился:

— Э-э, мы не будем нарушать ваши правила.

Дафэй добавил:

— Я… я тоже…

В этот момент из дыры раздался голос Баитана:

— Я вернулся!

Он вылез наружу:

— Там ничего нет, зря лазил… — он даже не осознавал серьезности ситуации.

Открыв глаза, он испугался. Жители вокруг закричали:

— Плохо дело, берите инструменты! — и бросились врассыпную.

Сяоцин удивленно спросила:

— За чем они побежали?

Баитан, не теряя оптимизма, ответил:

— Наверное, еды нам несут! — после чего Сяоцин ущипнула его за щеку:

— Пельмешка, в следующий раз…!

http://bllate.org/book/23499/2534895

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода